องค์การการค้าโลก (World Trade Organ

องค์การการค้าโลก (World Trade Organization: WTO) เป็นองค์การระหว่างประเทศที่พัฒนามาจากความตกลงทั่วไปว่าด้วยภาษีศุลกากรและการค้า (GATT) ที่ได้ตกลงกันในรอบการเจรจาการค้าพหุภาคีรอบอุรุกวัย องค์การการค้าโลกจัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2538 ปัจจุบันมีสมาชิก 149 ประเทศ โดยมีประเทศไทยเป็นสมาชิกก่อตั้งลำดับที่ 59 เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2537 องค์การการค้าโลกมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ ณ นครเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์

วัตถุประสงค์ขององค์การการค้าโลก คือ
1. ทำให้การค้าระหว่างประเทศมีความเสรีมากที่สุด
2. ให้มีการเปิดเสรีโดยผ่านขั้นตอนของการเจรจา
3. ให้มีการจัดตั้งระบบเพื่อระงับข้อพิพาท
บทบาทหน้าที่ขององค์การการค้าโลก มีดังนี้
1. บริหารความตกลงและบันทึกความเข้าใจในความดูแล โดยผ่านคณะมนตรี (Council) และคณะกรรมการ (Committee) ต่างๆ ตลอดจนดูแลให้มีการปฏิบัติตามพันธกรณี
2. เป็นเวทีในการเจรจาลดอุปสรรคทางการค้าระหว่างประเทศสมาชิก ทั้งมาตรการภาษีและมาตรการที่มิใช่ภาษีศุลกากร
3. ติดตามสถานการณ์การค้าระหว่างประเทศ และจัดให้มีการทบทวนนโยบายการค้าของสมาชิกอย่างสม่ำเสมอ
4. ให้ความช่วยเหลือแก่ประเทศกำลังพัฒนาในด้านข้อมูล และข้อแนะนำ เพื่อให้สามารถปฏิบัติตามพันธกรณีได้
5. ประสานงานกับกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) และธนาคารโลก (World Bank) เพื่อให้นโยบายเศรษฐกิจโลกสอดคล้องกันยิ่งขึ้น

จากวัตถุประสงค์และบทบาทหน้าที่ขององค์การการค้าโลก พบว่ามีผลกระทบต่อการดำเนินงานของธุรกิจระหว่างประเทศ(International Business) ในหลายๆด้าน เช่น การวางแผนกลยุทธ์ การควบคุมการปฏิบัติการ และการทำการตลาด เป็นต้น นอกจากนี้แล้วผลกระทบที่เกิดกับแต่ละปัจจัยก็ยังสามารถเกิดขึ้นได้ทั้งด้านที่เป็นประโยชน์(ด้านบวก) และด้านที่เป็นอุปสรรค์(ด้านลบ) ในการวิเคราะห์ถึงผลกระทบขององค์การการค้าโลกที่มีต่อการดำเนินงานของธุรกิจระหว่างประเทศในครั้งนี้ จะพิจารณาเพียงปัจจัยทางด้านการตลาดและวิเคราะห์ในมุมมองของผู้ประกอบการไทยเป็นหลัก โดยจะมุ่งเน้นผลกระทบที่มีต่อส่วนประสมทางการตลาด (Marketing Mix) ซึ่งแบ่งออกเป็น 4 ส่วนหรือเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อของ “การตลาด 4P’s” ซึ่งประกอบด้วย ผลิตภัณฑ์ (Product) ราคา (Price) ช่องทางการจัดจำหน่าย (Place) และการส่งเสริมการตลาด (Promotion)

ผลิตภัณฑ์ (Product)
ผลกระทบด้านบวก
- มีข้อตกลงที่ช่วยเพิ่มมูลค่าและความน่าเชื่อถือของสินค้า ซึ่งสามารถพัฒนาให้กลายเป็นมาตรฐานและลักษณะเฉพาะตัวของสินค้านั้นๆ เพื่อใช้เป็นข้อได้เปรียบในการทำการตลาด นอกจากนี้แล้วยังช่วยส่งเสริมอุตสาหกรรมรากหญ้า (SMEs) สร้างความเข้มแข็งให้ชุมชน รักษาภูมิปัญญาท้องถิ่น รวมถึงส่งเสริมการท่องเที่ยว ตัวอย่างของข้อตกลงนี้ได้แก่ ข้อตกลงว่าด้วยสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ ( Geographical Indications: GI ) ซึ่งหมายถึง ชื่อ สัญลักษณ์ หรือสิ่งอื่นใดที่ใช้เรียกหรือใช้แทนแหล่งภูมิศาสตร์ และที่สามารถบ่งบอกว่าสินค้าที่เกิดจากแหล่งภูมิศาสตร์นั้นเป็นสินค้าที่มีคุณภาพ มีชื่อเสียง หรือคุณลักษณะเฉพาะของแหล่งภูมิศาสตร์ดังกล่าว เช่น ไหมไทย ส้มโอนครชัยศรี ข้าวหอมมะลิทุ่งกุลาร้องไห้ ไข่เค็มไชยา เป็นต้น
