อิสรภาพสกอตแลนด์ : HSBC เจ้านายทำให

อิสรภาพสกอตแลนด์ : HSBC เจ้านายทำให้ ' เงินทุน ' เรียกร้อง
ดักลาส ฟลินท์ อ้างความเป็นอิสระ " ยักษ์ก้าวเข้าสู่ความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจ
ความไม่แน่นอนของสกุลเงินที่เป็นอิสระสกอตแลนด์ อาจนำไปสู่ " เงินทุน " จากประเทศ ประธานธนาคารเอชเอสบีซี มีการอ้างว่า
การเขียนโทรเลข , ดักลาส ฟลินท์กล่าวว่าผู้สนับสนุนเอกราช " สนับสนุนยักษ์ก้าวเข้าสู่ความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจ "
คุณฟลินท์บริจาคปีล่าสุด 25,000 £ ดีกว่าการรณรงค์ร่วมกันของปีก่อน
ใช่ สกอตแลนด์ แย้งว่าสกุลเงินยูเนี่ยน อยู่ในความสนใจของสกอตแลนด์และอังกฤษ และจะได้รับการเห็นด้วยสกุลเงินที่ได้รับเป็นประเด็นหลักในการอภิปรายเป็นอิสระก่อนการลงประชามติ 18 กันยายน
รัฐบาลอังกฤษได้เสนอการใช้สเตอร์ลิงในสหภาพสกุลเงินอย่างเป็นทางการกับส่วนที่เหลือของ
สหราชอาณาจักร หากผู้มีสิทธิเลือกตั้งคืนความเป็นอิสระ

แต่รัฐบาลสหราชอาณาจักรและฝ่าย Westminster หลักได้กล่าวว่าพวกเขาจะออกกฎเช่นการจัดการ .

ทางเลือกที่อาจรวมถึง " sterlingisation " - ใช้ตัวเรือน โดยธนาคารแห่งประเทศอังกฤษเป็นคนออกสุดท้ายเข้าร่วมยูโร หรือการตั้งค่าแยกสกอตแลนด์สกุลเงิน .

โปรร่วมรณรงค์ได้กดก่อนรัฐมนตรีอเล็กซ์ซัลม ด์เตรียมออก " แผนสอง " แต่เขาได้ปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น ยืนยันว่า รัฐบาลอังกฤษจะ เจรจาสหภาพเงินตราหากมีคะแนนเสียง
'ความมั่นคงทางการเงิน
นายฟลินท์ ซึ่งเป็นประธานกลุ่มของธนาคารเอชเอสบีซี โฮลดิ้งจำกัด และอธิบายตัวเองเป็น "ลี้ภัยชาวสกอต" เขียน : " มันเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงสกอตแลนด์โดยยึดของเสถียรภาพทางการเงินที่จะเกิดขึ้นจากสหภาพสกุลเงินสเตอร์ลิง
นั่นคือเหตุผลที่โปรความเป็นอิสระการรณรงค์อยากจะสร้างสหภาพเงินตราในเหตุการณ์ที่สกอตแลนด์ แยกจากส่วนที่เหลือของ UK .

" ถ้ามีทางเลือกที่ดีกว่าที่ปรับปรุง ลูกค้าในอนาคตของสกอตแลนด์มันย่อมจะได้รับการส่งเสริมอย่างแข็งขัน "

เขาเพิ่ม : " ทางเลือกสกุลเงินสหภาพ รวมถึงเงินตราอิสระอย่างสมบูรณ์เรื่อยๆ การยอมรับของนโยบายการเงินที่ออกแบบในลอนดอนสำหรับส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักร หรือสมมติว่าสกอตแลนด์กลับเข้าร่วมสหภาพยุโรปสมาชิกสุดท้ายของยูโร

" ในสถานการณ์เหล่านี้ , การเปลี่ยนแปลงจากเดิมสหภาพเงินตราจะซับซ้อนและเต็มไปด้วยอันตราย

