คุณไม่อยากให้ฉันเป็นเพื่อนแต่อยากให

คุณไม่อยากให้ฉันเป็นเพื่อนแต่อยากให้เป็นอย่างอื่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You do not want me as a friend, but I want it to be otherwise.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You don't want me as a friend, but I want to be anything else.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You don't want to make a friend, but I wanted to be different.