- ส่งเสริมให้มีการวิจัยและพัฒนาสินค้าให้สามารถตอบสนองความต้องการของลูกค้าอย่างสม่ำเสมอ เนื่องจากมีข้อกำหนดด้านมาตรฐานของสินค้าที่จะส่งไปจำหน่ายยังต่างประเทศ และมาตรฐานเหล่านี้ส่วนใหญ่ก็จะมีเกณฑ์ที่สูงกว่ามาตรฐานภายในประเทศ ดังนั้นการที่มีข้อตกลงเหล่านี้นอกจากจะช่วยให้สามารถตอบสนองความต้องการตามมารตฐานของแต่ละประเทศได้แล้ว ยังมีส่วนช่วยในการเพิ่มคุณภาพและความน่าเชื่อถือของสินค้าได้อีกด้วย ตัวอย่างของข้อกำหนดมาตรฐานสินค้า ได้แก่ มาตรการสุขอนามัย (Sanitary and Phytosanitary Measures: SPS) มาตรฐานด้านการผลิต (International Organization for Standardization: ISO) และมาตรฐานแรงงาน(Social Accountability: SA) เป็นต้น
- มีข้อตกลงเรื่องกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวกับการค้า หรือ TRIPs (Trade-Related Intellectual Properties) มีบทบัญญัติที่ให้ความคุ้มครองเทคโนโลยีที่มีการคิดค้นใหม่ผ่านระบบสิทธิบัตร (Patent) ซึ่งรวมถึงเทคโนโลยีที่เป็นประโยชน์ต่อการรักษาสิ่งแวดล้อม (Environmental Friendly Technology) ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อการลงทุนในการวิจัยและพัฒนาสินค้าหรือบริการใหม่ๆ และความคุ้มครองนี้ก็จะเป็นการสร้างความเชื่อมั่นให้ผู้ผลิตในการที่จะสร้างนวัตกรรมใหม่ๆ ให้กับผู้บริโภคทั่วโลก
ผลกระทบด้านลบ
- สินค้าบางประเภทที่ผลิตในประทศไทย แต่มีการใช้ชื่อผลิตภัณฑ์เป็นชื่อของ
ประเทศอื่นอาจจะถูกฟ้องร้องได้ ตามข้อตกลงว่าด้วยสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ ( Geographical Indications: GI ) เช่น ไส้กรอกเวียนนา เป็นต้น
มาตรฐานสินค้าที่สูง อาจถูกนำมาใช้ในการกีดกันทางด้านการค้า เนื่องจาก
มาตรฐานสินค้าที่สูง ต้นทุนในการผลิตสินค้าก็จะสูงตามไปด้วย ส่งผลให้ขาดความได้เปรียบทางด้านต้นทุน (Low Cost Leader)

ราคา (Price)
ผลกระทบด้านบวก
- การได้รับความคุ้มครองด้านการกีดกันทางด้านภาษี (Tariff Barrier) จะสามารถเพิ่มขีดความสามาถในการแข่งขันด้านราคาได้ เมื่อกำแพงภาษีไม่สูงก็สามารถตั้งราคาขายสินค้าได้ในราคาที่ต่ำ ในทางตรงกันข้ามเมื่อกำแพงภาษีสูงก็จะส่งผลให้ราคาขายสินค้าสูงเพิ่มตามไปด้วย ซึ่งจะส่งผลให้ความสามารถในการแข่งขันลดลง ดังนั้นการได้รับความคุ้มครองการกีดกันทางด้านภาษีทำให้สามารถตั้งราคาขายสินค้าได้อย่างเหมาะสม ทำให้สามารถแข่งขันในตลาดต่างประเทศได้ ตัวอย่างเช่น เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2548 องค์คณะอุทธรณ์ขององค์การการค้าโลก (WTO Appellate Body: AB) ได้ตัดสินให้ไทยชนะคดีที่ฟ้องร้องสหภาพยุโรปโดยได้กล่าวหาว่าสหภาพยุโรปทำผิดพันธกรณีของการเจรจา รอบอุรุกวัยที่เปลี่ยนพิกัดอัตราภาษีศุลกากรให้สินค้าไก่แช่แข็งหมักเกลือของไทย จากพิกัด 02.10 เป็นพิกัด 02.07 ทำให้ไทยเสียภาษีสูงขึ้นจากเดิมร้อยละ 15 เป็นร้อยละ 53 ด้วยเหตุนี้องค์คณะอุทธรณ์ของ WTO จึงได้เสนอให้องค์กรระงับข้อพิพาท (Dispute Settlement Body : DSB) มีคำสั่งให้สหภาพยุโรปแก้ไขการเก็บภาษีสินค้าไก่แช่แข็งหมักเกลือจากไทยให้สอดคล้องกับพันธกรณีดังกล่าว โดยต้องลดภาษีนำเข้าไก่หมักเกลือจากไทยจากร้อยละ 53 เป็น ร้อยละ 15 ตามเดิม เป็นต้น
- ข้อตกลงขององค์การการค้าระหว่างประเทศหลายประการ ส่งเสริมให้ต้นทุนวัตถุดิบลดลง เนื่องจากตลาดของผู้ขายปัจจัยการผลิตกว้างมากขึ้น ทำผู้ซื้อปัจจัยการผลิตให้สามารถเพิ่มอำนาจการต่อรอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The World Trade Organization (WTO World Trade Organization:) is an international organization that develops from the General Agreement on tariffs and trade (GATT) that has been agreed in the Uruguay Round of multilateral trade negotiations. The World Trade Organization was established January 1, when the current member countries by 2538 149 countries Thailand is a member, established the order in which 59 2537 December 28, when the World Trade Organization is headquartered at Geneva Metropolitan. Country