ขอโทษที่ตอบ e-mail ของคุณช้า เพราะช

ขอโทษที่ตอบ e-mail ของคุณช้า เพราะช่วงนี้เพิ่งเปิดเทอมยุ่งนิดนึงแต่ยังไงก็คิดถึงคุณตลอดเวลา ฉันเข้าใจและรับรู้ความรู้สึกที่คุณมีต่อฉัน ซึ่งมันไม่ได้แตกต่างจากความรู้สึกที่ฉันมีต่อคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize that your e-mail response is slow because this range recently, but the whole messy start anyway I miss you all the time. I understand and acknowledge your feelings towards me, which it did not differ from those feelings that I had.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry to answer your e-mail shortly due to open just a little busy, but I miss you all the time. I understand and recognize the feelings you have towards me. It's not unlike my feelings towards you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry to reply your e-mail slow, because it just started a little busy but still miss you all the time I understand and acknowledge your feelings for me It does not differ from that I have for you