สำหรับเรื่องใบแจ้งนี้ตามที่คุณกล่าว

สำหรับเรื่องใบแจ้งนี้ตามที่คุณกล่าวมา เราจะประสานงานไปยังฝ่ายบัญชีของเราให้รับทราบและดำเนินการตามข้อตกลงที่เราได้มีการเจรจากันสมบูรณ์แล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For this statement, as you mentioned. We will work to our accounting department to acknowledge and act upon the agreement we have negotiated successfully.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For this statement, as you said. We will coordinate our accounting department to acknowledge and take action in accordance with the agreement that we have negotiated with each other.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For this matter in accordance with the notification that you mentioned, we will be coordinating our Accounting Department to perform according to the agreement, and to acknowledge that we have already have the negotiations were successfully completed.