กาลครั้งหนึ่ง มีเด็กหญิงตัวน้อยหน้า

กาลครั้งหนึ่ง มีเด็กหญิงตัวน้อยหน้าตาหน้าเอ็นดูเวลาเธออกจากบ้าน เธอมักจะสวมหมวกสีแดงเสมอทุกคนจึงเรียกเธอว่า “หนูน้อยหมวกแดง”
วันนี้คุณแม่ของหนูน้อยเตรียมอาหาร ขนมและผลไม้ตั้งใจว่าจะพาหนูน้อยหมวกแดงไปเยี่ยมคุณยายแต่คุณแม่รู้สึกไม่ค่อยสบาย จึงให้หนูน้อยหมวกแดงไปตามลำพัง“ลูกต้องรีบไปรีบกลับ…อย่าเถลไถลน่ะจ้า”คุณแม่บอกหนูน้อยหมวกแดงด้วยความเป็นห่วงหนูน้อยหมวกแดงได้ให้สัญญากับคุณแม่แล้วเดินทางไปที่บ้านคุณยายด้วยความเบิกบานระหว่างทาง มีกระต่ายและกระรอกมาทักทาย“สวัสดีจ้ะ หนูน้อยหมวกแดง เธอกำลังจะไปไหนเหรอจ้ะ”หนูน้อยหมวกแดงตอบ “ฉันกำลังจะไปเยี่ยมคุณยายน่ะจ้า”“โอ้…ถ้าอย่างนั้นเธอควรเก็บดอกไม้สวยๆไปฝากคุณยายด้วยนะ
เดี๋ยวฉันจะพาเธอไปที่ทุ่งดอกไม้เอง”
กระต่ายเอ่ยชวน ก่อนนำหนูน้อยหมวกแดง ไปยังทุ่งดอกไม้ ขณะที่หนูน้อยหมวกแดงเก็บดอกไม้อย่างเพลิดเพลินหมาป่าตัวหนึ่ง บังเอิญมาเห็นหนูน้อยหมวกแดง ก็น้ำลายไหลเพราะความหิวกระหาย เจ้าหมาป่าได้ยินหนูน้อยหมวกแดงพูดกับเจ้ากระต่ายน้อยว่าจะเก็บดอกไม้ไปฝากคุณยาย จึงคิดแผนการณ์อย่างหนึ่งขึ้นมา แล้วรีบวิ่งไปที่บ้านคุณยายทันที ไม่นานนักหมาป่าก็มาถึงบ้านคุณยาย “ไม่ ไม่ อย่าทำร้ายยายเลย” มันจับคุณยายใส่ตู้เสื้อผ้า แล้วปลอมตัวเป็นคุณยายทันที หลังจากที่หนูน้อยหมวกแดงเก็บดอกไม้เสร็จแล้วก็วิ่งไปเล่นกับกระต่าย ไปเป่าใบไม้กับกระรอก…จนเวลาผ่านไป“อุ๊ยตายแล้ว…เราลืมไปเลยว่าต้องเอาของฝากไปให้คุณยาย”หนูน้อยหมวกแดงจึงรีบเดินไปที่บ้านคุณยายทันที “ ระหว่างนั้นนายพรานและผู้ช่วยได้กล่าวว่าระวังด้วยนะที่นี่มีหมาป่าอยู่”เมื่อมาถึงบ้านคุณยาย หนูน้อยหมวกแดงก็เคาะประตูเรียกคุณยาย “ก็อกๆ ๆๆ คุณยายค่ะหนูมาเยี่ยมคุณยายค่ะ คุณยายเปิดประตูให้หนูหน่อยซิค่ะ”เจ้าหมาป่าร้องตอบหนูน้อยว่า “เปิดประตูเข้ามาเลยจ้ะหลานรัก” หนูน้อยหมวกแดงเดินเข้าไปในบ้าน
หนูน้อยหมวกแดงเดินเข้าไปใกล้ แล้วถามว่า “ทำไมเสียงของคุณยายถึงได้แหบอย่างนี้ล่ะค่ะ”เจ้าหมาป่าจึงตอบว่า “ยายเจ็บคอ เสียงมันจึงแหบอย่างนี้ล่ะจ้า” หนูน้อยหมวกแดงจึงเดินเข้าไปใกล้อีกนิด แล้วถามว่า “แล้วทำไมปากของคุณยายถึงได้ยาวอย่างนี้ล่ะค่ะ”หมาป่าตอบว่า “ยายไอมากไป ปากจึงได้ยื่นยาวแบบนี้ล่ะจ้ะ”หนูน้อยหมวกแดงเดินใกล้เข้าไปจนเกือบจะชิดตัวหมาป่าแล้วถามต่อว่า“แล้วทำไมฟันของคุณยายถึงได้แหลมคมอย่างนี้ล่ะค่ะ” “ไว้กินหนูไง” หมาป่าตอบ คราวนี้หมาป่าได้สลัดผ้าออก แล้วกระโจนเข้าหาหนูน้อยหมวกแดงทันที
หนูน้อยหมวกแดงตกใจมาก เธอร้องตะโกนเสียงดังพร้อมกับวิ่งหนีด้วยความหวาดกลัว “ช่วยด้วยคุณยายค่ะ ช่วยหนูด้วยๆๆๆ”เจ้าหมาป่าคำรามเสียงดัง แล้ววิ่งไล่จับหนูน้อยหมวกแดง ขณะที่หมาป่ากำลังไล่ตะครุบหนูน้อยหมวกแดงคุณยายก็พานายพรานเข้ามาช่วยได้ทันเวลาพอดี
“ปัง ปัง ปัง” นายพรานและผู้ช่วยยิงไล่หมาป่า เสียงดังกึกก้องไปทั่วบริเวณหมาป่าตกใจกลัว รีบผละออกจากหนูน้อยหมวกแดงแล้วเผ่นหนีเข้าไปในป่าอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Once upon a time There was a little girl in front of the eyes in front of her chest from home time endu. She often wears a Red Hat, so everyone called her, always said, "little Red Riding Hood".Today, the mother of the little food preparation. Sweets and fruit to take little Red Riding Hood visits Grandma, but she felt little comfort. Thus, little Red Riding Hood goes alone, "the ball must go hurry ... never to stray me coming," she told the little Red Riding Hood is worried about little Red Riding Hood, with mom and Grandma go home with delight during. There is a rabbit and squirrel predict the "Hello Yes mathak little Red Riding Hood Yes, she is going to go?" the little Red Riding Hood replied, "I'm going to visit Grandma were true," "Oh ... so she should keep her beautiful flowers to drop by!Hey, I'm going to take her to the Tung Flower. "The rabbit mentioned before little Red Riding Hood and invited to the Tung flowers as little Red Riding Hood holds flowers enjoy a