" ที่รุนแรงความไม่แน่นอนของสกอตแลนด์สกุลเงินจัดจะแจ้งให้เงินทุนจากประเทศ ออกจากระบบการเงินในสถานะฉลาดแกมโกง "

เอสบีซีเป็นธนาคารใหญ่เป็นอันดับสองในโลก แต่มีสถานะค่อนข้างเล็กในสกอตแลนด์ มี 10 สาขา

ธนาคารโลโก้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Scottish independence: HSBC boss gives ' funds ' claim
"independence claims flin Douglas giant step into economic uncertainty
.The uncertainty of the currency is an independent Scotland could lead to "funds" from the country. Chairman of the HSBC Bank has claimed that the Telegraph writes,
. Douglas flin said supporters of independence "supported by giant step into economic uncertainty" last year you donate
flin 25000 lb better than a crusade together last year
.Yes, controversial currency Union that Scotland is in the interest of Scotland and England and will be seen by the currency that has been a major issue in the debate is the first free referendum September 18
.The British Government has proposed using Sterling currency union official with the rest of the
United Kingdom. If a person is eligible for election night, independence

.But the United Kingdom Government and Westminster primary said they would rule out, like manage

.Alternatives could include "sterlingisation"-a House by the Bank of England was the last lender to join the euro or the currency of Scottish extraction settings

.The State has launched raruam, the first press montri Alex Sullivan ma issue "two plan", but he has refused to do so. The British Government confirmed that the Monetary Union to negotiate if there is a vote on financial stability
'
.Mr. Chairman, the Bank Group Flin HSBC Holdings and describes itself as a "refugee farmer sokot" wrote: "It is difficult to imagine to Scotland based on the financial stability of the currency Union is formed from sterling
.That is why, rokwam independent campaign would like to establish a monetary Union in the Scottish event. Separated from the rest of the UK

."If there is a better way to update the customer in the future of Scotland, it will inevitably have been promoting actively"

he added: "The choice of currency Union including monetary regime fully independent tolerance of financial policy design in London for the rest of the United Kingdom.

"In these situations, the Monetary Union from the original changes is complicated and fraught with danger

" radical uncertainty of funding currency of Scotland will provide funds from the country. From the financial system in a "Foxy

SBC is the second largest bank in the world, but has a relatively small presence in Scotland with Bank

branch

10

logo.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Scotland: HSBC
freedom my boss' capital 'claim
Douglas flint claimed independence "giant step into the economic uncertainty
.The uncertainty of the currency is an independent Scottish might lead to "capital" from the country, President of the bank HSBC has claimed
writing telegraph,Douglas flint said supporters of independence "support the giant step into uncertainty in economy. "
You flint donated last year, 25 000 pounds Better campaign together last year
.Yes, Scotland, argued that the currency union is in the interest of the Scottish and English. And will be agreed currency earned is a major issue in the debate is free before the ลงประชา United Nations 18 September
.The British government has proposed the use of sterling in the official currency union with the rest of the United Kingdom. If the voters back independence

.But the UK government and the main Westminster have said they will rule out such as management.

.The choice that may include "sterlingisation" - setting. By the Bank of England's people finally joined the euro. Or set up a separate Scottish currencies.

.Pro campaign press first minister Alex Salmond set out "two plans." but he refused to do so, confirmed that the British government. Negotiate the currency union if the votes of

. 'financial stabilityMr. flint, which was the group chairman of HSBC Holdings Limited and describes herself as a "escape" write: Scottish people หรือ Scots"It is difficult to imagine a Scottish based on their financial stability to arise from the currency union Sterling
.That is why the pro independence campaign to create a currency union in the Scottish, separate from the rest of the UK.

."If there is a better choice than the updated. The future prospects of Scotland it surely will be actively promoted, "

he added:"Alternative currencies, including the currency union completely independent. The adoption of the policy design in London for the rest of the United Kingdom.
.
"in these circumstances, the changes from the original currency union is complex and perilous

" severe instability of the Scottish funding currency will be from the country. Out of the financial system in a state of cunning "

.HSBC bank is the second largest in the world. But the status is quite small in Scotland, there are 10 branch bank logo





.