หล่อนอุทิศตนโดยไม่เห็นแก่ความเหนื่อ

หล่อนอุทิศตนโดยไม่เห็นแก่ความเหนื่อยยากออกตรวจเยี่ยมทหารเจ็บป่วยในเวลากลางคืนไม่ได้ขาด
เป็นภาพที่ประทับใจแก่ทหารที่เจ็บป่วย จนได้รับสมญานามว่า “The Lady of The Lamp” ภายหลังสงครามได้มีผู้ร่วมกันตั้งทุนการศึกษาสำหรับพยาบาล “ไนติงเกล” ขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Her dedication without seeing a full inspection after a difficult illness in soldiers the night didn't lack
.A soldier's impression that the illness until The ' Lady of The Lamp "after the war there was a shared set scholarships for nurses" Nightingale, "to honor her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Her selfless dedication sweat off visiting sick soldiers at night, not absent.
was fascinated to those who were sick. It has been dubbed "The Lady of The Lamp" after the war even have a common set of scholarships for nursing "Nightingale" for her honor.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

she dedicated without of labor inspection visit military illness at night not lack
.Picture is impressive to the illness, has been referred to the "The Lady of The Lamp" after the war about the set up scholarships for nurses. "Nightingale" up to honor her.