วันแรกของเทอม 3 โรงเรียน เดอะรีเจ้น

วันแรกของเทอม 3 โรงเรียน เดอะรีเจ้นท์ กรุงเทพฯ มีโอกาสต้อนรับนักเรียนใหม่กว่า32 คน การเริ่มต้น การศึกษาในสถานศึกษาแห่งใหม่นับว่า เป็นสิ่งที่น่าตื้นเต้นสำหรับเด็กใหม่ทุกๆคน รวมทั้ง สำหรับคุณพ่อ คุณแม่ด้วย โรงเรียน รีเจ้นท์ ต้อนรับด้วยความภูมิใจในสมาชิกใหม่ของครอบ ครัวซึ่งคัดจากผู้สมัครกว่า 100 ครอบครัว โรงเรียนนานาชาติเดอะ รีเจ้นท์ แห่งนี้ ซึ่งเป็นโรงเรียน ที่ก่อตั้งขึ้นด้วยจิตสำนึกถึงความสำคัญ ของครอบครัว โดยผู้ก่อตั้ง ดร. วีระชัย และ คุณทิพวรรณ เตชะวิจิตร์ผู้ซึ่งระลึกอยู่เสมอถึงความสำคัญ ของการอยู่ร่วมกันพร้อมหน้าของสมาชิกในครอบครัวเมื่อท่านทั้งสองก่อตั้งเปิดโรงเรียน รีเจ้นท์ ที่พัทยาเมื่อ แปดปีที่แล้วเพื่อนำลูกชายให้กลับจากประเทศอังกฤษมาเรียนในโรงเรียนที่ดีในเมืองไทยที่ท่านตั้งขึ้นมากับมือ ครูและครูใหญ่ในโรงเรียนเดอะรีเจ้นท์ทุกคนตระหนักถึงความสำคัญของการสื่อสารที่ชัดเจน ความร่วมมือกัน และความไว้วางใจกันระหว่างผู้ปกครองกับครู การปฐมนิเทศสำหรับท่านผู้ปกครองของนักเรียนใหม่นี้นับว่า เป็นการแสดงให้เห็นเด่นชัดว่าโรงเรียนยึดถือสามสิ่งนี้เป็นสำคัญ แม้กระทั่งบุคคลสำคัญระดับชาติ ผู้ซึ่งมีภารกิจ มากมาย อย่างเช่น อดีตรัฐมนตรี และ รองหัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ คุณอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ และ ภรรยา ยังตระหนักถึงความสำคัญ ของการมาร่วมประชุมปฐมนิเทศครั้งนี้ด้วย เพราะผู้ปกครองใหม่ทุกท่าน จะได้รับฟัง ประธานโรงเรียน และ อาจารย์ใหญ่ บรรยายถึง หลักปรัชญา และ ภารกิจของโรงเรียน




หลังจากการกล่าวต้อนรับอย่างเป็นทางการ มิสซิสเมทั่ม อาจารย์ใหญ่ของโรงเรียน ได้เล่าให้ฟังว่าทำใม ท่านจึงตัดสินใจ ย้ายจาก Roedean School ในประเทศอังกฤษ ซึ่งเป็นโรงเรียนที่มีชื่อเสียงระดับโลก มาร่วมงานที่ท้าทายกับโรงเรียนเดอะรีเจ้นท์ในประเทศไทย อาจารย์ใหญ่กล่าวถึงเหตุผล 3 ประการคือ ความเป็นมืออาชีพ ในด้านการศึกษา ของดร.วีระชัย ผู้ก่อตั้งและประธานโรงเรียน ซึ่งท่านเองเคยเป็นครูใหญ่ และเคยสอนหนังสืออยู่ในต่างประเทศกว่า 6 ปี และการที่มีดร.วีระชัย และ คุณทิพวรรณ อยู่เคียงข้างคอย สนับสนุนและให้คำปรึกษาแก่เธออยู่ตลอดเวลา และที่สุด ความมีอิสระในการบริหาร และการพัฒนาภายใต้ หลักสูตร English National Curriculum ที่เธอมีประสบการณ์มากมาย ทำให้เธอ สามารถดำเนินงานได้อย่าง มีคุณภาพตลอดจนสามารถ พัฒนาทีมครูที่มีคุณภาพในการกระตุ้นความ สนใจและความมุ่งมั่นในการพัฒนา ตนเองของนักเรียนให้เป็นเลิศทางการศึกษา ในทุกระดับวัย และทุกระดับความสามารถ ท่านครูใหญ่เน้นว่า การเรียนรู้ของนักเรียน จะต้องมีความท้าทาย สร้างสรร และ สนุกสนานในเวลาเดียวกัน

ดร.วีระชัยประธานโรงเรียนกล่าวถึงเจตนาที่เด่นชัดของการก่อตั้งโรงเรียนนานาชาติเดอะรีเจ้นท์ คือต้องการ ให้เป็นโรงเรียนที่มีคุณภาพเทียบเท่า โรงเรียนที่มีชื่อเสียงในประเทศอังกฤษ ดังนั้นท่าน จึงมีความตั้งใจอย่าง แน่วแน่ที่จะให้โรงเรียนเดอะรีเจ้นท์เป็นศูนย์กลางของความเป็นเลิศทางการศึกษาในภูมิภาคนี้ และเป็น โรงเรียนที่มีระบบการบริหารการศึกษาแบบของอังกฤษอย่างสมบูรณ์แบบผสมผสานความเป็นไทยที่น่าภูมิใจ นอกจากการเน้นความเป็นเลิศในการเรียนในห้องเรียน ท่านยังได้ส่งเสริมให้นักเรียนและผู้ปกครองได้ให้ ความสำคัญต่อการศึกษาของลูกหลาน ในด้านกิจกรรมและการความสามารถในการอยู่ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของ สังคมในการพัฒนาตนเอง ให้ก้าวไปสู่ความเป็นผู้นำ การทำงานเป็นทีม การมีความคิดสร้างสรร และ การเติบโตขึ้นเป็นพลเมืองที่มีคุณภาพของประเทศชาติ ซึ่งสอดคล้องกับคติพจน์ของโรงเรียนนานาชาติเดอะ รีเจ้นท์ และสมาคมโรงเรียนนานาชาติระดับโลกชื่อ Round Square ซึ่งมีกษัตริย์คอนสแตนติลเป็นประธาน และเจ้าชายแอนดรูเป็นองค์อุปถัมภ์ร่วม ซึ่งทางโรงเรียนรีเจ้นท์เป็นโรงเรียนแรกและยังคงเป็นโรงเรียนแห่ง เดียวของในภาคพื้นเอเชียตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ที่ได้รับเชิญให้เป็นสมาชิก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

