นี่คือสิ่งที่ฉันพยายามจะบอกคุณในหลา

นี่คือสิ่งที่ฉันพยายามจะบอกคุณในหลายๆครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This is what I tried to tell you several times.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This is what I'm trying to tell you in many ways.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This is what I am trying to say to you in many ways.