เมื่อ ม.5 เทอมที่แล้ว ตอนประกาศผลสอ

เมื่อ ม.5 เทอมที่แล้ว ตอนประกาศผลสอบ ฉันมีเรืองที่เสียใจ คือ เกรดของฉันที่ออกมาไม่ค่อยดีเท่าไร แต่ก็ไม่ตกเกณฑ์ที่คิดไว้
ตอนนั้นพอเกรดออก ฉันมี 2 คำถามที่ถามตัวเอง คือ เกรดก็ไม่ได้ตกถึงขั้นแย่และทำไมฉันถึงเกรดตกได้ขนาดนี้ และทางโรงเรียนก็มีนโยบายส่งเกรดผ่านโทรศัพท์ให้ผู้ปกครอง ทำให้ฉันแทบจะไม่ได้เรียนพิเศษ
ฉันกลับมาถามตัวเองว่า สาเหตุที่เกรดตกมาจากอะไร ก็คงไม่พ้นจากตัวของเราเอง เพราะฉันไม่ใช่คนเรียนเก่ง แต่ช่วงนั้นมีอะไรหลายๆอย่างเข้ามา ทำให้ฉันไม่ค่อยตั้งใจอ่านหนังสือสอบะท่าที่ควร
ฉันจึงหวังว่าในเทอมนี้ ฉันจะต้องขยันให้มากๆในทุกๆด้าน เพราะ เกรดจะออกมาดีหรือไม่ดีก็อยู่ที่ตัวเรา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When the term has 5 m results now published. I'm sorry that my grades are bearing that out how much good, but it is a thought that criteria.It just grades. I have 2 questions to ask yourself are the grade did not fall through these terrible and why I grade this fall, school size and grade submission policy over the phone, the guardian. Cause I hardly did a special study.I come back to ask ourselves whether the reasons why grade fall from what was probably not from our own choices because I didn't learn anything but good, there are many moments to come. Cause I don't intend reading Kota Kinabalu port service should.I hope that in this term I will be diligent in all aspects because the grade would come out good or bad, it is the us.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On Jan. 5 semesters ago I announced the availability. I have a regret that my grades came out really good. It does not fall into the thinking
at that grade out as I have 2 questions to ask yourself is, it does not fall to the poor grades and why do I have to grade this fall. The school has a policy through the grades to parents. I hardly qualify
me to ask myself. The cause of the fall grades are derived. It is not clear from our own. Because I'm not a good school But there are lots of things to come. I do not intend to read Resort Chiba port should
I do hope that in this term. I'll have to work a lot in every aspect because the quality is as good or bad, it depends on you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When the University 5 semester when announce the results. I have something that regret is my grades come out, don't do as well. But it does not fall the expected
.At the time when the grades. I have 2 questions to ask yourself is not so bad grades fall and why do I grade fall of this size. The school's policy and send a passing grade phone to parents. I can hardly learn
.I came to ask myself why grade fall from? Probably not from our own. Because I'm not good at studying. During that period there are many things in. I wasn't meant for reading test will pose should
.I hope this semester, I must be diligent in every aspect, because the grade is well or not ดีก็ in us!