ที่มาของชื่อเมืองเอเธนส์ (Athens) น

ที่มาของชื่อเมืองเอเธนส์ (Athens) นั้น มาจากการที่ชาวกรีกจะตั้งชื่อเมืองแต่ไม่รู้จะใช้ชื่ออะไร โพไซดอน เทพแห่งมหาสมุทร ผู้มีศักดิ์เป็นลุงของอธีนา ใช้ตรีศูลอาวุธของตนสร้างม้าขึ้นมา(บ้างก็ว่าสร้างน้ำพุขึ้น) ชาวเมืองต่างพากันชื่นชมม้าเป็นอันมาก แต่เทพีอธีนาได้เนรมิตต้นมะกอกขึ้นมา ซึ่งสามารถใช้ผลเป็นประโยชน์ได้ นอกจากนี้ มะกอก ยังเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพ ในขณะที่ม้าเป็นสัญลักษณ์ของสงคราม ชาวเมืองจึงตกลงใช้ชื่อเมืองว่า เอเธนส์ ตามชื่อของพระนาง และมะกอกก็กลายเป็นผลไม้เศรษฐกิจสำคัญอันดับหนึ่งของกรีซมาจนปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The name of the city of Athens (Athens), so that the Greeks will set the name of the city, but I do not know what name to use. Poseidon Ocean gods who are noble as Athena for their uncle. Use the Trident weapons its horses (they created the fountain). The city's residents alike appreciate the many horses, but to pour p Athena has reconstructed the olive tree that can be used as a useful result. Additionally, the olive is a symbol of peace, while the horse is a symbol of the war. The people of the city of Athens, the city that was used as the name of the name of the fruit and olives became an important economic primacy of Greece until the present.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The city of Athens (Athens) comes from the Greek name for the city, but will not take anything Poseidon, god of the ocean. Yusuf, who is the uncle of Athena. Trident built up their weapons (some say that building up springs) are brought together local residents admired enormously. But Athena has brought up the olives. The result can be a useful addition to the olive is a symbol of peace. As a symbol of the war. Local residents agreed that the city of Athens named after her. Olive and fruit became one of Greece's economic importance to the present.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The origin of the name of the city of Athens (Athens), from the Greek name for the city, but can"t use anything, Poseidon, God of the ocean. The javelin is the uncle of Athena. Operation Trident weapons of their build the horse up (some that create the fountain). The horses are appreciated many. But Athena has created the olive tree. , which can be used to effect a beneficial. Furthermore, olive, is a symbol of peace. While the horse is the symbol of the war. The agreed use the name city, Athens, under the name of her majesty. Olive fruit and became a key economic number one of Greece until now.