รู้จักความหมายของ "ฮาโลวีน" ในคริส

รู้จักความหมายของ "ฮาโลวีน"

ในคริสต์ศาสนา นิกายคาทอลิก Halloween เป็นคำภาษาอังกฤษ เพี้ยนมาจากคำ All Hallows Eves ซึ่งแปลว่า วันก่อนวันสมโภชนักบุญทั้งหลาย โดยวิธีตัดต่อ Hallow + Eve = Halloween คำว่า Hallow เป็นคำแองโกลแซกซัน แปลว่า ทำให้ศักดิ์สิทธิ์ ตรงกับภาษาเยอรมันว่า heiligen ในปัจจุบันนิยมใช้คำมาจากภาษาละตินว่า sanctify คำว่า Hallow ยังมีใช้ในบทสวดอธิษฐานเก่าๆ เช่น Hallowed be thy Name (ขอพระนามจงเป็นที่สักการะ)

คำว่า Hallow ยังแปลว่า สิ่งศักดิ์สิทธิ์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์ นักบุญ ดังนั้น All Hallowmas จึงแปลว่า วันสมโภชนักบุญทั้งหลาย ในปัจจุบันใช้คำว่า All Saints Day คู่กับ Christmas ซึ่งแปลว่า วันสมโภชพระคริสต์หรือคริสต์มาสนั่นเอง

วันก่อนวันสมโภชคริสต์มาสมี Christmas Eve ที่นิยมเรียกว่า คืน (ก่อน) คริสต์มาส วันก่อนวันสมโภชนักบุญทั้งหลายก็มี All Hallowmas Eve ซึ่งต่อมาย่อเป็น Halloween โดยมีงานรื่นเริงและพิธีกรรมทางศาสนาเช่นเดียวกับคืนคริสต์มาส ชาวคาทอลิกพร้อมใจกันเลื่อนพิธีกรรมทางศาสนาไป หลังวันสมโภชนักบุญทั้งหลาย และเรียกว่า วันวิญญาณในแดนชำระ (All Souls Day) เพื่อให้คู่กับวันสมโภชนักบุญทั้งหลาย (All Saints Day)

ความเป็นมาของวันฮาโลวีน

วันฮาโลวีนของทุกปี จะตรงกับวันที่ 31 ตุลาคม เชื่อว่ามีที่มาจากวันฉลองปีใหม่ของชาวเซลท์ (Celt) ในวันที่ 1 พฤศจิกายนที่เรียกว่า Samhain ซึ่งเป็นชื่อของเทพเจ้าแห่งความตายทั้งนี้ ในวันที่ 31 ตุลาคม ชาวเคลต์ (Celt) ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองเผ่าหนึ่งในไอร์แลนด์ ถือกันว่าเป็นวันสิ้นสุดของฤดูร้อน และวันต่อมา คือ วันที่ 1 พฤศจิกายนเป็นวันขึ้นปีใหม่

ซึ่งในวันที่ 31 ตุลาคมนี่เองที่ชาวเคลต์เชื่อว่า เป็นวันที่มิติคนตาย และคนเป็นจะถูกเชื่อมโยงเข้าด้วยกัน และวิญญาณของผู้ที่เสียชีวิตในปีที่ผ่านมา จะเที่ยวหาร่างของคนเป็นเพื่อสิงสู่ เพื่อที่จะได้มีชีวิตขึ้นอีกครั้งหนึ่ง เดือดร้อนถึงคนเป็น ต้องหาทุกวิถีทางที่จะไม่ให้วิญญาณมาสิงสู่ร่างตน ชาวเคลต์จึงปิดไฟทุกดวงในบ้าน ให้อากาศหนาวเย็น และไม่เป็นที่พึงปรารถนาของบรรดาผีร้าย และยังพยายามแต่งกายให้แปลกประหลาด ปลอมตัวเป็นผีร้าย และส่งเสียงดัง เพื่อให้ผีตัวจริงตกใจหนีหายสาบสูญไป

นอกจากนี้คืนดังกล่าวยังเป็นคืนเฉลิมฉลองการสิ้นสุดฤดูเก็บเกี่ยว และอาจมีการนำสัตว์ หรือพืชผลมาบูชายัญให้กับเหล่าภูติผี และวิญญาณด้วย หลังจากคืนนั้นไฟทุกดวงจะถูกดับ และจุดขึ้นใหม่ด้วยไฟศักดิ์สิทธิ์ของชาวเซลท์

