What I understand that she's saying to me is, "Dariga means that I'm doing something very wrong for a tourist visa, but really to work in nowe. She crushed the SOE and thachan suggestions about any subject.
I understand what she said to me was "Dariga means that I'm doing something wrong, but for a tourist visa to work in Norway. So I explained to her that I do not need visa, work visa in Norway. She rejects me and does not give any hints about anything.
What I understand that you say to me is "Dariga means I do the wrong thing for a visa, tourism, but went to work at the country, NorwegianShe rejected me and do not give any advice about anything.