First day of term 3 school the Regent Bangkok, welcoming new students than 32. People start Education in the new school is considered to be something of a new children's dance in the end everyone including parents. Regent schools. Welcome to the new members brings pride ourselves in the kitchen, where more than 100 candidates from the family to the international school. The Regent's school is founded by the consciousness of the importance of the family founder. Wirachai and Dr. Wan Station do you tip Hotel Villa intercession who remember the importance of being together with the family member's face when he founded two schools open. Regent beach when eight years ago to bring the boy back from the United Kingdom to study at the great school in Thailand, he set up with the hands. A teacher and headmaster in school the Regent, everyone recognizes the importance of clear communication. Cooperation and trust between parents and teachers. Orientation for parents of new students, this is a show that apparently this stuff is holding three school voucher. Even a person who is a national priority for many tasks, such as ex-Minister and deputy leader of the Democrat party and ABHISIT Vejjajiva, you wife have come to recognize the importance of meeting this time orientation with all new parents will listen to. President headmaster and school lectures to philosophy and the Mission of the school.หลังจากการกล่าวต้อนรับอย่างเป็นทางการ มิสซิสเมทั่ม อาจารย์ใหญ่ของโรงเรียน ได้เล่าให้ฟังว่าทำใม ท่านจึงตัดสินใจ ย้ายจาก Roedean School ในประเทศอังกฤษ ซึ่งเป็นโรงเรียนที่มีชื่อเสียงระดับโลก มาร่วมงานที่ท้าทายกับโรงเรียนเดอะรีเจ้นท์ในประเทศไทย อาจารย์ใหญ่กล่าวถึงเหตุผล 3 ประการคือ ความเป็นมืออาชีพ ในด้านการศึกษา ของดร.วีระชัย ผู้ก่อตั้งและประธานโรงเรียน ซึ่งท่านเองเคยเป็นครูใหญ่ และเคยสอนหนังสืออยู่ในต่างประเทศกว่า 6 ปี และการที่มีดร.วีระชัย และ คุณทิพวรรณ อยู่เคียงข้างคอย สนับสนุนและให้คำปรึกษาแก่เธออยู่ตลอดเวลา และที่สุด ความมีอิสระในการบริหาร และการพัฒนาภายใต้ หลักสูตร English National Curriculum ที่เธอมีประสบการณ์มากมาย ทำให้เธอ สามารถดำเนินงานได้อย่าง มีคุณภาพตลอดจนสามารถ พัฒนาทีมครูที่มีคุณภาพในการกระตุ้นความ สนใจและความมุ่งมั่นในการพัฒนา ตนเองของนักเรียนให้เป็นเลิศทางการศึกษา ในทุกระดับวัย และทุกระดับความสามารถ ท่านครูใหญ่เน้นว่า การเรียนรู้ของนักเรียน จะต้องมีความท้าทาย สร้างสรร และ สนุกสนานในเวลาเดียวกันดร.วีระชัยประธานโรงเรียนกล่าวถึงเจตนาที่เด่นชัดของการก่อตั้งโรงเรียนนานาชาติเดอะรีเจ้นท์ คือต้องการ ให้เป็นโรงเรียนที่มีคุณภาพเทียบเท่า โรงเรียนที่มีชื่อเสียงในประเทศอังกฤษ ดังนั้นท่าน จึงมีความตั้งใจอย่าง แน่วแน่ที่จะให้โรงเรียนเดอะรีเจ้นท์เป็นศูนย์กลางของความเป็นเลิศทางการศึกษาในภูมิภาคนี้ และเป็น โรงเรียนที่มีระบบการบริหารการศึกษาแบบของอังกฤษอย่างสมบูรณ์แบบผสมผสานความเป็นไทยที่น่าภูมิใจ นอกจากการเน้นความเป็นเลิศในการเรียนในห้องเรียน ท่านยังได้ส่งเสริมให้นักเรียนและผู้ปกครองได้ให้ ความสำคัญต่อการศึกษาของลูกหลาน ในด้านกิจกรรมและการความสามารถในการอยู่ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของ สังคมในการพัฒนาตนเอง ให้ก้าวไปสู่ความเป็นผู้นำ การทำงานเป็นทีม การมีความคิดสร้างสรร และ การเติบโตขึ้นเป็นพลเมืองที่มีคุณภาพของประเทศชาติ ซึ่งสอดคล้องกับคติพจน์ของโรงเรียนนานาชาติเดอะ รีเจ้นท์ และสมาคมโรงเรียนนานาชาติระดับโลกชื่อ Round Square ซึ่งมีกษัตริย์คอนสแตนติลเป็นประธาน