บางตำนานยังเล่าถึงขนาดว่า มีการเผา "คนที่คิดว่าถูกผีร้ายสิง" เป็นการเชือดไก่ให้ผีกลัวอีกต่างหาก แต่นั่นเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตั้งแต่ก่อนคริสตกาล ที่ความคิดเรื่องผีสางยังฝังรากลึกในจิตใจมนุษย์ ต่อมาในศตวรรษแรกแห่งคริสตกาล ชาวโรมันรับประเพณีฮาโลวีนมาจากชาวเคลต์ แต่ได้ตัดการเผาร่างคนที่ถูกผีสิงออก เปลี่ยนเป็นการเผาหุ่นแทน

ในสมัยต่อชาวโรมันคาทอลิกต้องการกำจัดพิธีเฉลิมฉลอง ของกลุ่มชนนอกศาสนาคริสต์เหล่านี้ สันตะปาปา Gregory ที่ 4 จึงได้กำหนดวันที่ 1 พฤศจิกายนให้เป็นวันเฉลิมฉลอง All Saints Day หรือ All Hallows Day สำหรับชาวคริสต์เพื่อระลึกถึงนักบุญ และผู้ที่เสียชีวิตไปแล้ว แต่การเฉลิมฉลองในคืนวันที่ 31 ตุลาคมหรือ Hallow´s Eve ก็ยังคงอยู่มาจนถึงปัจจุบันแต่ชื่อเรียกได้เพี้ยนไปเป็น Halloween

กาลเวลาผ่านไป ความเชื่อเรื่องผีจะสิงสูร่างมนุษย์เสื่อมถอยลงตามลำดับ ฮาโลวีนจึงกลายเป็นเพียงพิธีการ การแต่งตัวเป็นผี แม่มด สัตว์ประหลาดตามแต่จะสร้างสรรค์กันไป

กิจกรรมในวันฮาโลวีน

การฉลองวันฮาโลวีนนิยมจัดกันในสหรัฐอเมริกา ไอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร แคนาดา และยังมีในออสเตรเลีย กับนิวซีแลนด์ด้วย รวมถึงประเทศอื่นในทวีปยุโรปก็นิยมจัดงานวันฮาโลวีนเพื่อความสนุกสนาน ในประเทศทางตะวันตก เด็กๆ จะแต่งกายเป็นภูตผีปีศาจพากันชักชวนเพื่อนฝูงออกไปงานฉลอง เรียกว่า การเล่น Trick or Treat (หลอกหรือเลี้ยง) คือการเดินเคาะประตูขอขนมตามบ้าน

เคล็ดอีกอย่างหนึ่งของเทศกาลฮาโลวีน นอกจากเคาะประตูขอขนมตามบ้านต่างๆ แล้ว ยังมีการนำ แอปเปิ้ล กับเหรียญชนิดหกเพ็นซ์ใส่ลงในอ่างน้ำ หากใครสามารถแยกแยะของสองอย่างนี้ ออกจากกันได้ด้วยการใช้ปากคาบเหรียญขึ้นมา และใช้ส้อมจิ้มแอปเปิ้ลให้ติดเพียงครั้งเดียวถือว่าผู้นั้นจะโชคดีตลอดปีใหม่ที่กำลังมาถึง

ทางด้านสาวอังกฤษสมัยก่อนจะออกไปหว่านและไถกลบเมล็ดป่านชนิดหนึ่งในยามเที่ยงคืนของวันฮาโลวีน พร้อมกับเสี่ยงสัตย์อธิษฐานด้วยการท่องคาถาว่า "เจ้าเมล็ดป่านที่ข้าหว่านจงช่วยบันดาลให้ผู้ที่จะมาเป็นคู่ชีวิตของข้าปรากฎตัวให้เห็น" หลังจากนั้นลองเหลียวมองผ่านบ่าด้านซ้ายของตนเองดู ก็จะได้เห็นนิมิตเรือนร่างของผู้ที่จะมาเป็นสามีในอนาคตของตน (นี่คือความเชื่อของสาวๆ อังกฤษ)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Know the meaning of "Halloween"

.In the Catholic church, halloween is the English word. Distortion of the all hallows eves which means the day before the celebration of saints. By editing hallow hallow eve = halloween word is Anglo Saxon meaning the sacredheiligen currently used is derived from the Latin word hallow also sanctify the old hymns and prayed as hallowed be thy name (for thy name is sacred)
.
The word hallow means holy. So it was all hallowmas holy saint's day celebrate saints. The current use of the term all saints day with christmas which means Christ or Christmas day celebrate it

.The day before christmas eve Christmas pageant at the back (before) Christmas Eve, ye are all hallowmas eve which was later shortened to a halloween party and religious rituals as well as Christmas.Latter-day saints and call it a day to celebrate the spirit of the settlement (all souls day) for a couple days to celebrate saints (all saints day)
.


