กรุณาส่งแบบฟอร์ม expense claim ภายใ

กรุณาส่งแบบฟอร์ม expense claim ภายในวันจันทร์ที่ 10 ส.ค. เนื่องจากเราติดวันหยุดยาววันที่ 10-16 ส.ค. จึงต้องขอให้ส่งเร็วกว่ากำหนดเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Please send expense claim form within, Monday Aug. 10, because we stick to long weekends 10-Aug. 16, therefore, send sooner than the original assignment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Please submit your expense claim form by Monday 10 August as we stick to a long weekend on 10-16 August must be asked to send more quickly than originally scheduled.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please send the form expense claim by Monday 10 Aug. Because we are a long weekend day 10-16 Aug. Must have sent earlier.