. เป็นเทคนิคที่ใช้มากเป็นอันดับที่ส

. เป็นเทคนิคที่ใช้มากเป็นอันดับที่สอง (27.66%) เนื่องจากคำบางประเภทมีเฉพาะในภาษาไทย เมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษจึงต้องใช้การจำแนกประเภทอย่างกว้างๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The technique is ranked second (27.66%) due to a certain category is only in Thai language. When translated into English, it requires a broad classification.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

. It is a technique that is used as a second (27.66%) due to some type only in Thailand. When translated into English, so it requires a broad classification.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

. the technique used was ranked second (27.66%) due to some kind of specific words in the Thai language. When the English translation must use widely accepted