SwitzerlandThe objective of the World Trade Organization is:1. complete the international trade is the greatest obstacle.2. with liberalization through a process of negotiation.3. to establish a system to suppress dispute.The role of the World Trade Organization.1. a management agreement and a memorandum of understanding in the care of by through the Council (Council) and the Board. (Committee), as well as compliance with the obligation.2. as a forum for negotiations to reduce trade barriers between Member countries. The tax measures and measures that not all customs duty.3. follow international trade and trade policy, a review of the membership on a regular basis.4. to assist developing countries in the information be found and instructions in order to be able to comply with the obligation.5. coordination with the International Monetary Fund (IMF) and the World Bank (World Bank) to provide a consistent, global economic policy. จากวัตถุประสงค์และบทบาทหน้าที่ขององค์การการค้าโลก พบว่ามีผลกระทบต่อการดำเนินงานของธุรกิจระหว่างประเทศ(International Business) ในหลายๆด้าน เช่น การวางแผนกลยุทธ์ การควบคุมการปฏิบัติการ และการทำการตลาด เป็นต้น นอกจากนี้แล้วผลกระทบที่เกิดกับแต่ละปัจจัยก็ยังสามารถเกิดขึ้นได้ทั้งด้านที่เป็นประโยชน์(ด้านบวก) และด้านที่เป็นอุปสรรค์(ด้านลบ) ในการวิเคราะห์ถึงผลกระทบขององค์การการค้าโลกที่มีต่อการดำเนินงานของธุรกิจระหว่างประเทศในครั้งนี้ จะพิจารณาเพียงปัจจัยทางด้านการตลาดและวิเคราะห์ในมุมมองของผู้ประกอบการไทยเป็นหลัก โดยจะมุ่งเน้นผลกระทบที่มีต่อส่วนประสมทางการตลาด (Marketing Mix) ซึ่งแบ่งออกเป็น 4 ส่วนหรือเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อของ “การตลาด 4P’s” ซึ่งประกอบด้วย ผลิตภัณฑ์ (Product) ราคา (Price) ช่องทางการจัดจำหน่าย (Place) และการส่งเสริมการตลาด (Promotion) Product (Product).A positive side effect- มีข้อตกลงที่ช่วยเพิ่มมูลค่าและความน่าเชื่อถือของสินค้า ซึ่งสามารถพัฒนาให้กลายเป็นมาตรฐานและลักษณะเฉพาะตัวของสินค้านั้นๆ เพื่อใช้เป็นข้อได้เปรียบในการทำการตลาด นอกจากนี้แล้วยังช่วยส่งเสริมอุตสาหกรรมรากหญ้า (SMEs) สร้างความเข้มแข็งให้ชุมชน รักษาภูมิปัญญาท้องถิ่น รวมถึงส่งเสริมการท่องเที่ยว ตัวอย่างของข้อตกลงนี้ได้แก่ ข้อตกลงว่าด้วยสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ ( Geographical Indications: GI ) ซึ่งหมายถึง ชื่อ สัญลักษณ์ หรือสิ่งอื่นใดที่ใช้เรียกหรือใช้แทนแหล่งภูมิศาสตร์ และที่สามารถบ่งบอกว่าสินค้าที่เกิดจากแหล่งภูมิศาสตร์นั้นเป็นสินค้าที่มีคุณภาพ มีชื่อเสียง หรือคุณลักษณะเฉพาะของแหล่งภูมิศาสตร์ดังกล่าว เช่น ไหมไทย ส้มโอนครชัยศรี ข้าวหอมมะลิทุ่งกุลาร้องไห้ ไข่เค็มไชยา เป็นต้น -Promote research and development of products to meet the needs of our customers on a regular basis. Because the standard requirements of the items that will be sent to the foreign supplier and the majority of these standards, it will have a higher standard of criteria within the country. Therefore, with these agreements, in addition to helping to meet the needs of individual countries, according to your date of arrival. To contribute to increase the quality and reliability of products. An example of a standard product specifications: measures for hygiene (Sanitary and Phytosanitary Measures: SPS) standards (International Organization for Standardization: ISO), and the labour standard (Social Accountability: SA), etc.