และเจ้าชายแอนดรูเป็นองค์อุปถัมภ์ร่วม ซึ่งทางโรงเรียนรีเจ้นท์เป็นโรงเรียนแรกและยังคงเป็นโรงเรียนแห่ง เดียวของในภาคพื้นเอเชียตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ที่ได้รับเชิญให้เป็นสมาชิก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The first day of Term 3 school Regent Bangkok has welcomed over 32 new students who start in a new school after that. What is exciting for everyone, including for new parents with school Regent greeted with a proud new member of the family. Kitchen, which features more than 100 families from the candidate's International School, The Regents of the school. Established with awareness of the importance of the family of founder Dr. Wira Wan Chai and you Techasarintr Fine, who always remember the importance. Of coexistence with the face of family members when they had established a school at Regent in Pattaya. Eight years ago, to bring his son to return from England to attend a good school in Thailand that you set up with your hands. Teachers and principals in schools, The Regent are all aware of the importance of clear communication. Cooperation And trust between parents and teachers. Orientation for parents of new students is considered. Indicates clearly that the school holds three things are important. Even individuals of national importance Whose duties such as former minister and deputy head of the Democratic Party, Abhisit Vejjajiva and his wife also recognize the importance. Orientation of the participants this time. For new parents, you'll get to hear the president and principal of the school, described the philosophy and mission of the school after the official reception Mrs. Tatum's headmaster of the school. Why do not tell you that. You decide to move from Roedean School in England. This is a school with a global reputation. The challenge for schools joining the Regent in Thailand. The headmaster said the reason the 3 kinds of professionalism. In education Of Dr. VIRACHAI Founder and president of the school You have been a great teacher. And used to teach abroad for over 6 years and with Dr. Wira Wan Chai, and you will always be there. Support and counseling to her all the time and the freedom to manage. And the development of the English National Curriculum course she has vast experience allows her to perform operations. Quality as well as to Development, quality teachers to stimulate. Interest and commitment to development. Own students to educational excellence. In all ages And all ability levels He stressed that the principal The student learning It must be challenging, creative and fun at the same time Dr. WIRACHAI School president mentioned the obvious intent of the founding of The Regent International School is a school that needs to be of comparable quality. Famous school in England, so he intends to. Determined to give schools the Regent was the center of educational excellence in the region and is the school with the British Educational Administration perfect blend of Thailand to be proud of. In addition to the focus on excellence in the classroom. You can encourage students and parents to be. Vital to the education of their children. In the event, and the ability to be a part of. Society for Self Development To step into leadership. Teamwork The creativity and quality of growing up as a citizen of the nation. This is in line with the motto of The Regent International School and International School, which has a global name Round Square King Constantine was president. Prince Andrew is the patron participation. The school Regent was the first school and continue to be a school. One of East and Southeast Asia to be invited to become members.