ในปัจจุบันบรรจุภัณฑ์ประเภทซองเป็นบร

ในปัจจุบันบรรจุภัณฑ์ประเภทซองเป็นบรรจุภัณฑ์ที่มีบทบาทมากขึ้นในชีวิตประจำวัน สามารถพบเห็นได้มากในท้องตลาด เนื่องจากบรรจุภัณฑ์ประเภทซองนั้นมีต้นทุนการผลิตต่ำ มีความสามรถในการขึ้นรูปได้หลากหลายรูปแบบมากกว่าบรรจุภัณฑ์ประเภทอื่น ซึ่งมีรูปแบบที่แตกต่างกันเพื่อให้มีความเหมาะสมกับรูปแบบการใช้งาน และในปัจจุบันนี้มีผู้สูงอายุเป็นจำนวนมาก ซึ่งผู้สูงอายุอาจจะพบปัญหาในการใช้งานบรรจุภัณฑ์ประเภทซองที่แตกต่างกันและต้องการบรรจุภัณฑ์ประเภทซองที่มีความสะดวกในการใช้งานมากที่สุด งานวิจัยนี้เป็นการวิจัยเชิงสำรวจ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาเกี่ยวกับการสำรวจปัญหาการใช้งานบรรจุภัณฑ์ประเภทซองเพื่อพัฒนาให้เหมาะสมกับผู้สูงอายุ โดยทำการสำรวจในครั้งแรกสำรวจเกี่ยวกับ 1. ปัญหาในการใช้งานบรรจุภัณฑ์ประเภทซอง 2. แนวทางการพัฒนาบรรจุภัณฑ์ประเภทซองให้เหมาะสมกับผู้สูงอายุ ผลิตภัณฑ์ที่เลือกใช้ในการทำสำรวจได้แก่ 1. ผงปรุงรส 2. ผลไม้อบแห้ง และ 3. ซุปพร้อมรับประทาน โดยสำรวจจากผู้ทำแบบสอบถามจำนวน 100 คน แบ่งกลุ่มผู้ทำแบบสอบถามเป็น 3 ช่วงอายุดังต่อไปนี้ อายุ 55-57 ปี, อายุ 58-60 ปี และ อายุ 61-65 ปี เป็นต้น ผลจากการทำแบบสอบถามเกี่ยวกับปัญหาการใช้งานบรรจุภัณฑ์ประเภทซองพบว่า ในบรรจุภัณฑ์ผงปรุงรสและซุปพร้อมรับประทาน ปัญหาที่พบในผู้สูงอายุมากที่สุดคือ ไม่สามารถเปิดใช้งานได้ด้วยมือทันที แต่ต้องใช้อุปกรณ์อื่นช่วย เช่น กรรไกร มีด เป็นต้น ส่วนในบรรจุภัณฑ์ผลไม้อบแห้ง ปัญหาที่พบในผู้สูงอายุมากที่สุดคือ มีรอยฉีกแต่ไม่สามารถมองเห็นได้ นำผลจากการสำรวจปัญหาการใช้งานบรรจุภัณฑ์นั้นมาเป็นแนวทางในการพัฒนาบรรจุภัณฑ์ประเภทซองให้เหมาะสมกับผู้สูงอายุมากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the current envelope packaging is the packaging that has the greater role in everyday life. Can be seen in the market because it contains the envelope packaging production costs low. There are three cars in a variety of formats, forming more than any other type of packaging, which has a different format so that it is appropriate for the usage patterns, and there are currently a large number of elderly, which the elderly may experience problems in packaging applications, different types of envelopes.And would like to envelope packaging that is easy to use. This research is a survey research. The study aims to explore the issues regarding the usage envelope for developing packaging, suitable for the elderly. The survey by the survey for the first time about 1. problems with packaging envelope. 2. the development of guidelines for appropriate types of packaging envelopes with the elderly. Selected products are used to explore include: 1. the powder and dried fruits 2.3. soup ready-to-eat from a survey by questionnaire number of 100 people who made the query grouped into 3 age range as follows: age 55-57 years of age, the age of 60 and 58-61-65 years, etc. The results from a query about problems using packaging envelope found in packaging and seasoning powder, ready-to-eat soup. The problem that is found in most older people can not activate immediately, but must be hand using other devices, such as knives, scissors etc help. Packaged dried fruits section. The problem that is found in most older people are torn, but it is not visible. Results from the survey of the issue when it comes to packaging development, packaging, envelope, suitable for the more elderly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The current packaging sachet packaging is also very active in their daily lives. Can be seen in the market Since then packaging envelope with low production costs. The third car in forming a variety of ways than other types of packaging. The format is different, so is the pattern of use. And today there are a lot of seniors. The elderly may have trouble using packaging envelopes and packaging requirements of different types of packets that are easy to use as possible. This research is a survey research. The survey aims to study the problem of the packaging envelope developed to suit the elderly. The survey in the first survey on the issue: 1. Operating packaging envelope 2. The development of packaging envelope for the elderly. The products used in the survey are: 1. Seasoning Powder 2. 3. Dried fruit and soup ready to eat. The survey of 100 respondents were divided into three age groups of respondents below the age of 55-57 years, age 58-60 years old and 61-65 years as the result of a survey on the issue. packaging of envelopes found. Packaged seasoning and soup ready to eat. Problems encountered in the elderly the most. Can not be activated by hand immediately. But you have to use another device, such as scissors, knives, etc. in packaging dried fruit. Problems encountered in the elderly the most. A tear, but can not be seen. The results of a survey of use packaging that guide the development of packaging envelope for the more elderly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Current packaging type of song is a packaging, which plays more important role in daily life. As can be seen in the market. Because the packaging type of song that has low manufacturing cost. The forming of various types of packaging more than other types. Which have different styles to suit applications. And nowadays, has aged a lot. The elderly may be found problems in packaging applications of Sung and different need packaging type song with ease of use the most. This research survey research Study on the usability problems packaging type of song to develop suitable to the elderly. By a survey in the first survey about 1. Problems in packaging applications type song 2. Guidelines for developing packaging type of song to suit the elderly. Products used to do the survey were 1. Seasoning powder 2. Dried fruit and 3. Soup and ready to eat. By a questionnaire survey from 100 people. The questionnaire is divided 3 age following the age 55-57 years, age 58-60 years and age 61-65 years, etc. as a result of the questionnaire about the packaging type of song found. In the packaging and the soup seasoning powder and ready to eat. The problems found in the elderly was the most Can"t activate it by hand. But using another device, such as scissors, knives, etc., and in the packaging dried fruit. The problems found in the elderly was the most A tear but cannot be seen. The results from a survey that packaging applications as the guideline for the development of packaging type of song to fit more aged.