ทั้งนี้ เนื่องจากรายงานการวิเคราะห์

ทั้งนี้ เนื่องจากรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมของโครงการ Golf Vacation Club , Beach Residences และ Avenue Hotel ที่เสนอสำนักงานนโยบายและแผนทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม (สผ.) เพื่อพิจารณาให้ความเห็น ฉบับเดือนมิถุนายน 2555 นั้น ไม่ได้รับความเห็นชอบ และจบกระบวนการพิจารณารายงาน ซึ่งปัจจุบันท่านมีความประสงค์ที่จะจัดทำรายงานฉบับใหม่ เพื่อเข้าสู่กระบวนการพิจารณาอีกครั้งหนึ่ง บริษัทฯ จึงได้เสนอราคาในการศึกษาและจัดทำรายงานการวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมของโครงการ
Golf Vacation Club , Beach Residences และ Avenue Hotel (ฉบับใหม่) เป็นจำนวนเงินโครงการละ 900,000.- บาท (เก้าแสนบาทถ้วน) (ราคานี้ยังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This is because a report analyzing the project's environmental impact Club Golf Vacation, Beach Avenue and the proposed Hotel Residences, Office of policy and planning of natural resources and the environment (สผ.), to consider the June issue 2555 (2012) consensus and end the process of considering the present report, which is intended to produce a new version of report. The process to consider once again the company is quoted in the study and prepare a report analysing the environmental impact of the project.Golf Vacation Club, Beach Residences and Hotel Avenue (new edition) is a projects amounts to 900000.-baht (nine hundred thousand 650) (prices do not include value added tax (VAT))

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This is due to report on the environmental impact assessment of the project, Golf Vacation Club, Beach Residences and Avenue Hotel, the proposed office of Natural Resources and Environment (AP.) To consider its recommendations. Issue in June 2555 was not approved. And end the process Which you wish to create a new report. To proceed to consider once again the company has bid to study and prepare a report on the environmental impact assessment of the project,
Golf Vacation Club, Beach Residences and Avenue Hotel (New Edition) in the amount of Baht 900,000 per project. (nine hundred thousand Baht) (VAT not included).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

However, because of environmental impact assessment report of project Golf Vacation Club Beach Residences Avenue, and Hotel. At present the office of natural resources and environmental policy and planning (d =) to consider an opinion 2555 June issue that did not receive approval and end the process, consider the report. At present which you wish to report a new constitution. To enter the procedure again. The company.Golf Club Vacation, and Beach Residences Avenue Hotel (New Edition) is the amount of each project, 900 000. - baht (nine hundred thousand). (this price does not include VAT)
.