ถึงฉันไม่มีโอกาสเป็นคนรักของเธอ แต่

ถึงฉันไม่มีโอกาสเป็นคนรักของเธอ แต่ฉันก็จะพยายามเป็นเพื่อนที่ดีกับเธอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I do not have the opportunity to be her lover but I will try to be a good friend to her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not have a chance to be her lover. But I will try to be good friends with her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have the opportunity to be her lover. But I'll try to be good friends with you.