ขวัญหทัย สุขสมณะ (2545) ศึกษาเรื่อง

ขวัญหทัย สุขสมณะ (2545) ศึกษาเรื่องปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการเลือกใช้บริการโรงแรมในอำเภอเมือง จังหวัดเชียงราย ผลการศึกษาพบว่า ปัจจัยด้านการตลาดที่มีอิทธิพลต่อผู้ใช้บริการในการพิจารณาเลือกใช้บริการโรงแรมในอำเภอเมือง จังหวัดเชียงรายเป็นอันดับหนึ่งคือ ปัจจัยด้านสถานที่ รองลงมาเป็นปัจจัยด้านการบริการหรือบุคคล ปัจจัยด้านราคา ปัจจัยด้านสิ่งอำนวยความสะดวก ปัจจัยด้านวัสดุสื่อสาร และปัจจัยด้านสัญลักษณ์ ตามลำดับ ปัจจัยด้านสถานที่มีความสำคัญเป็นอันดับแรกคือ การมีพนักงานบริการตลอด 24 ชั่วโมง รองลงมาคือ การมีระบบรักษาความปลอดภัยในทรัพย์สินและความสะอาดบริเวณส่วนต่างๆ ของโรงแรมและห้องพัก ปัจจัยด้านการบริการหรือบุคคลให้ความสำคัญเป็นอันดับแรกคือ ความสามารถให้บริการที่รวดเร็วทันใจ รองลงมาเป็นความเข้าใจและให้บริการที่ถูกต้องและการให้บริการที่ปลอดภัย ปัจจัยด้านสิ่งอำนวยความสะดวกให้ความสำคัญเป็นอันดับแรกคือ โทรทัศน์ รองลงมาเป็นโทรศัพท์และเครื่องปรับอากาศ ปัจจัยด้านวัสดุสื่อสารให้ความสำคัญเป็นอันดับแรกคือ ญาติหรือเพื่อนแนะนา รองลงมาเป็นการให้ส่วนลดที่พักกรณีพิเศษและการโฆษณาทางโทรทัศน์ ปัจจัยด้านสัญลักษณ์ให้ความสำคัญเป็นอันดับแรกคือ ชื่อเสียงของโรงแรม รองลงมาเป็นโรงแรมเปิดให้บริการมานานและการมีป้ายชื่อโรงแรมแสดงให้เห็นอย่างชัดเจน ปัจจัยด้านราคาให้ความสำคัญเป็นอันดับแรกคือ ราคาห้องพัก รองลงมาเป็นการแสดงราคาห้องพักไว้ชัดเจนและราคาอาหารในห้องอาหาร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Kwan hathai happy somna (2545 (2002)) study factors influencing a wide range of hotels in mueang district, Chiang Rai province. Study results showed that the marketing factor influencing users to consider a wide range of hotels in Amphoe mueang. Chiang Rai province is ranked second place factor is a factor or person. The price factor The factor. facilities. Communication material factor and symbol, factors, respectively. The location factor is as important as the first, is to have 24-hour service also is to have a security system in the property, and a small area of the parts of the hotel and the rooms. The service factor or person, first priority is the ability to provide fast service. So is understanding and providing accurate and secure service. Both facilities provide first priority is also a television, telephone and air conditioning. Communication material factors, the relative importance of a first or second, as suggested by friends, NA, special accommodation and discount advertising on television. Symbol, factors important to first is the name of the hotel is also open for a long time and has a label indicating clearly hotels. The price factor is important, first, is the room rate so as to show the room rates and food prices in the restaurant.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Morale heart happy monk (2545) study of factors that influence service selection of hotels in the city. Chiang Rai The study found that The marketing factors that influence consumers to consider options for hotels in the city. Chiang Rai is one of the Factors place A minor factor, service or person. The price factor Factors Facilities Factors communication materials And the factors of the respective factors are important in the first place is. The staff is available 24 hours a day, followed by a security guard on the property and the area clean parts. Hotels and Rooms Factors or service is the first priority. The ability to provide fast service. A minor understanding and provide accurate and safe service. Factors facility is the first priority, followed by television, telephone and air conditioning. Material factors that communication is a top priority. Relative or friend suggestions The second is a special lodging discounts and TV advertising. The important factor is the first. The hotel's reputation A minor open a hotel and the hotel has a label showing clearly. The price factor is the first priority, followed by rates shows clearly room rates and food prices in the restaurant.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.A dream of 2545), (Study on the factors influencing the selection of hotels in the city district, Chiang Rai province study.Chiang Rai is the number one is the location factor, followed by a service or individual factors price factors factors of the facility. Factors of communication materials and factors of the symbol, respectively.Having service throughout the 24 hours, followed by the security of assets and clean the parts of the hotel and the room. The service or individuals prefer.The second is to understand and provide accurate and providing safe. The facility to focus first is a television, followed by telephone and air conditioning.Relative or friend advises. The second is a special discount hotels and advertising on television. The symbol significance is first, the reputation of the hotel.Price factor to focus first is price, followed by a show room rates are clear and food prices in the dining room.