ครั้งหนึ่งในชีวิตฉันอยากไปญี่ปุ่น

ครั้งหนึ่งในชีวิตฉันอยากไปญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

At one time in my life I've wanted to go to Japan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

At one time in my life I want to go to Japan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For once in my life I want to go to Japan!