จะมีสิ่งใดที่ศักดิ์สิทธิ์และเป็นเกร

จะมีสิ่งใดที่ศักดิ์สิทธิ์และเป็นเกราะป้องกันภาษาประจำชาติจากการถูกคุกคาม นอกเสียจากว่าคนไทยจะมีจิตสำนึก  ตระหนักถึงคุณค่าของการมีภาษาประจำชาติ และสนองตอบต่อพระราชดำรัสแห่งองค์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ในด้านการใช้ภาษาไทยและดำรงรักษาภาษาไทยไว้คู่กับเอกราชของชาติไทยตลอดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

What is sacred and is shielded from the national language is threatened. Thailand unless the person is conscious. Recognize the value of having a national language. And responding to the speech of His Majesty the King. In the field of language preservation in Thailand and Thailand with the Thailand national independence forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

There was something holy and protection from the national language from a threat. Unless people have a conscience. To realize the value of having a national language. And the response message of his Majesty the king In the Thai language use and maintain maintain Thai coupled with the independence of the Thai nation forever.