Wolf. Accidentally come to see little Red Riding Hood, drooling because of hunger wolves officers heard little Red Riding Hood to speak with little bunny that keeps the flowers to drop Grandma. So imagine one event plans and rushing to her immediately. Shortly the Wolf was coming to her house. "Don't hurt her grandmother at all." It caught her wearing wardrobe and then fake her immediately. After the little Red Riding Hood to collect flowers completed play with a rabbit. To blow the leaves with a squirrel ... until time has passed, "he drew the death ... we forget that sight must be removed to let her" little Red Riding Hood, so hurry home Grandma walk immediately. "Between the hunters and the Assistant says, beware, there are wolves walking here" when it comes to her house. Little Red Riding Hood, knock on the door, calling her "ok Grandma, I came to visit, I had mice. Open the door to Grandma little mice "cry wolf owner SIM answer little doors." Yes dear "to his little Red Riding Hood walked into the House. Little Red Riding Hood went around and asked, "why is the voice of Grandma." the real owner haep Wolf, it's said, "Granny throat sound, it's true," this haep. Little Red Riding Hood, so it went around and asked, "then why does your mouth Granny to be long like this?" said the Wolf, "the grandmother said I was more a this filing long mouth? Yes." little Red Riding Hood walked around to almost close the wolves, and then asked, "then why do your teeth grandmother has this sharp?", "How do you eat a rat." Wolves answers This time the Wolf has to exercise laeokrachon salad, little Red Riding Hood now.Little Red Riding Hood very shocked. Her scream shout loud with fear to run away. "Yes, I helped her with the rat duai" threat, the Wolf and little Red Riding Hood rat chasing Sprint. While the wolves are chasing a fly little Red Riding Hood Grandma took hunters into timely fit."Bread, bread, bread machine." Huntsman and assistants to shoot wolves sounds so emphatically to chase around in a hurry to leave wolves shocked out of little Red Riding Hood, and then escape into the wild leap quickly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Once Upon a time A little girl looks at her cherubic face from home. She usually wears a red hat, so everyone always called her. "Little Red Riding Hood"
is the mother of baby food. Sweets and fruits intend to take Little Red Riding Hood's grandmother to visit, but you not feeling well. So Little Red Riding Hood alone, "I have to go back ... Do not dally too bright," your mother told Little Red Riding Hood with worry Little Red Riding Hood is a promise to your mother, then went to the grandmother's house with. The accord between the A rabbit and squirrel greeting "Hello. little Red Riding Hood She is now waiting Yes, "replied Little Red Riding Hood. "I am going to visit my grandmother's," "Oh ... So she should keep Flowers to leave you with my grandmother,
I'll take her to the flowers themselves, "
