กรุณาจัดส่งสินค้าโดยเร็วที่สุดเท่าท

กรุณาจัดส่งสินค้าโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้แต่ต้องไม่เกินเดือนนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Please ship the item as soon as possible, but must be no more than a month.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Please ship as soon as possible but no later than this month.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please ship the goods as soon as possible but not more than a month.