ในระหว่างปี พ.ศ. 2556 บริษัทได้ทำสั

ในระหว่างปี พ.ศ. 2556 บริษัทได้ทำสัญญาเช่าซื้อรถยนต์ (Financial lease) 2 คันกับสถาบันการเงิน 2 แห่งและ

ระยะเวลาเช่าซื้อชำระทั้งหมด 48 งวด ๆ ละ 9,461 บาทและ 20,594 บาท กำหนดชำระทุกวันที่ 5 ของแต่ละเดือน อัตราดอกเบี้ยที่เช่าซื้อร้อยละ 2.59 ต่อปีและ 2.55 ต่อปี (เทียบเท่าอัตราดอกเบี้ยที่แท้จริง 4.843284 ต่อปี) เริ่มชำระงวดแรก วันที่ 5 เมษายน พ.ศ.2556 และ วันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ.2556 ตามลำดับ

งบการเงินสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2556 ได้รับอนุมัติให้เผยแพร่เมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2557

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

While the company has leasing contracts 2556 (2013) car (Financial lease), 2-car garage with 2

and also financial institutions leasing period tendered a 20 baht and 48 installments 9461,THB 594 due every day 5 of each month, the interest rate at 2.59 per cent per annum lease and 2.55 per year (equivalent to the actual interest rate is 4.843284 per year) starts the first installment payment. October 5 and April 5 respectively, 2556 (2013) 2556 (2013)

.The financial statements for the year ended December 31 approved 2556 (2013), published on April 17 2557 (2014)
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

During the year 2556 the Company entered into hire purchase (Financial lease) 2 units with 2 financial institutions and. term lease payments at 48 Baht and 20,594 Baht 9,461 each installment due on the 5th of each month. Hire purchase interest rate 2.59 percent per annum and 2.55 per year (equivalent to the real interest rate 4.843284 per year) the first payment date of 5 April 2556 and 5 October 2556 respectively. consolidated financial statements For the year ended 31 December 2556 were authorized for issue on 17 April 2557.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

During the year, the company 2556 contract leasing a car (Financial lease) 2 cars with financial institutions and 2 of

period leasing pay all 48 period ,,, 9 461) and 20594 baht due every day 5 of each month Interest rate 2.59 leasing percent per year, and 2.55 per year (equivalent to real interest rate 4.843284 per year) started the first installment payment date 5 April 2556 and date 5 October 2005. 2556 Respectively

Financial statements for the year ended December 2008 31 2556 permission, published on April 17 BC. 2557