- มีข้อตกลงเรื่องกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวกับการค้า หรือ TRIPs (Trade-Related Intellectual Properties) มีบทบัญญัติที่ให้ความคุ้มครองเทคโนโลยีที่มีการคิดค้นใหม่ผ่านระบบสิทธิบัตร (Patent) ซึ่งรวมถึงเทคโนโลยีที่เป็นประโยชน์ต่อการรักษาสิ่งแวดล้อม (Environmental Friendly Technology) ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อการลงทุนในการวิจัยและพัฒนาสินค้าหรือบริการใหม่ๆ และความคุ้มครองนี้ก็จะเป็นการสร้างความเชื่อมั่นให้ผู้ผลิตในการที่จะสร้างนวัตกรรมใหม่ๆ ให้กับผู้บริโภคทั่วโลกผลกระทบด้านลบ- สินค้าบางประเภทที่ผลิตในประทศไทย แต่มีการใช้ชื่อผลิตภัณฑ์เป็นชื่อของOther countries may be suing. According to the agreement, what geographical indications (Geographical Indications: GI), such as Vienna sausage, etc.The high standard of the goods may also be used to discourage the trade, because the.The high standard of the goods. The cost of production would be higher. As a result, lacks the advantage of cost (Low Cost Leader.) The price (Price).A positive side effect- การได้รับความคุ้มครองด้านการกีดกันทางด้านภาษี (Tariff Barrier) จะสามารถเพิ่มขีดความสามาถในการแข่งขันด้านราคาได้ เมื่อกำแพงภาษีไม่สูงก็สามารถตั้งราคาขายสินค้าได้ในราคาที่ต่ำ ในทางตรงกันข้ามเมื่อกำแพงภาษีสูงก็จะส่งผลให้ราคาขายสินค้าสูงเพิ่มตามไปด้วย ซึ่งจะส่งผลให้ความสามารถในการแข่งขันลดลง ดังนั้นการได้รับความคุ้มครองการกีดกันทางด้านภาษีทำให้สามารถตั้งราคาขายสินค้าได้อย่างเหมาะสม ทำให้สามารถแข่งขันในตลาดต่างประเทศได้ ตัวอย่างเช่น เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2548 องค์คณะอุทธรณ์ขององค์การการค้าโลก (WTO Appellate Body: AB) ได้ตัดสินให้ไทยชนะคดีที่ฟ้องร้องสหภาพยุโรปโดยได้กล่าวหาว่าสหภาพยุโรปทำผิดพันธกรณีของการเจรจา รอบอุรุกวัยที่เปลี่ยนพิกัดอัตราภาษีศุลกากรให้สินค้าไก่แช่แข็งหมักเกลือของไทย จากพิกัด 02.10 เป็นพิกัด 02.07 ทำให้ไทยเสียภาษีสูงขึ้นจากเดิมร้อยละ 15 เป็นร้อยละ 53 ด้วยเหตุนี้องค์คณะอุทธรณ์ของ WTO จึงได้เสนอให้องค์กรระงับข้อพิพาท (Dispute Settlement Body : DSB) มีคำสั่งให้สหภาพยุโรปแก้ไขการเก็บภาษีสินค้าไก่แช่แข็งหมักเกลือจากไทยให้สอดคล้องกับพันธกรณีดังกล่าว โดยต้องลดภาษีนำเข้าไก่หมักเกลือจากไทยจากร้อยละ 53 เป็น ร้อยละ 15 ตามเดิม เป็นต้น-The agreement of the International Trade Organization. Encouraging raw material costs decreased due to the seller's market to a more phlitkwang factors. Do the buyers of inputs to increase power to negotiate.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

WTO (World Trade Organization: WTO) is an international organization that evolved from the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), which was agreed in the Uruguay Round of multilateral trade negotiations. The WTO was established on January 1, 2538 current membership of 149 countries, with Thailand as a founding member No. 59 dated December 28, 2537 World Trade Organization, with headquarters located in Geneva, Switzerland. Switzerland objective of WTO is to : 1. make international trade liberalization has the most two. The liberalization process of negotiations through third. The establishment of a dispute settlement system of the WTO are: 1. Management Agreement and the Memorandum of Understanding in charge. By