พระอ้างว่ามาจากไทย เดินเรี่ยไรเงินใ

พระอ้างว่ามาจากไทย เดินเรี่ยไรเงินในนิวซีแลนด์

เว็บไซต์ nzherald รายงานว่า มีนักท่องเที่ยวและผู้คนที่เดินทางมาช็อปปิ้งในย่านควีนสตรีท เมืองโอ๊คแลนด์ ประเทศนิวซีแลนด์ หลายคน ตกเป็นเป้าหมายของกลุ่มคนที่แต่งกายเป็นพระเพื่อเรียกรับเงินบริจาค

เมื่อวานนี้ (6 ม.ค.) มีพระอย่างน้อย 3 รูป ถูกพบในช่วงเที่ยงที่วุ่นวาย รายหนึ่งสวมรองเท้าไนกี้ อีกรายหนึ่งสวมนาฬิกายี่ห้อดัง พระรูปหนึ่งยื่นรูปพระพุทธเจ้าและสร้อยประคำให้กับผู้สื่อข่าว และขอเงินบริจาคด้วยมูลค่าที่สูงกว่าต้นทุนของวัตถุทั้งสองโดยอ้างว่านำเงินส่วนเกินไปสนับสนุนวัดไทยแห่งหนึ่งโดยพระรูปนี้กล่าวว่า "ยิ่งคุณบริจาคมากคุณก็ยิ่งได้รับความเมตตาจากพระพุทธองค์มาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

He claimed came from the New Zealand travel to collect Thai.Nzherald Web site reported that the tourists and the people who come shopping in Queen Street. City of Oakland Country New Zealand For many people. Fall is the target of a group of people who dress as monks to carry out cash donations.Yesterday (6 Jan.) there's at least 3 images have been found during the busy noon one wears Nike shoes, another wearing the brand watches. Reject one of Buddha beads necklace and filing, with reporters and asked for a donation, a higher value of the two objects, costs claimed excess money was to support a Thai Temple, said, "the more you reject their donations, the more you get mercy from God therefore.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

His claim to be from Thailand Walk to raise money in New Zealand nzherald website reported that tourists and people who come shopping in the Queen Street. Auckland City Many of New Zealand's target group of people dressed as monks to receive donations yesterday (January 6) is the least 3 were found during a busy lunch. One wears Nike shoes Another wear the watch brands. Buddha statue and rosary handed to reporters. And asked for a donation with a value higher than the cost of the two objects, claiming that the money too supports the measure of Thailand by this pastor said. "The more you donate, you can even get the mercy of the Lord Buddha.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The claims from Thai walking collection in New Zealand

.Nzherald website reported that there were tourists and people travel shopping district in Queens Street City Auckland, New Zealand. Many people is the target of people dress is the call for donation

yesterday (6 JanThe at least 3) figure was found in the busy during lunch. One wear Nike shoes, another หนึ่งสวม watch brands. One priest filed picture necklace with beads Buddha and reporters."The more you donate a lot you more be at the mercy of the Buddha.