สิ่งที่ผมอยากทำในอนาคต คือ หมอสาเหต

สิ่งที่ผมอยากทำในอนาคต คือ หมอ

สาเหตุที่ผมอยากจะทำอาชีพนี้ เพราะ อยากช่วยเหลือคนอื่น และเป็นอาชีพที่ทำแล้วได้บุญ และมีรายได้ที่ดี ทำให้มีค่าใช้จ่ายในการจะทำสิ่งที่อยากทำได้

แรงบันดาลใจที่ทำให้ผมอยากเป็นหมอ คือ ผมรู้จักรุ่นพี่อยู่คนนึง ซึ่งตอนนี้สอบติดคณะแพทย์ที่มหาวิทยาลัยจุฬาลงกรณ์แล้ว ซึ่งผมอยากเป็นอย่างพี่คนนี้มาก เพราะผมคิดว่าเค้าไม่ใช่บุคคลที่เรียนเก่งกว่าคนอื่นมากมายนัก แต่สิ่งที่เขามีคือความพยายาม เค้าทุ่มเทเวลาอ่านหนังสือหนักมาก ที่ผมรู้เพราะแม่ของพี่เค้าเล่าให้ฟัง มันเหมือนกับเป็นแรงผลักดันอย่างนึง ที่ผมวาดฝันเอาไว้ว่าอยากเป็นให้ได้เหมือนพี่เค้า การสอบติดคณะแพทย์นั้นเป็นสิ่งที่ยาก แต่ผมเชื่อว่า หากเราตั้งใจและทุ่มเทให้กับสิ่งที่เราคาดหวังไว้ให้มากที่สุดแล้ว เราก็จะสามารถไปถึงจุดหมายนั้นๆได้ สำหรับผม การที่จะสอบเข้าคณะแพทย์ที่จุฬานั้น เหมือนกับเป็นการพิสูจน์ตัวเองว่าเราก็ทำได้นะ เราทำให้พ่อแม่ภูมิใจได้แล้วนะ เราทำให้ท่านสามารถมีความสุขและดีใจกับเราที่เราติดหมอได้แล้วนะ นั่นเป็นความรู้สึกที่ผมอยากจะรู้สึก มันเป็นสิ่งที่ผมใฝ่ฝัน อีกประเด็นหนึ่งคือ แม่และพ่อของผมก็อายุมากแล้ว ผมอยากดูแลพวกท่านได้อย่างใกล้ชิด เพราะผมเชื่อว่า ถึงหมอทุกคนจะมีจรรยาบรรณแพทย์ แต่จะมีหมอคนไหนละ ที่จะเป็นห่วงคนไข้ได้เหมือนกับพ่อแม่ของตน หากมีก็คงหายากมาก ผมจึงอยากจะเป็นหมอคนนั้น คนที่พ่อแม่สามารถโทรหาได้ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

What I want to do in the future is the doctor.The reason why I wanted to do this because he wants to help the profession, and a career that has merit and good income, expenses, will do what he wants to do.แรงบันดาลใจที่ทำให้ผมอยากเป็นหมอ คือ ผมรู้จักรุ่นพี่อยู่คนนึง ซึ่งตอนนี้สอบติดคณะแพทย์ที่มหาวิทยาลัยจุฬาลงกรณ์แล้ว ซึ่งผมอยากเป็นอย่างพี่คนนี้มาก เพราะผมคิดว่าเค้าไม่ใช่บุคคลที่เรียนเก่งกว่าคนอื่นมากมายนัก แต่สิ่งที่เขามีคือความพยายาม เค้าทุ่มเทเวลาอ่านหนังสือหนักมาก ที่ผมรู้เพราะแม่ของพี่เค้าเล่าให้ฟัง มันเหมือนกับเป็นแรงผลักดันอย่างนึง ที่ผมวาดฝันเอาไว้ว่าอยากเป็นให้ได้เหมือนพี่เค้า การสอบติดคณะแพทย์นั้นเป็นสิ่งที่ยาก แต่ผมเชื่อว่า หากเราตั้งใจและทุ่มเทให้กับสิ่งที่เราคาดหวังไว้ให้มากที่สุดแล้ว เราก็จะสามารถไปถึงจุดหมายนั้นๆได้ สำหรับผม การที่จะสอบเข้าคณะแพทย์ที่จุฬานั้น เหมือนกับเป็นการพิสูจน์ตัวเองว่าเราก็ทำได้นะ เราทำให้พ่อแม่ภูมิใจได้แล้วนะ เราทำให้ท่านสามารถมีความสุขและดีใจกับเราที่เราติดหมอได้แล้วนะ นั่นเป็นความรู้สึกที่ผมอยากจะรู้สึก มันเป็นสิ่งที่ผมใฝ่ฝัน อีกประเด็นหนึ่งคือ แม่และพ่อของผมก็อายุมากแล้ว ผมอยากดูแลพวกท่านได้อย่างใกล้ชิด เพราะผมเชื่อว่า ถึงหมอทุกคนจะมีจรรยาบรรณแพทย์ แต่จะมีหมอคนไหนละ ที่จะเป็นห่วงคนไข้ได้เหมือนกับพ่อแม่ของตน หากมีก็คงหายากมาก ผมจึงอยากจะเป็นหมอคนนั้น คนที่พ่อแม่สามารถโทรหาได้ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

What I want to do in the future is the doctor why I wanted to do this because I want to help others. And do not merit a career. And have a good income The cost to do what I want to do the inspiration that made ​​me want to be a doctor, I know the older people. Now, doctors at Chulalongkorn University, then the next. I would very much like this one. I think he is far better than others learned much. But what he is attempting. He dedicated the book is very heavy. I know because my mother told me. It's like a momentum thing. I dreamed that I wanted to be like my brother. The next medical exam is difficult. But I believe If we are willing and dedicated to what we expected so much already. We would be able to reach that goal for me to enter the medical faculty at the university. Unlike prove ourselves that we can do it. We then had to make his parents proud. We make you happy and glad we stuck with our doctor stuff. That is the feeling I want to feel. It's something I've dreamed Another point is that Mother and father were very old. I want to take care of them closely. Because I believe that Doctor all have medical ethics. But there will be a doctor. To concerned patients as well as their parents. If there are still very rare. I want to be a doctor there. The parents can call at any time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

What I want to do in the future is the doctor

the cause that I want to do this job because I want to help others and a career did have merit, and have a good income. Make cost in order to do what I wanted to do

.The inspiration that make me want to be a doctor, I know you are one. Which is now accepted medical faculty at Chulalongkorn University. That is the elder sister.But what he has is the effort. He devoted time to study hard. I know because his mother told me. It's like a driven one. I dreamed to be to like him.