ขั้นตอนแรก ตวงข้าวสารให้พอดีกับขอบ

ขั้นตอนแรก ตวงข้าวสารให้พอดีกับขอบถ้วยตวง จะทำให้ได้ปริมาณของข้าว โดยข้าวสาร 1 ถ้วยมีปริมาตรประมาณ 0.18 ลิตร
ขั้นตอนถัดมา ซาวข้าวด้วยน้ำสะอาด โดยควรซาวข้าวในภาชนะอื่นก่อนแล้วจึงทำการถ่ายลงในหม้อในอีกต่อหนึ่ง
ขั้นตอนถัดไป ภายในหม้อหุงข้าวจะมีขีดบอกระดับน้ำให้เติมน้ำตามปริมาณข้าวที่หุง โดยให้เติมน้ำในอัตราส่วน 1 ต่อ 1
ขั้นตอนต่อมา โดยประมาณ ถ้าหุงข้าว 3 ถ้วย ให้เติมน้ำลงไปถึงขีดวัดระดับน้ำ 3 ทั้งนี้ปริมาณน้ำที่ใช้อาจเพิ่มขึ้นหรือลดลง
ขั้นตอนต่อมา ขึ้นอยู่กับชนิดของข้าวและความต้องการของแต่ละบุคคลซึ่งระดับน้ำที่กำหนดไว้เป็นอย่าง คร่าวๆ(ในกรณีหุงข้าวสวย ให้เติมน้ำตามระดับน้ำที่อยู่ในหม้อใน)
ขั้นตอนต่อมา การวางหม้อชั้นในลงในตัวหม้อ ควรเช็ดภายนอกให้แห้งก่อนวางลงหุง และเพื่อให้หม้อชั้นในสัมผัสแนบสนิทกับแผ่นความร้อนโดยตรง ให้หมุนหรือขยับหม้อชั้นในไปทางซ้ายและทางขวาเล็กน้อย จนแน่ใจว่าหม้ออยู่ในตำแหน่งที่ราบเสมอ ไม่เกยหรือเอียงไปข้างใดข้างหนึ่ง
ขั้นตอนต่อมา ดึงปลั๊กไฟออก จนได้ความยาวที่ต้องการก่อน (ต้องไม่เกินขีดแดง) จึงเสียบปลั๊กเข้ากับแหล่งจ่ายไฟฟ้าแล้วจึงทำการกดสวิทช์หุงข้าว ไฟหุงจะติด แสดงว่าหม้อหุงข้าวเริ่มทำงาน และเมื่อข้าวสุกไฟหุงจะตัดเองโดยอัตโนมัติ ให้อุ่นต่อไปอีก 5-10 นาที (โดยไม่ต้องกดสวิทช์ซ้ำ) จะได้ข้าวสวยนุ่มน่ารับประทานยิ่งขึ้น(เมื่อเสียบปลั๊ก ไฟสัญญาณ “POWER” จะติดตลอดเวลา)
ขั้นตอนหลังจากนั้น หลังจากอุ่นข้าวแล้วประมาณ 5-10 นาที ให้เปิดฝาออกแล้วใช้ทัพพีพรวนข้าวให้ร่วนเพื่อให้ไอข้าวออก จะทำให้ข้าวมีรสชาติอร่อยขึ้น หลังจากนั้นจึงปิดฝาหม้อแล้วดึงปลั๊กไฟออก
ขั้นตอนสุดท้าย หลังจากข้าวสุกระบบอุ่นจะทำงานโดยอัตโนมัติ (เวลาสูงสุดสำหรับการอุ่นประมาณ 6 ชั่วโมง) จนกระทั่งดึงปลั๊กออก ควรดึงปลั๊กออกทุกครั้งหลังจากใช้งาน (ในการดึงปลั๊กไฟออกนั้นให้จับที่ตัวปลั๊กออกจากตัวเสียบอย่าดึงสายไฟเพราะอาจจะทำให้สายไฟขาดได้)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The first step. Rice, finely chopped to fit the edges of cups will be the quantity of rice. 1 cup of rice with a volume of approximately 0.18 liters.The next step. To rinse with clean water to rinse the rice grain different containers should be in first, then shot into the pot in one.The next steps within the rice cooker, there will be a limit of bokradap water, water based on the quantity of rice grains by the water in the ratio 1: 1.Subsequent steps by approx. If rice is rice 3 cups, fill water into the water level reached the 3 volume can be increased or decreased.A later stage, depending on the type of rice and the needs of the individual, where the water level is set. A little bit (in the case of rice grains, water according to the water level in the pot)The following steps. Place the pot in a layer in a pot Should be wiped dry before external placed electrodes, and to make a pot rack in touch close to the direct heating pad, rotate, or move the pot rack in the left and right a little bit until you are sure that the pot is always plain. Does KOEI or tilt to either side?The following steps. Pull the plug out until the length required before (must not exceed the red tick) then plug into a power source and then return the rice grains dotwit. It is also a fire. Shows whether the rice cooker starts and when cooked rice grains will automatically cut power to warm further 5-10 minutes (without having to press the switch again) to get rice more delectable soft (when it's plugged in. Signal light "POWER" will be installed at all times.)Then, step back from the warm rice, and then for about 5-10 minutes, open the lid and then use thapphi to loosen rice, ruan, so I removed rice to make the rice was delicious. Then close the lid on the pot and then pull the plug out.The last step. After the cooked rice warm system works automatically (maximum time for approximately 6 hours of hot water) until they pull out plug should be pulled out plug every time after use (to pull plugs out to catch the plug out the power cord pulling siapaya it might make the wires are missing.)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