said Warren invited. Before Little Red Riding Hood To flowers The Little Red Riding Hood flower store to enjoy a wolf. Incidentally, see Little Red Riding Hood. I was salivating hunger Little Red Riding Hood's wolf heard the little rabbit to collect flowers to deposit grandmother. The idea is to come up with a plan. He immediately rushed to the grandmother's house. Soon the wolf came to the grandmother's house, "Do not hurt my grandmother," Grandma put it handles wardrobe. Then, disguised as a grandmother soon. The Little Red Riding Hood flower store, then ran to play with the rabbits. Blowing leaves with squirrels ... as time passes, "ouch, then ... we forget that it's sent to you, Grandma," Little Red Riding Hood, so he went to grandmother's house immediately "between the hunters and their assistants. Be careful, too, has said that this is a wolf "when it comes to the grandmother's house. Little Red Riding Hood's grandmother knocked on the door, "it's like my grandmother, my grandmother came to visit me. Open the door to me a bit like "crying wolf Little answer that. "Open the door, I will grandchildren love" Little Red Riding Hood went into the house,
Little Red Riding Hood approached and asked, "Why is the voice of the grandmother to be raucous like this anyway," Fox said, "Grandma hurt. neck It sounds so hoarse like this one here, "Little Red Riding Hood had approached a little and asked," Why is your mouth grandmother to be long here anyway, "Wolf said," Grandma vapor to the mouth, then filed. long like this, yeah, "Little Red Riding Hood walking into almost touch the wolf, then asked," Then why are your teeth move, has sharply this anyway, "" eat mice do, "replied the wolf, this wolf. Salad cloth Then immediately pounced on Little Red Riding Hood
Little Red Riding Hood shock. She screamed loudly and ran away in a panic. "With my grandmother Help me with other "wolf growling noise. Then chasing Little Red Riding Hood. The wolf is chasing snap Little Red Riding Hood's grandmother took Orion to help the nick of time
, "bang bang bang" chaser and chased Wolf assistant fire. Loudly crying wolf over the area awestruck. He broke away from Little Red Riding Hood and then fled into the woods quickly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Once upon a time. The girl next time you look cheap eyes out of the house. She always wears a red hat. Everybody called her "Little Red Riding Hood"
.Today, mother of baby food preparation. Sweets and fruits determined to take little red riding hood to visit my grandmother, but mother wasn't feeling well.Rabbit squirrel and say "Hello," Little Red Riding Hood. Where are you going? "Replied little red-cap. "I'm going to visit my grandma." "Oh... Then you should have beautiful flowers for you with me!I'll take you to the flowers of the field. "
.The rabbit asked him before the little red riding hood to the field of flowers. While the little red flowers to enjoy one important. Happen to see little red riding hood Was drooling because of hunger.Thought the plan one. Then hurry to grandmother's house immediately. Not long after the wolf grandmother's house. "No, no, don't hurt her." it took you put the wardrobe Then, disguised as a grandmother.Go on the leaf with a squirrel... Until the time. "" oh my gosh... We forget to give this gift to my grandmother ”หนูน้อยหมวกแดง hurried to grandmother's house immediately. "Little red riding hood is called grandma, "knock, knock. Grandmother I visit my grandmother. You open the door for me, please. "The wolf cry baby that answer "Open the door come on, darling." Little red walking into the house!Little Red Riding Hood approached and asked, "why is your grandma so hoarse voice like this? ”เจ้า wolf said," I have a sore throat. It sounds so hoarse?! " Little Red Riding Hood went closer and asked,"I cough more mouth has filed this long?" little red walking closer until almost close ตัวหมาป่า then asked "why your teeth you have sharp like this?" "Eat me," replied the fox.