The history of Halloween.Halloween every year. Will meet on October 31 to believe that there is a day to celebrate the New Year of the Celt (celt) on November 1 called samhain, which is the name of the god of death, the date of October 31 the Ashkelon. Comments (celt).Considered to be the end of summer and a day later on November 1 as the New Year
.
.Which was held on October 31 This Celtic people believed. D is the day of the dead. And people are linked together. And the souls of those who died in the past year. To seek one's body is so haunting.Trouble to people. Must find a way to keep the spirit had invaded their bodies. The Celt took off all the lights in the house. The cold weather. And desirable of all evil. And also try to dress wacky. Disguised as orcs.To scare off ghosts actually lost
.
.The night was such a night celebrating the end of harvest season. And may be applicable. Or crops to sacrifice to these deities. And Spirit. Later that night, all the lights are off.
.
.Legend also has it that some even burned "people who think that being possessed by evil spirits" to slaughter chickens for fear of another ghost. But that incident since BC. The idea that the sprite is deeply rooted in the human mind.Romans and the Celtic traditions of Halloween. I have cut the burned bodies were demon out. Change the burning effigy representing
.
.In the days following the Roman Catholics to eliminate the festivities. These people outside of Christianity, Pope gregory 4 has set November 1 as a day to celebrate all saints day, or all hallows day.And those who died. But the celebration on the night of Oct. 31 or hallow's eve is still called today, but it is distorted halloween
.
With time. Spiritualism to human form, what would decline accordingly. Halloween has become a ritual. To dress up as witches, ghosts, monsters, but to be creative.



Halloween activities.Celebrating Halloween is popular in the United States, Ireland, United Kingdom, Canada, and also in Australia. With New Zealand. As well as other countries in Europe is popular Halloween event for fun. In Western countries.To dress as ghosts came out to celebrate a friends persuaded that playing trick or treat (trick or party) is to go knocking on doors asking for candy at home
.
.Another trick of Halloween. In addition to the home and knocked on the door asking for candy, but also the introduction of Apple's own social Metz six coin put into the bowl. If anyone can identify the second one. Apart by using a mouth to mouth.
.
.The British girl before going out to sow hemp seed and plowing species in the midnight of Halloween. With a prayer with the faithful recite the spell.Then I looked over the left shoulder of their view. I have seen a vision of the body to become their future husband. (This is the faith of the young British)
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

To know the meaning of "Halloween",

. In the Christian religion. Catholic schools Halloween recipes English words are derived from the All Hallows Eves, which means the day before all Saints Day, Sompoch by editing the word Hallow Hallow Eve = aengklo as a Halloween saeksan translation that makes Holy. Heiligen in popular use today comes from the Latin word "sanctify, there also live Hallow used in prayer to pray, thy Name be Hallowed old (ask for his name shall be respected)
.
The word Hallow means Holy thing yet. Holy people The Saints, therefore, All Hallowmas, thus meaning all Saints Day Sompoch. In the present Day, the term is used with the All Saints ' day, Christmas, Sompoch Christ or Christmas '

. The day before Christmas Eve, Christmas day, there are the popular Sompoch called night (before) Christmas Eve all Saints Sompoch, All Hallowmas Eve, which later came up with a Halloween Carnival and religious rites as well as the Christmas night. The day after all Saints Sompoch and called for the souls in purgatory (All Souls Day) to make a pair with one of many saints Sompoch (All Saints Day)
.
The history of Halloween

Halloween October 31 every year, Lotto will match believed to have come from the days of new year celebrations sen (Celt) on November 1, called Samhain, which is the name of the God of death. On October 31 British Celts (Celt) Regarded as the end of summer, and days later new year's day is November 1
.
That October 31, in which British Celts believed the dead man as man, and the dimensions are linked together, and the souls of those who died in the past year. To search the body of a man to sing to. Troubling to people need to find every possible way to keep their bodies and souls to sing. British Celts, it turned off lights at home, cold and not as desirable of those evil spirits and also tried costumes, bizarre monsters. Fake evil spirits So the real ghost scare away vanishing.

In addition, the night is also a night to celebrate the end of the harvest, and plant or animal may be a result of sacrifices to the spirits, ghosts and phuti. After the night lights will extinguish.

Some legends also mention the size that a flaming "people thought it was evil spirits sing" is a chicken feared ghosts, rational. But it is an event that occurred since before Christ that thinking deep also sang apparitions in the human mind. The Romans received a Halloween tradition from Marietta Celts but has cut the burning of the body who is spooky sing out. Change is the burning of dummies instead.

