กาลิเลโอ : วันนี้ผมจะให้พวกคุณจับคู

กาลิเลโอ : วันนี้ผมจะให้พวกคุณจับคู่ และ หาวิธีการที่จะทำให้กระดาษและหนังสือตกถึงพื้นพร้อมกันนะครับ
คู่ที่ 1 : ฉันว่าต้องเอาก้อรหินมาวางบนกระดาษนะ
คู่ที่ 2 : ฉันว่ามันต้องเอากระดาษที่มีน้ำหนักพอๆ กับหนังสือนะ
คู่ที่ 3 : แต่ฉันเคยเห็นกาลิเลโอทดลองนะ เขานำกระดาษมาวางบนหนังสือ แล้วมันจะตกถึงพื้นพร้อมกัน
คู่ที่ 2 : มันจะตกพื้นพร้อมกันได้ไงล่ะ
คู่ที่ 1 : นั่นสิ ! ยังไงกระดาษก็ต้องตกช้ากว่า เพราะ น้ำหนักมันเบากว่านะ
คู่ที่ 3 : ไม่เชื่อเธอก็ลองทำสิ !
คู่ที่ 2 : งั้นก็เอากระดาษไปไว้ใต้หนังสือมันไม่ง่ายกว่าหรอ ?
คู่ที่ 1 : เธอพูดถูก
คู่ที่ 3 : ก็แน่สิเอาไปวางใต้หนังสือมันก็ตกพร้อมกัน เพราะ หนังสือมันกดทับกระดาษอยู่
กาลิเลโอ : นี่ ! ไม่ต้องเถียงกันแล้ว พวกเธอลองทำอย่างคู่ที่ 3 พูดดูหรือยัง ?
คู่ที่ 1 คู่ที่ 2 : ก็ลองทำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Galileo: Today I will give you a pair and find out how to make paper and the book falls to the floor with my
partner 1: I had to take it a stone and put it on paper so
maybe 2. I think it took a paper with the weight as well. The book's
match 3: But I've seen Galileo's trial. He led the paper to put on the books. Then it will fall to the ground together
with a 2: it will fall at the same time anyway
Match 1: Yeah! Also the paper had to be slower because the weight is lighter than my
twin 3: Do not believe her, I try to make friends
with a 2: Then remove the paper into the book, it is easier than that?
Match 1: she said. is
a match-3: Well, certainly it took to put together because it falls under the books, they pressed paper
Galileo: here! I have already argued They said try to match 3 or not?
Match 1 pair 2: I try to do.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Galileo: today I'll give you match, and find out how to make paper and books fall to the พื้นพร้อมกัน.
pair 1: I take you to eat and put it on the paper.
. The couple 2:I think it's going to take the paper with a weight as well as the book
pair 3: but I see Galileo ทดลองนะ. He brought the paper and put it on the books. Then it will fall to the ground at the same time
pair 2: it falls to the ground at the same time?
pair 1: Yeah!How to fall behind the paper, because the weight is lighter than it
pair 3: don't believe you try it!
pairs that 2: then, take the paper under the book wouldn't it be easier? ?
pair 1: you're right
pair 3:Of course you can put it under the book fell together, because the book is pressed paper
Galileo: Hey! Don't argue, you try to do the couple 3 say or not. ?
pair 1 pair 2: try to do.