Council (Council) and Committee (Committee), as well as ensure compliance with the obligations 2. A forum to negotiate lower trade barriers between member countries. Both tax measures and non-tariff measures 3. Monitoring of international trade And a review of trade policy of keeping four. Assistance to developing countries in the field of information and advice in order to comply with its obligations was five. Coordinate with the International Monetary Fund (IMF) and World Bank (World Bank) to provide more consistent economic policy objectives and the role of the WTO. That affect the implementation of International Business (International Business) in areas such as strategic planning. Operations Control And marketing etc. In addition, the impact of each factor, it can also occur both useful (positive) and the hurdles (negative) to analyze the impact of the WTO. world towards the implementation of international business in the future. Factors to be considered only in terms of market analysis and in view of the entrepreneur Thailand. It will focus on the impact on the marketing mix (Marketing Mix), which is divided into four sections, or better known by the name of "marketing 4P's" which consists of the product (Product) Price (Price) channels. Distribution (Place) and promotion. (Promotion) Products (Product) positive impact - an agreement that enhances the value and reliability of the product. This could develop into a standard and proprietary nature of the product. To take advantage of the market. It also helps promote grassroots (SMEs) to strengthen the community. Local Treatment Including tourism promotion Examples of this include Agreement Agreement on geographical indication (Geographical Indications: GI), which means a name, symbol or any other thing used to replace or geographical origin. And to indicate the geographical origin of the goods that are product quality, reputation or other characteristic of the geographical origin, such as silk Thailand Nakhon Chai Si grapefruit. Hom Mali Thung Kula Chaiya salted eggs, etc. - Encourage research and development of products to meet customer needs consistently. Due to requirements of standard products to export to foreign countries. And the majority of these criteria, it will have a higher domestic standards. So, with these deals will help to meet the needs of each country, then Standard. It also helps in increasing the quality and reliability of products as well. Examples of product standard requirements, including sanitary measures (Sanitary and Phytosanitary Measures: SPS) standards in production. (International Organization for Standardization: ISO) and International Labour Standards (Social. Accountability: SA), etc. - there is agreement about the ownership of the intellectual property related to trade or TRIPs (Trade-Related Intellectual Properties) have provisions to protect technology that has invented a new patent (Patent), which includes. technologies that benefit the environment. (Environmental Friendly Technology), which is beneficial to invest in research and development of new products or services. And this coverage, it would create