ฉันเคยมีความสนใจที่จะนำเข้าเฟอร์นิเ

ฉันเคยมีความสนใจที่จะนำเข้าเฟอร์นิเจอร์จากอินโดนีเซียอยู่แล้ว
ฉันมีแพลนว่าช่วงประมาณกลางปีอาจจะไปที่นั่นเพื่อดูโรงงานเพราะก็มีหลายโรงงานติดต่อไว้เช่นกัน

ยังงัยคุณลองส่งใบเสนอราคาสินค้าที่แนบมานี่ก่อนก็ได้ ถ้าสินค้าของคุณราคาน่าสนใจฉันอาจจะไปเยี่ยมชม และดูสินค้าที่นั่นอีกที

ปล.คุณคือโรงงานเอง หรือ บริษัทเทรดดิ้ง?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've got interested in importing furniture from Indonesia.
I have a plan that is approximately in the middle of the year will probably go there to see the plant because it has several factories as well.

You can also try ngai quotes attached items here. If your price is interesting, I may have to go visit and see it again.

you are a factory or trading company?


.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I was interested to import furniture from Indonesia anyway.
, I have a plan that during the middle years may go there to see the plant because it has a factory as well. Onge you try to send quotation. Attached here before any If your product attractive price I might have to visit. And view it again. PS., you own a factory or trading company?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I was interested to import furniture from Indonesia.
I have plans that the middle of may go there to see the factory because there are many factory contact as well

.You still try to send the quotation here attached first. If your products at attractive prices I may go to visit. And see the goods there again

note: are you own factory or trading company?


.