ญี่ปุ่นวางยุทธศาสตร์ไว้ 2 ประการ คื

ญี่ปุ่นวางยุทธศาสตร์ไว้ 2 ประการ คือ กระตุ้นให้นักท่องเที่ยวต่างชาติไปญี่ปุ่นมากขึ้น และขยายธุรกิจของบริษัทไปสู่ต่างประเทศ ซึ่งไทยเป็นตลาดที่บริษัทให้ความสำคัญอันดับแรก เพราะมีความสัมพันธ์แน่นแฟ้นกับญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Japan placed the two strategies is to encourage foreign tourists to Japan more and expand the company's business into foreign countries. Thailand, which is a market that the company first priority because it has ties to relationship, Japan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Japan, the two main strategies to encourage foreign tourists to Japan more. And expanding its business to overseas. Thailand, which is a priority market for the company. It has a strong relationship with Japan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Japan's strategy in 2 victories encourage tourists to Japan. And expand the business of the company to abroad. The Thai market company number one priority. Because of the relationship or with Japan.