วันออกพรรษา หรือ วันปวารณาออกพรรษา

วันออกพรรษา หรือ วันปวารณาออกพรรษา เป็นวันสำคัญทางพุทธศาสนาวันหนึ่งในประเทศไทย เนื่องจากเป็นวันสิ้นสุดระยะเวลาจำพรรษา 3 เดือนของพระสงฆ์เถรวาท โดยเป็นวันที่พระสงฆ์จะทำสังฆกรรมปวารณาออกพรรษาในวันนี้ วันออกพรรษาตามปกติ (ออกปุริมพรรษา1) จะตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 11 (ประมาณเดือนตุลาคม) หลังวันเข้าพรรษา 3 เดือน ตามปฏิทินจันทรคติไทย
การออกพรรษานั้น ถือเป็นข้อปฏิบัติตามพระวินัยสำหรับพระสงฆ์โดยเฉพาะ เรียกว่า "ปวารณา" จัดเป็นญัตติกรรมวาจาสังฆกรรมประเภทหนึ่ง ที่ถูกกำหนดโดยพระวินัยบัญญัติให้โอกาสแก่พระสงฆ์ที่จำพรรษาอยู่ร่วมกันตลอดไตรมาสสามารถว่ากล่าวตักเตือนและชี้ข้อบกพร่องแก่กันและกันได้โดยเสมอภาค ด้วยจิตที่ปรารถนาดีซึ่งกันและกัน เพื่อสามารถให้พระสงฆ์ที่ถูกตักเตือนมีโอกาสรับรู้ข้อบกพร่องของตนและสามารถนำข้อบกพร่องไปแก้ไขปรับปรุงตัวให้ดียิ่งขึ้น
เมื่อถึงวันออกพรรษา พุทธศาสนิกชนถือเป็นโอกาสอันดีที่จะเข้าวัดเพื่อบำเพ็ญกุศลแก่พระสงฆ์ที่ตั้งใจจำพรรษาและตั้งใจปฏิบัติธรรมมาตลอดจนครบไตรมาสพรรษากาลในวันนี้ และวันถัดจากวันออกพรรษา 1 วัน (แรม 1 ค่ำ เดือน 11) พุทธศาสนิกชนในประเทศไทยยังนิยมไปทำบุญตักบาตรครั้งใหญ่ เรียกว่า ตักบาตรเทโว หรือ ตักบาตรเทโวโรหณะ เพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์สำคัญในพุทธประวัติที่กล่าวว่า ในวันถัดวันออกพรรษาหนึ่งวัน พระพุทธเจ้าได้เสด็จลงจากเทวโลกกลับจากการโปรดพระพุทธมารดาบนสวรรค์ชั้นดาวดึงส์ในพรรษาที่ 7 เพื่อลงมายังเมืองสังกัสสนครพร้อมกับทรงแสดงโลกวิวรณปาฏิหาริย์เปิดโลกทั้งสามด้วย
นอกจากนี้ ช่วงเวลาออกพรรษาตั้งแต่วันแรม 1 ค่ำเดือน 11 ถึง วันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 12 ถือเป็นเวลากฐินกาลตามพระวินัยปิฎกเถรวาท เป็นช่วงเวลาที่พุทธศาสนิกชนชาวไทยจะเข้าร่วมบำเพ็ญกุศลเนื่องในงานกฐินประจำปีในวัดต่าง ๆ ด้วย โดยถือว่าเป็นงานบำเพ็ญกุศลที่ได้บุญกุศลมากงานหนึ่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Buddhist lent candle to offer day or day is the one day in the Buddhist country of Thailand because the date is the end of the 3-month period of Buddhist monks by Theravada monks is the date that will make sangkhokrarom to offer today's Buddhist lent candle as usual (off Punta rim lent 1) corresponds to the month 11 (around October). After the Buddhist lent day 3-month lunar calendar Thailand.The candle is the Act on discipline for clergy, especially. Called "to offer" is a type of sangkhokrarom kamwacha is determined by the discipline provisions gives opportunities to the Buddhist monks at the quarter point can be admonished and bug them mutually by equality. With soul desire together. In order to be able to give the clergy being admonished for have the opportunity to recognize their shortcomings and bugs can be introduced to fix the adjustment better.เมื่อถึงวันออกพรรษา พุทธศาสนิกชนถือเป็นโอกาสอันดีที่จะเข้าวัดเพื่อบำเพ็ญกุศลแก่พระสงฆ์ที่ตั้งใจจำพรรษาและตั้งใจปฏิบัติธรรมมาตลอดจนครบไตรมาสพรรษากาลในวันนี้ และวันถัดจากวันออกพรรษา 1 วัน (แรม 1 ค่ำ เดือน 11) พุทธศาสนิกชนในประเทศไทยยังนิยมไปทำบุญตักบาตรครั้งใหญ่ เรียกว่า ตักบาตรเทโว หรือ ตักบาตรเทโวโรหณะ เพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์สำคัญในพุทธประวัติที่กล่าวว่า ในวันถัดวันออกพรรษาหนึ่งวัน พระพุทธเจ้าได้เสด็จลงจากเทวโลกกลับจากการโปรดพระพุทธมารดาบนสวรรค์ชั้นดาวดึงส์ในพรรษาที่ 7 เพื่อลงมายังเมืองสังกัสสนครพร้อมกับทรงแสดงโลกวิวรณปาฏิหาริย์เปิดโลกทั้งสามด้วยIn addition, the interval end dates from November 11 to 15 days in the 12 lunar month is considered to be kathinkan according to discipline, a collection of writings is a Theravada Buddhist Thailand nationals time intervals will be participating in Community charity work in the annual ceremony in the temple by various community charities that have much merit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Buddhist Lent Day articulates Today is an important day in the Buddhist country. Since a three-month period ending temple of Theravada monks. On the day that the priests dedicate their ranks to make the round of the day. Lent usual (A pun on old one) will coincide with the 15th lunar month 11 (around October) after a three-month Buddhist Lent lunar calendar Thailand
is a Buddhist. As they follow the discipline for the clergy, especially the so-called "commitment" is a type of motion deed consortium. The discipline is determined by the commandments given to the temple priests are common throughout the quarter to monitor and point defects equal to each other. With a spirit of mutual goodwill. To be a priest is a reminder to recognize their shortcomings and deficiencies can be corrected to improve even further
on the Buddhist Lent. Buddhists an opportunity to attend the temple to make merit to monks at the temple and I intend to act as a rainy day in this quarter. And day after day, round one (11 RAM first lunar month), Buddhist monks in the most massive known or devo devo Road Becket. To commemorate important events in Buddha said. The next day Buddhist Lent Day. Buddha has come down from your place of worship the Buddha from heaven mothers in the seven years to come to the city Sangkat a city with a show that opened three miraculous world Revelation with
this. Lent is the period since the waning days of the first lunar month to the 11th day of the 15th lunar month, 12 hours a day by Pean Theravada Vinaya. A time when Buddhists in Thailand to participate in charitable work Katin annual measurements by assuming a charitable one that has great merit.