confidence among manufacturers in order to create new innovations. To consumers globally negative side effects - some products produced in countries Thailand. But with the use of product names are the names of the countries may be impeccable. By agreement with the geographical indication (Geographical Indications: GI) such as Vienna sausages. So that high product standards May be used to discourage the trade. Due to its high standards The cost of production is higher as well. As a result, lacks the advantages of cost (Low Cost Leader) Price (Price) positive side effects - for the protection of the exclusion of tax (Tariff Barrier) will be empowered can take on the competition. the price When tariffs are not high, it can set prices to sell their products at lower prices. In contrast, when the tariff is high, it will result in a higher sales price increase as a result. This will result in a reduced ability to compete. Therefore, the protection of the tax exclusion can set the selling prices accordingly. To compete in international markets, for example, on September 12, 2548 the Board of Appeal of the World Trade Organization (WTO Appellate Body: AB) was sentenced to Thailand won the case against the European Union has accused the EU made ​​a commitment. The negotiations Uruguay Round changes tariffs for chicken products, frozen salted of Thailand to coordinate 02:10 was rated 02:07 to make Thailand the tax rises from 15 percent to 53 percent this reason, the Board of Appeal of the WTO so. offer dispute resolution bodies (Dispute Settlement Body: DSB) ordered the EU to amend its tax salted frozen chicken from Thailand to comply with such obligations. The need to reduce import tariffs on salted chicken from Thailand, from 53 per cent to 15 per cent as it was so - Trade Organization agreement between several countries. Encourages lower raw material costs The seller's market inputs wider. Buyers can make inputs to increase bargaining power.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The World Trade Organization (World Trade Organization:WTO) is an international organization that developed from the general agreement on Tariffs and trade (GATT) have agreed in the round of multilateral trade negotiations Uruguay Round The world trade organization established on January 1 2538.149 country. The country was a founding member, the 59 on December 2537 28 World Trade Organization with headquarters is located. At the Geneva, Switzerland
.The purpose of the WTO is

1. Make the international trade is the freedom most
2.? The liberalization of by through the process of negotiations 3,
. Provides for the establishment of the system to resolve the dispute
.The role of the world trade organization is as follows:
1 management agreement memorandum of understanding in charge through the Council (Council) and board. (Committee), as well as to ensure that there is compliance obligations
2.A stage in the negotiations to reduce trade barriers among its members. The tax policies and measures, which is not 3, tariffs
. Following the international trade. And provide the trade policy review of members regularly
4.