รถยนต์ถือเป็นสิ่งประดิษฐ์หนึ่งที่มี

รถยนต์ถือเป็นสิ่งประดิษฐ์หนึ่งที่มีความซับซ้อนในกระบวนการผลิต เริ่มตั้งแต่มีการนำแผ่นเหล็กมาเข้าเครื่องประกอบทีละชิ้นด้วยมือคนและมือหุ่นยนต์จนเห็นเป็นโครงสร้างของรถที่ชัดเจน ซึ่งจะเห็นได้ว่าแผ่นเหล็กถือเป็นวัตถุดิบหนึ่งที่มีความสำคัญอย่างมากในกระบวนการผลิต จากการศึกษางานบริษัทโตโยต้า มอเตอร์ ประเทศไทย จำกัด ในสายการผลิตโรงปั๊มตัวถังพบว่าปัจจุบันโรงงานมีการสั่งซื้อแผ่นเหล็กเพื่อทำการปั๊มขึ้นรูปในส่วนของโครงสร้างภายนอกรถกระบะทั้งหมดจำนวนมากต่อวัน
โดยสายการผลิตโรงปั๊มตัวถังมีกระบวนการขนส่งวัตถุดิบหลักๆ แบ่งออกเป็น การรับวัตถุดิบจากผู้จัดจำหน่ายรายย่อยแล้วนำไปเก็บไว้ยังสต็อกเพื่อรอการเบิกจ่ายวัตถุดิบไปใช้ตามแผนการผลิต โดยก่อนที่วัตถุดิบจะถูกขนส่งไปยังเครื่องปั๊มขึ้นรูป จะต้องมีการนำวัตถุดิบไปแกะพลาสติกที่ห่อหุ้มออกและทำการตรวจสอบขนาดความกว้าง ความยาว ความหนาของแผ่นเหล็กให้ได้ตรงตามค่าที่มาตรฐานกำหนด
จากการศึกษาปัญหาเบื้องต้น พบว่า มีปัญหาเกิดของเสียขึ้นในกระบวนการผลิต อาทิเช่น แผ่นเหล็กเกิดการฉีกขาดขณะปั๊มขึ้นรูปอันเนื่องมาจากปัญหาด้านคุณภาพของแผ่นเหล็ก ยิ่งไปกว่านั้นหากมีการส่งของเสียเข้าสู่กระบวนการถัดไปโดยไม่สามารถแก้ไขได้ทันท่วงที อาจส่งผลทำให้เกิดความสูญเสียมากมาย กล่าวคือ หากปัญหานั้นไม่สามารถแก้ไขได้ บริษัทก็ไม่สามารถจัดส่งรถยนต์เพื่อทำการจัดจำหน่าย ทำให้สูญเสียค่าใช้จ่ายในการผลิตไปโดยเปล่าประโยชน์ ทางผู้จัดทำปริญญานิพนธ์เลยเล็งเห็นถึงความสำคัญของปัญหานี้ โดยเห็นว่าควรมีการจัดจุดงานเพื่อทำการตรวจสอบคุณภาพของแผ่นเหล็กก่อนเข้ากระบวนการผลิตเพื่อลดปัญหาการเกิดของเสียและป้องกันปัญหาอื่นๆที่ตามมาอันเนื่องมากจากวัตถุดิบไม่ได้คุณภาพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The car is considered to be one of the sophisticated artifacts in the production process. Starting from sheet steel is coming into the machine assembled by hand and one hand robot until it sees a clear structure of the car. Who will see that steel is considered to be one of the important raw material in the production process. From the study of company Toyota. Country-Thailand co., Ltd. in motor production plant to pump the tank, noticed that the current plant has been ordered to make steel sheet stamping forming part of the external structure, all of the pickup a lot per day. By body pump factory production line is the major raw material transport processes are to receive raw materials from small vendors to keep a stock of raw materials for disbursement to the production plan. Before the raw material is transported to the stamping machine. Must have raw material to plastic wrappers off sheep and checks the size width? The length of the thickness of the steel sheet to meet the standard set values. จากการศึกษาปัญหาเบื้องต้น พบว่า มีปัญหาเกิดของเสียขึ้นในกระบวนการผลิต อาทิเช่น แผ่นเหล็กเกิดการฉีกขาดขณะปั๊มขึ้นรูปอันเนื่องมาจากปัญหาด้านคุณภาพของแผ่นเหล็ก ยิ่งไปกว่านั้นหากมีการส่งของเสียเข้าสู่กระบวนการถัดไปโดยไม่สามารถแก้ไขได้ทันท่วงที อาจส่งผลทำให้เกิดความสูญเสียมากมาย กล่าวคือ หากปัญหานั้นไม่สามารถแก้ไขได้ บริษัทก็ไม่สามารถจัดส่งรถยนต์เพื่อทำการจัดจำหน่าย ทำให้สูญเสียค่าใช้จ่ายในการผลิตไปโดยเปล่าประโยชน์ ทางผู้จัดทำปริญญานิพนธ์เลยเล็งเห็นถึงความสำคัญของปัญหานี้ โดยเห็นว่าควรมีการจัดจุดงานเพื่อทำการตรวจสอบคุณภาพของแผ่นเหล็กก่อนเข้ากระบวนการผลิตเพื่อลดปัญหาการเกิดของเสียและป้องกันปัญหาอื่นๆที่ตามมาอันเนื่องมากจากวัตถุดิบไม่ได้คุณภาพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The automobile is a complicated one invention in the production process. Starting from the steel plate into one piece by hand to the people and the robot hand until you see a structure of the car is obvious.The company Toyota in the production line copy chassis factory has found ว่าปัจจุบัน order sheet steel for stamping on the part of the external structure of a pickup all day!By the production line the pump body has the transportation process raw materials mainly divided into the material gain from retail distributors stored also stock to wait for the disbursement of materials used by the แผนการผลิต.To the raw material to the sheep plastic wrap and verify the size, length, width, thickness of the steel plate to meet the standards set
.From the study of the basic problems showed that the problem of waste in the production process, such as steel plate's tear while stamping due to quality problems of steel.May lead to the loss of many, that is, if the problem cannot be solved. The company was unable to deliver the car to the distribution. Lose the production costs go in vain.By that point should be organized to investigate the quality of steel before production process to reduce the waste generation and prevent other problems that followed due to raw material not quality
.