In the Roman Catholic residents want to get rid of the celebrations of the people outside of Christianity, these papal Gregory IV set November 1 as All Saints Day celebration day or All Hallows Day. And those who died, but celebrated in night October 31 or Hallow s Eve ´ remained until today, but the name calling is cast into Halloween
.
The passage of time, the faith, the human body apparitions sing a distinctive figurehead respectively. Halloween nachueng became the only clearance Dress up as a ghost witch Monster by

but to the activity of creative on Halloween

. Naniyom Halloween celebrations held in the United States United Kingdom Canada Ireland Australia New Zealand and also in the other countries, including in Europe, popular events, perform Halloween fun. In Western countries. To dress up as demons. solicitation of friends to a feast called a Trick play or Treat (trick or fed) is knock on the door I'd snack on House
.
Another trick of the Halloween festival In addition to a knock on the door, pastry houses, there is also an Apple with six kinds of coins phen placed in tub. If anyone can identify the two apart by using a coin in the mouth mouth.

In the past British girl to go out to sow and plow pan seed type in the midnight of Halloween with the risk they found that tourism has a prayer. After that, try to look through the left shoulder Liao of their own show, they will have seen visions of the body who will become their future husband. (This is the belief of the ladies English)
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

knows the meaning of the "ham โลวีน"

The Catholic Church is a word in English Halloween distortion from the word All Hallows Eves which means that day prior to the date to celebrate saints, by the way, the word editing Hallow Eve=Halloween Hallow is a word that means the Anglo-American ลแซกซัน, sacredCurrent heiligen in popular use of words derived from the Latin word "sanctify that Hallow also has used the prayers prayed in such as an old Hallowed be thy Name (ask thy name shall be the shrine)

the word Hallow also means that from conception, so the holy saints All Hallowmas so that means that all Saints' Day to celebrate them in current use of the word partner All Saints Day Christmas which means that day to celebrate the Christ or Christmas crash,

yourself.days before the date to celebrate Christmas, there is a popular Christmas Eve called Night (before) Christmas day to celebrate All Saints' Day before they are All Hallowmas Eve which was reduced by a Halloween festivities and religious worship as well as Night Christmas.After a day to celebrate All Saints Day and called it the spirit of Dan pay (All Souls Day) to partner with them to celebrate Saints (All Saints Day)

a day, ham โลวีน

Day of every year, ham โลวีน will match the On October 31, and I believe that there is a celebration of New Year's Day tea วเซลท์ (Celt) on the day of November 1, which is the name of Samhain gods of death, on the day of 31 October, instantly recognizable (Celt).It is believed that it is an end of summer, and next day is a New Year's Day on 1 November

On the day of October 31, it was believed that the instantly recognizable as a day of the dead and the people are the dimensions will be linked with each other and the spirit of those who died in the last year, a bill will be sought to haunt is a man.The trouble is, all the way to the spirit, will not come to haunt his body instantly recognizable, it turns off all the lights in the house, it's cold and not as a ghost of a desirable of all the evil and is still trying to dress, strange, disguised as a ghost of terrorismSo the ghost really faze them vanished

In addition to the night was the night celebrate the end of harvest and there may be animals or crops, leading to sacrifice to the spirit and the spirit of his spirit, after that night with all the lights will be double

Some legends also tell you of the size that it is burned." people who think that it is the spirit of an evil Lion" is the fear of a ghost, to carve a chicken, but that's a separate event that has happened since before the time of the idea of spirits and is also deeply rooted in human heartthe inhabitants of the Roman tradition, and is instantly recognizable โลวีน came from, but it cut off the burned body of a lion is a ghost out of a puppet instead of burned

In the days of the inhabitants of the Roman Catholic Church Want to get rid of the group celebration of these outside Christianity Pope Gregory at 4 and 1 November, the day celebration All Saints Day or All Hallows Dayand those who died, but the celebration on the night of 31 October, or Hallow Eve s' indication that is still present but the name is called distortion to Halloween

timeless through the belief that the spirit will be equivalent to a lion body human decline in the order, and it has become a โลวีน just the ceremony, dressed as a ghost, but a witch strange animals according to creative activities, to



โลวีน Haman on the dayThe Day celebration, and โลวีน popular in the United States, Canada, and the UK Northern Ireland is also available in Australia and New Zealand, as well as other countries in Europe, it is very popular to have a fun day in the country, and โลวีน in the Westwill dress as the devils were persuaded friends to celebrate work called the play or Trick Treat (fake or banquet) is a knock on the door for sweets at home

a festival of one another, and in addition โลวีน knocked at the door to the house, and then the cake is the apple with a coin six kinds of station, put it into the sink if anyone can distinguish the two from each other, this is a coin with the recovered.

The English girl in those days before going out to sow, and to plow in a kind of fine linen grain midnight hour of the day, and faithful prayer โลวีน comes with risks that could recite with the surfAfter that, try to look through the left shoulder of their own view, it will be seen in visions of the body that will be in the future of their husbands (this is the belief of British girls)