สวัสดีคะ ขอบคุณมากๆที่คุณคิดถึงฉัน

สวัสดีคะ ขอบคุณมากๆที่คุณคิดถึงฉัน ฉันก็ต้องการจะคุยกับคุณเช่นกัน
ฉันขอโทษด้วยบางทีไม่ได้คุยกับคุณอย่างต่อเนื่องดูแลตัวเองด้วยนะคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, thank you very much for you to think about katakana, I also want to talk to you as well.I'm sorry, maybe not talk to you constantly take care of itself.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hi, thank you very much for thinking of me. I want to talk to you as well,
I'm sorry I have not talked to you constantly take care of yourself too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, thank you very much that you think of me. I want to talk to you, too.I"m sorry maybe wasn"t talking to you continuously, take care of yourself.