ฉันเคยบอกคุณแล้ว ไว้มีโอกาสเราคงได้

ฉันเคยบอกคุณแล้ว ไว้มีโอกาสเราคงได้เจอกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've already told you We still have a chance to meet.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've told you, the chances are we probably have to meet.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have never told you, then it is an opportunity we have met.