ทาง Kuehne + Nagel, Thailand ได้รับ

ทาง Kuehne + Nagel, Thailand ได้รับการสั่งซื้อจากทางลุกค้า Japan Trading Co., Ltd ต้องการข้าวสาร จำนวน 1 ตัน กับทาง Thai Rice Co., Ltd ขอให้ทาง Thai Rice Co., Ltd ช่วยยืนยันจำนวนจัดทำและการส่งมอบ ให้กับทาง Kuehne + Nagel, Thailand อีกครั้ง ว่าสามารถจัดส่งให้ถึงมือลูกค้าของ Kuehne + Nagel, Thailand ก่อน 1st December 2015 ได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Kuehne + Nagel way, Thailand received a purchase order from the customer Trading Co., Ltd Japan to 1 ton of rice with Thai Rice Co., Ltd Thai Rice ask Co., Ltd confirms the amount of preparation and delivery of Kuehne + Nagel, Thailand again, that can be sent to Kuehne + Nagel's customers, Thailand before 1st December 2015.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Kuehne + Nagel, Thailand has been ordered by the hand, Japan Trading Co., Ltd want one ton of rice to the Thai Rice Co., Ltd requested that the Thai Rice Co., Ltd confirms the number and preparation. delivered to the Kuehne + Nagel, Thailand again that can be delivered to customers of Kuehne + Nagel, Thailand before 1st December 2015 or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Kuehne +, Nagel Thailand received an order from a customer Japan Trading Co, Ltd need rice of 1 tons, with the Thai. Rice Co, Ltd asked the Thai Rice Co, Ltd confirm the preparation and delivery to the Kuehne + Nagel Thailand again, they deliver to the customer. Kuehne + Nagel Thailand before, 1st December 2015?