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The first day of the term 3 school, the Regent Bangkok welcomed students later 32 people begin education in schools of the new count. What is exciting for everyone, including new for father and mother.Regent welcome with pride in the new member of the cover. The kitchen, which selected from candidate than 100 family, International School of the Regent Hotel, which is a school that was founded with the sense of importance. Of the family.Dr.Coffee and you return creates animation who remember the importance Of together with family members when they founded the open school. The Regensburg /, Pattaya.Teachers and principals in the school the Regent, everyone is aware of the importance of clear communication, collaboration. And trust each other between parents and teachers. Orientation for new students, you rulers of this?Even an important national, who had many missions, such as former minister and deputy leader of the Democrat party, Mr. Abhisit. Vejjajiva and his wife, also realized the importance of this orientation to attend the meeting.To be given to the president and school principal to describe the philosophy and the school mission
.



.After the official welcome Mrs. Mei autumn headmasters of the school, told her why he decided to move. Roedean School in England, which is a famous school.The headmaster mentioned reasons 3 secondly, professionalism, in the field of education, Dr.Coffee, founder and President school. Which you used to be the principal. And ever teach overseas than 6 years and that the knife.Coffee and you return to stay by my side to wait. Support and advice to her all the time, and the most freedom in management and development under the course English National Curriculum. You have a lot of experience makes her.Quality as well as can develop teacher team quality to stimulate. Interest in and commitment to development. Their students to be excellent education at all levels, ages and all skill levels, teacher, mainly emphasize thatThere will be challenges, creative and fun at the same time
.
Dr.Coffee school president discusses deliberately depictions founded the Regent's school is a school with quality need to be equivalent. A famous school in England. So you.Determined to give the school the Regent centre of educational excellence in the region and is a school with a British educational administration system perfectly blend into Thai to be proud of.You can encourage students and parents. Importance to the education of children. In the field of activity and the ability to live as part of the society in the self development ให้ก้าว to leadership, team workAnd growing up is the citizen quality of a nation. According to the motto of the International School of the Regent, and the International Association of schools of the name Round Square which King Constantine Al as president.The school is the first school, the Regent, and still a school of Only in East Asia and southeast of invited as members.