เราไม่ได้นิ่งนอนใจ ได้ดำเนินการขอรา

เราไม่ได้นิ่งนอนใจ
ได้ดำเนินการขอราคาพิเศษกับทางญี่ปุ่น
แต่ด้วยทางญี่ปุ่นเป็นวันหยุดยาว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We're not nights special price request
action. with Japan.
But with Japan as a long holiday.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We are not complacent
at the special price with Japan.
, but the Japanese are on holiday.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We can't ignore the request special
with Japan

but with Japan was a long holiday