แต่ฉันจะสร้างรถไฟที่สามารถเดินทางไป

แต่ฉันจะสร้างรถไฟที่สามารถเดินทางไปทั่วประเทศ แต่ละภาคจะมีสถานีรถไฟในทุกจังหวัดซึ่งสามารถเชื่อมต่อไปยังสถานีรถไฟที่กรุงเทพได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But I'm going to build the railway to travel throughout the country. Each sector will have a train station in every province, which can be connected to the railway station in Bangkok.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I'm going to build a train that can travel throughout the country. Each region will have a station in the province, which can be connected to the railway station of Bangkok.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I'll build a train can travel throughout the country. Each sector is a railway station in every province, which can be connected to the railway station at Bangkok.