First, measure the rice to fit the cup rim. To make the quantity of rice by rice 1 cup volume of 0.18 L
next step. Rice with water You should wash the rice in a container and then take down the pot, the longer one
to the next step. The rice cooker is a tick marks on the quantity of water to water the rice cooker. The water in the ratio 1: 1
, the next step is approximately 3 cups cooked rice, add water to the water level reaches 3, the amount of water used may increase or decrease in
the later stages. Depending on the type of rice and needs of the individual, which is defined as the water level. Rough (in the case of rice cooker Add water to the level of water in the pot) in
the later stages. Placing the inner pot into the pot. Keep the outside to dry before putting it into cooking. And to be close to the inner pot with a heating pad directly. To rotate or move the inner pot to the left and to the right a little. Finally, make sure the pot is always for the plains. Not overlap or missed either of the
later stages. Pull the plug It was not long before they want. (Must not exceed the red) and plug in the power supply and then press the power switch, rice cooker, rice cooker that will show starts. When the rice cooker to cut power automatically. To warm the next 5-10 minutes (without pressing the switch over) are cooked and soft to eat more (when plugged light "POWER" will be lit all the time)
later step. After about 5-10 minutes to warm, then open the lid and use a ladle to crumble rice cultivation to steam rice. Rice had to make it taste better. Then close the lid, and then disconnect it
last step. After the rice is heated automatically. (Time to warm up for about 6 hours) until unplugged. Should pull out the plug after use. (To disconnect it and then hold the plug from the plug, not the cord as it may cause a cable break).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The first step to measure rice fit edge cup will make the quantity of rice. The rice cup 1 minimal forehand 0.18 L
.The next step was to wash rice with water. The wash rice in another container and was taken into the pot in the longer one
.The next step in the rice cooker is struck the water to fill the tear of the rice by ให้เติม water in the ratio of 1 per 1
.The later stages by about. If rice 3 cup, add water to the limit water level measuring 3 the quantity of water used may increase or decrease
.The next step, depending on the type of rice, and the needs of the individual, which were defined as the rough rice (in the case of beauty. To fill the water level in the pot in a)
.The next step, placing the inner pot in the pot. Should wipe outside to dry before laying down cooker. And so the inner pot touching the tight heating pad directly. To rotate or move the inner pot left and right slightly.Don't run aground or tilt to one side
.Pull the plug out until later stages the desired length (not more than red). The plug into the power supply, then, by the rice cooker switch fire stick that stove start working.Warm next 5-10 minutes (without having to pull the switch again). Will rice soft, more appetizing (when it is plugged in. The fire signal. "POWER" will be on all the time)
.The later, after heated rice about 5-10 minutes. Open the lid off and use the no-tillage rice to crumble to steam rice. To make rice taste more delicious. Then close the lid and pull the plug off
.The last step. After the rice is cooked, warming system will work automatically. (the maximum time for warm about 6 hour) until pulling the plug should pull the plug out every time after use.