การแลกเปลี่ยนและความร่วมมือของทั้งส

การแลกเปลี่ยนและความร่วมมือของทั้งสองประเทศในด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี วัฒนธรรม สาธารณสุข การศึกษา กีฬา กฎหมายและการทหารได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง โดยทั้งสองประเทศได้ร่วมลงนามในข้อตกลงด้านต่างๆ หลายฉบับ พ.ศ. 2521 รัฐบาลไทยและจีนได้จัดตั้งคณะกรรมการร่วมว่าด้วยความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี พ.ศ. 2528 ทั้งสองประเทศได้จัดตั้งคณะกรรมการร่วมว่าด้วยด้านความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้า นับตั้งแต่ปี 2524 เป็นต้นมา กระทรวงการต่างประเทศของทั้งสองประเทศได้ร่วมกันจัดตั้งกลไกหารือประจำปี ณ พ.ศ. 2544 กระทรวงกลาโหมไทยและจีนร่วมกันจัดตั้งกลไกด้านการป้องกันและรักษาความปลอดภัยประจำปี นอกจากการจัดตั้งสถานทูตของตนในประเทศอีกฝ่ายหนึ่งแล้ว จีนยังได้ก่อตั้งสถานกงศุลของตนที่เชียงใหม่และสงขลา ส่วนไทยก็ได้ก่อตั้งสถานกงศุลที่กวางเจา คุนหมิง เซี่ยงไฮ้ ฮ่องกง เฉิงตู เซี่ยเหมิน และจัดตั้งสำนักงานจัดการระหว่างประเทศที่ซีอานและหนานหนิงอีกด้วย.ดังนั้นไทยและจีนยังได้จัดตั้งโครงการเมืองและมณฑลมิตรภาพขึ้นทำให้มีความเป็นมิตรภาพยิ่งขึ้น.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Exchanges and cooperation between the two countries in science, technology, culture, health, education, sports, military and law has been developed continuously. The two countries signed an agreement in 2521 the government of Thailand and China have established a Joint Committee on Cooperation in Science and Technology, 2528, the two countries have established the Joint Commission. The economic and trade cooperation since 2524, the Ministry of Foreign Affairs of the two countries have jointly established a mechanism at the 2544 annual meeting of the Ministry of Defense, Thailand and China jointly established a mechanism for the prevention and treatment. annual safety In addition to the establishment of its embassies in another one. China has also established its Consulate in Chiang Mai and Phuket. The Thailand was established consulates in Guangzhou, Kunming, Shanghai, Hong Kong, Chengdu, Xiamen and establishing international management of Xi'an and Nanning, too. So, Thailand and China also established. The City and County of friendship made a friendship even more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The exchange and cooperation in science, technology, culture, public health, education, sports, law and military has been developing continuously. The two countries have signed the agreement.B.Professor 2521 government and China has formed a joint committee on cooperation in science and technology.2528 both countries formed a joint committee on cooperation in economic and trade, since the year 2524 onwards. The Ministry of foreign affairs of the two countries got together to set up a mechanism to discuss at the annual.2544 defense Thailand and China jointly established the annual security mechanism In addition to the established its embassy in the country the other one. China has also established its Consulate in Chiang Mai and Songkhla.Kunming Shanghai, Hong Kong, Chengdu, Xie Meng, and established the office of international management at Xi'an and Nanning.Therefore, Thailand and China also established a project to cities and counties have friendship friendship up increasingly.
.