[14 มีนาคม] ภูเขาไฟชินโมเอดาเกะ ญี่

[14 มีนาคม] ภูเขาไฟชินโมเอดาเกะ ญี่ปุ่นปะทุซ้ำ!

แม้ว่าเหตุการณ์ภัยพิบัติครั้งใหญ่ในญี่ปุ่นจะเพิ่งผ่านพ้นไปหมาด ๆ จนทำให้เกิดความเสียหายมหาศาล และยังไม่กลับเข้าสู่ภาวะปกติจนถึงบัดนี้ แต่ก็ดูเหมือนว่าธรรมชาติจะไม่มีคำว่าปรานี เมื่อเกิดอาฟเตอร์ช็อกตามมาซ้ำ ๆ กว่า 300 ครั้ง สร้างความตื่นตระหนกตกใจให้กับชาวญี่ปุ่นจำนวนไม่น้อย และยังไม่เพียงเท่านั้น ภูเขาไฟชินโมเอดาเกะทางตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่นยังปะทุซ้ำอีกครั้งเมื่อวานนี้ (14 มีนาคม) ส่งกลุ่มควันและแก๊สพิศพวยพุ่งขึ้นสูงกว่า 3 กิโลเมตร ขณะที่ทางด้านจังหวัดประสบภัย การค้นหาผู้เสียชีวิตยังคงดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง โรงพยาบาลขาดไฟฟ้า น้ำและอาหาร เป็นอุปสรรคในการช่วยเหลือผู้คนเป็นอย่างมาก

เมื่อวันที่ 14 มีนาคมที่ผ่านมา สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า ภูเขาไฟชินโมเอดาเกะ หนึ่งในภูเขาไฟกลุ่มคิริชิม่าบนเกาะคิวชูของญี่ปุ่น ได้ปะทุขึ้นต่อเนื่องตั้งแต่วันที่ 13 มีนาคมที่ผ่านมา ส่งเศษหินภูเขาไฟและควันพิษขึ้นสู่ท้องฟ้าสูงกว่า 3 กิโลเมตร มีความรุนแรงในระดับ 3 จาก 5 ระดับ และมีวี่แววจะรุนแรงขึ้น ทำให้ประชาชนที่อาศัยอยู่ในรัศมี 2 กิโลเมตร ต้องอพยพออกจากพื้นที่ เพื่อหนีเถ้าร้อนที่ลอยตกลงมาจากภูเขาไฟ ส่วนด้านนักธรณีวิทยายังคงไม่ทราบว่า เหตุภูเขาไฟชินโมเอดาเกะซึ่งอยู่ห่างจากพื้นที่เกิดสึนามิไปถึง 1,528 กิโลเมตรนี้ จะเกี่ยวข้องกับการเกิดแผ่นดินไหวจนเกิดสึนามิเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาหรือไม่

สำหรับการปะทุของภูเขาไฟชินโมเอดาเกะในครั้งนี้ เป็นการปะทุรอบที่ 2 ในรอบปี หลังจากที่มันเคยปะทุมาก่อนหน้านี้ครั้งหนึ่งแล้ว เมื่อปลายเดือนมกราคมที่ผ่านมา

ส่วนทางด้านพื้นที่ที่เกิดภัยพิบัติ ขณะนี้เจ้าหน้าที่กู้ภัยยังคงเร่งค้นหาผู้บาดเจ็บและผู้เสียชีวิต โดยคาดว่าจะมีผู้เสียชีวิตมากกว่า 10,000 คน จากเหตุการณ์สึนามิในครั้งนี้ ขณะที่ยังคงมีอาฟเตอร์ช็อกเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่วันศุกร์ ที่ 11 มีนาคม จนถึงตอนนี้ ไม่มีวี่แววจะสงบลง ซึ่งนักธรณีวิทยาเองก็ไม่รู้ว่าอาฟเตอร์ช็อกนี้จะสิ้นสุดลงเมื่อไรเช่นกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

[March 14] Volcano eruptions at Miyake's Japan module used to repeat!

. Although major disaster events in Japan, the newly-passed-dampened cloth, until hayomhasan, and did not return to normal until now but it seems that there is no natural prani. More than 300 times, lol, panic panic, with residents of Japan not less and not only. Shin ACE da Moda volcano Miyake in the southwest of Japan still erupt again yesterday (March 14). 3 km, while the disaster province. Search for militants is still continuing. Hospitals lack electrical Water and food. As barriers to help people be more

On March 14 at foreign news agency reports that a volcano at the island's one accustomed to the volcano on the island of Kyushu-Mar-khiri group of Japan has a continuous eruption since March 13. 3 km from 3 levels of intensity and level 5 has a clue is intense. Makes it possible for people living in a radius of 2 kilometres to evacuate the area to escape the hot ash fall from the volcano, floating. Why Shin's modular volcano Miyake's is not too far from the tsunami to reach 1,528 km, this would involve a tsunami occurred until the earthquake on Friday over whether or not

. For eruptions of a volcano at the island's Chin this year 2 at pathurop. After that, it has never been previously burst at one time. At the end of January over

The area where the disaster occurred. Now, rescue officials continue to accelerate the search for the injured and killed. As expected, there will be more than 10 killed,0 people from the tsunami. While there are still after shock occurred continuously since Friday March 11 till now there is no clue to calm down.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

[14 March] volcano Shin Mo ADA Kay Japan erupt again!

Although the calamities in Japan will just passed lightly, and caused tremendous damage And the return to normal until now But it seems that nature will not spareMore than 300 times Creating a panic panic to Japanese small and not only The volcano Shin Mo ADA Kay southwest of Japan also erupt again yesterday (14 March)3 kilometers, while the province affected Casualties continue to search continuously, hospitals lack of electricity, water and food are the obstacles in helping people very much
On 14 March past International news agency reported that the volcano Shin Mo ADA korokke One of the group ม่าบ volcano Kirin Chi on on Kyushu of Japan Has erupted continuously since the day 13 March past3 kilometers with violence in the levels 3 from 5 level and a sign of strong makes people inhabited the radius 2 kilometers to evacuate the area To escape the hot ash floating down from the volcanoThe volcano Shin Mo he take away from the area, to 1 tsunami528 kilometers Be associated with earthquakes and tsunami on Friday?

For volcanoes Shin Mo ADA Kay at this time. A round 2 eruption in the year After it had erupted earlier once In late January,

The disaster area Now, rescue workers still accelerate the search for the wounded and killed The expected deaths, more than 10000 people from the tsunami at this time While there's still after shock happens continuously since Friday, March 11. Until now, there is no sign will calm down