ซึ่งเป็นตุ๊กตาที่ทำด้วยมือแบบดั้งเด

ซึ่งเป็นตุ๊กตาที่ทำด้วยมือแบบดั้งเดิม วางไว้บนชั้นปกติจะมีทั้งหมด 7 ชั้น รอบๆ ชั้นจะประดับด้วยเครื่องบูชา เช่น ดอกพีช ข้าว และเค้ก ที่ทำจากข้าวรูปร่างคล้ายเพชร ซึ่งเรียกว่า(hishimochi) และ (chirashi sushi) ตุ๊กตาที่ส่วนใหญ่จะต้องนำมาวางในชั้น คือ ตุ๊กตา เจ้าชาย(Odairi-sama) และเจ้าหญิง(Ohina-sama) ซึ่งตุ๊กตาทั้งสองตัวนี้ จะถูกวางไว้บนสุดของชั้นวาง รายล้อมไปด้วยข้าราชบริพาร และเครื่องตกแต่งชิ้นเล็กๆ โดยฉากหลังของชั้น จะประดับด้วยฉากที่เป็นสีทอง ให้เหมือนกับคฤหาสน์จำลอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Which is a traditional hand-made doll. Placed on all 7 floors are around the floor with sacrifice, such as peach blossoms. Rice cake made from rice and shaped like a diamond, which is called (hishimochi) and (chirashi sushi), most of the dolls are presented in layers is a doll (Odairi-sama) Crown Prince and Princess (Ohina-sama), both of the dolls are placed on top of the shelves, surrounded by a small piece of furniture by a court official and a backdrop of shelves are adorned with gold, like a scenes with the mansion model.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The dolls are handmade traditional. There are usually placed on the floor all around the top seven floors are adorned with offerings such as peach blossom cake made of rice and rice-shaped diamond. This is called (hishimochi) and (chirashi sushi) dolls are to be placed in the floor was plush prince (Odairi-sama) and princess (Ohina-sama), which these two dolls. Will be placed on the shelves. Surrounded by courtiers. And decorated pieces The backdrop of the class It is adorned with a gold background. Like mansion replica

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Which is the traditional handmade dolls Put on I had all 7 me around, I can be decorated with offerings such as flowers, peach, rice, and a cake made from rice shaped like a diamond. Which is called (hishimochi) and (Chirashi sushi).Is the doll Prince (Odairi-sama) and Princess (Ohina-sama) which each doll, this will be placed on top of the shelves. Surrounded by the courtiers Decoration & small pieces by the backdrop of the floor are decorated with scenes that is golden.