เสียกรุงครั้งที่1 ในปี พ.ศ. 2111 สม

เสียกรุงครั้งที่1
ในปี พ.ศ. 2111 สมเด็จพระมหาจักรพรรดิเสด็จสวรรคต ในช่วงของสงครามครั้งนี้
สมเด็จพระมหินทราธิราชจึงเสด็จขึ้นครองบ้านเมืองในปกครองของกรุงศรีอยุธยา แม้กระทั่งเมืองพิษณุโลกสองแควแต่ก็ยังไม่สามารถตีกรุงศรีอยุธยาให้แตกได้โดยเร็ว สมเด็จพระไชยเชษฐาธิราชแห่งอาณาจักรล้านช้าง ได้เสด็จยกมาช่วย แต่ก็ถูกพม่าตีแตกพ่ายที่สระบุรี พระยาจักรี เป็นผู้เห็นแก่ทรัพย์ที่พระเจ้าบุเรงนองประทานให้ผู้ที่คิดแผนตีกรุงศรีอยุธยาลงได้ จึงเสนอตัวเป็นหนอนบ่อนไส้ในพระนคร ทำทีเป็นว่าลอบหนีมาจากกรุงหงสาวดีได้ พระมหินทราธิราชไว้พระทัยต่อพระยาจักรีจึงทรงให้ดำรงตำแหน่งเป็นแม่ทัพใหญ่ พระยาจักรีจึงวางอุบายให้ทหารที่มีความสามารถไปประจำกองที่ไม่มีความสำคัญ และให้ทหารที่ไร้ฝีมือมาเป็นทัพหน้ารบกับกองทัพของพระเจ้าบุเรงนอง แม่ทัพนายกองที่พอจะมีฝีมือก็หาเรื่องใส่ความให้ต้องโทษขังหรือเฆี่ยน
เพียงไม่นานนัก กรุงศรีอยุธยาก็เสียแก่พม่าเป็นครั้งแรก
ต่อมา พระยาจักรีกลับไปเข้าเฝ้าพระเจ้าบุเรงนอง พระองค์ทรงมีพระราชโองการให้ประหารชีวิตพระยาจักรี เนื่องจากการเป็นกบฎกล่าวคือ พระยาจักรีนั้น ทำได้แม้กระทั่งทรยศบ้านเกิดเมืองนอนของตนเอง แล้วต่อไปในภายภาคหน้าก็คงจะสามารถทรยศกรุงหงสาวดีได้เช่นกัน
โดยตอกมือไว้กับหีบของรางวัลที่บุเรงนองประทานให้แล้วจับถ่วงน้ำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Polluted metropolitan 1 In the year 2111 King Maha Emperor died during this time of war. King Mahindra works Kingdom. home town of ayudhya. Even the city of Phitsanulok to second, but still can't beat the ayudhya, crack. Brother of King Chai lane Xang Kingdom has been raised to help Myanmar to smash, but was defeated soon at Sara. Phraya Chakri is for users of bayinnaung, who thinks the planned strike of ayudhya down. So it offered as a mole in the city Pretend that stealthily away from Bago. PRA Mahindra m South hold thee, therefore, per position, Phraya Chakri is a big army. Phraya Chakri so intrigue, soldiers are able to stack with no importance and provide unskilled soldiers came as the vanguard against the army of bayinnaung. The General said that enough will find skilled story put to be caged or lashing. Just take the ayudhya lost the Burmese for the first time.Subsequently, Phraya Chakri back to bayinnaung He has sought a frog Prince, Chakri, because doklao is the Prince, then the Chakri. Even betray their own homeland, and then in the future it would be treacherous Metropolitan Bago. By hammering the hands with the Ark of the reward here, lining give blood, and then capture the gravity of water.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The city No. 1
in the year 2111 Her emperor died. During this battle,
King Mahindra royal house went to reign in the region of Ayutthaya. Even two square downtown, but still can not hit Ayutthaya to break quickly. King Setthathirath kingdom of Lan Xang. Has come forward to help It was a defeat that hit Myanmar Saraburi Phraya Chakri was generously funds Bayinnaung given to those who thought the plan was to hit Ayutthaya. He proposes a mole in the capital. Pretends to be the US that has escaped from Bago. The Mahindra will hold an Open University Phraya Chakri took the position as Grand Marshal. The intrigue Phraya Chakri soldiers stationed talented striker who not important. And unskilled soldiers as the vanguard of the battle against the army Bayinnaung. Commanders who are skilled enough to put a chicane was sentenced to detention or lashing
only recently. Ayutthaya was lost to Burma for the first time
later. Phraya Chakri back before Bayinnaung. He is the king's death Phraya Chakri. That is because of the rebels Phraya Chakri it Even betrayed their homeland. Next in the future would be like betraying Bago
hammered by hand to the ark of the Red Book Award was given to the clutter and capture water.