นอกจากโครงการสมเด็จฯ อนุรักษ์พันธุ์

นอกจากโครงการสมเด็จฯ อนุรักษ์พันธุ์เต่าทะเลจะ ได้ ดำเนินโครงการสนองพระราชปณิธานเกี่ยว กับการเพาะเลี้ยงเต่าทะเล เพื่อปล่อยคืนสู่ธรรมชาติแล้วโครงการฯ ยังได้ นำเสนอต่อกระทรวงพาณิชย์ให้ออกประกาศห้ามส่งกระดองเต่าทะเลเป็น สินค้าออกตั้งแต่วันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2524 (ตามประกาศกระทรวงพาณิชย์ฉบับที่ 9 พ.ศ. 2523) พร้อมทั้งเสนอให้แก้ไขพระราชบัญญัติการประมง พ.ศ. 2490 ในส่วนที่เกี่ยวข้อง กับมาตรการอนุรักษ์เต่าทะเลโดยห้ามครอบครองกระดองเต่าทะเลและ ผลิตภัณฑ์จากเต่าทะเล ผู้ใดฝ่าฝืนจะ มีโทรปรับไม่เกิน 20,000 บาท หรือจำคุกไม่เกิน 1 ปี หรือทั้งจำทั้งปรับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In addition to sea turtle conservation project in the somdet has taken the project meet its Decree regarding sea turtle farming to return to nature has been released yet; Presented to the Ministry of Commerce to issue notices prohibiting sending sea turtle shell exports since November 19 2524 (1981) (according to the Ministry of Commerce issue 9 2523 (1980)) provided, fix the fishing Act 2490 (1947) in the section related to sea turtle conservation measures by banning the covers, khrongkradong sea turtle and sea turtle products from any person violating call is fine not exceeding 20000 Thai baht or imprisonment not exceeding one year, or both.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In addition to the Pope Sea Turtle Conservation project will serve about royal wish. The culture of sea turtles The released back into nature, and then the project has been presented to the Ministry of Commerce issued an embargo tortoiseshell sea. Exports, on 19 November 2524 (the Ministry of Commerce, No. 9 in 2523) and proposed amendments to the Fisheries Act 2490 in respect. Measures to conserve marine turtles and sea turtle shell occupied by the ban. Products from sea turtles Any violation will A call to a fine not exceeding 20,000 baht, or imprisonment not exceeding one year or both.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.The somdet turtle conservation can satisfy the project day and night about cultivation of sea turtles. To let go back to nature and the project yet.The goods from the 19 NovemberProfessor 2524 (under the Ministry of Commerce and the 9 2523 BC) and the proposed amendment to the fishery.2490 in the relevant sections. Sea turtle conservation measures by banning the possession of turtle shell and products from the sea turtles. Any violation is called a fine not exceeding 20 000, respectively. Or imprisonment not exceeding 1 years, or both.