1909 พ่อของวอล์ทเริ่มป่วยเป็นโรคไทฟ

1909 พ่อของวอล์ทเริ่มป่วยเป็นโรคไทฟอยด์จนทำงานในฟาร์มไม่ไหว ครอบครัวต้องจำใจขายฟาร์มทิ้งแล้วย้ายไปเช่าบ้านอยู่แทน วอล์ทเสียใจกับการย้ายที่อยู่ในครั้งนั้นมากจนถึงกับร้องไห้ออกมาเมื่อเห็นสัตว์เลี้ยงในฟาร์มถูกทยอยขายออกไปเรื่อยๆ ต่อมาเมื่ออายุ 16 วอล์ทก็ออกจากโรงเรียนและไปสมัครเป็นทหารประจำหน่วยรถพยาบาลโดยแอบโกงอายุตัวเองไปหนึ่งปีเพื่อให้อายุถึงเกณฑ์ซึ่งก็คือ 17 ปีแต่น่าเสียดายที่เมื่อเขาผ่านการฝึกฝนร่างกายและพร้อมเข้าประจำการที่ฝรั่งเศส สงครามก็จบลงเสียแล้ว เขาได้แต่ทำงานไปวันๆ และฆ่าเวลาโดยการวาดรูปเล่น ตอนนั้นเองที่วอล์ทเริ่มสูบบุหรี่จนเป็นนิสัยติดตัวเขาไปตลอด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1909 Walt father became ill and typhoid is not working on the farm. Family forced to sell the farm and move to a rented house on the left.Later, at age 16, Walt was out of school and enlisted Ambulance Unit by secretly cheating on their age one year to the criteria of age, which is 17.The war was ended, then But he had to work a day. And kill time by drawing players. It was then that Walt started smoking as a habit, he went along.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1909 my father is sick wot's thaifoi start to work on the farm was. The family sold the farm to leave and move to rent a house instead of. Later, at the age of 16 walk out of school and ทก็ to apply for a military ambulance units by secretly cheating themselves of one year of age to age to 17, which is the criteria. The war had ended. He has yet to wan and kill time by playing the episode itself drawing that wot started smoking until he was in the habit of carrying him all the.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1909 วอล์ท's father began to be sick is a typhoid until work on the farm was not able to stand Family Farm must be forced to sell it, and then move on to hired instead.Later, at age 16, out of school, and go to วอล์ท subscribe to military ambulance unit by secretly cheated his own life up to one year to age criteria which is 17war. He had come down, but it worked out haying and kill time by playing the drawing it was then that วอล์ท start smoking habit he went to the next day