คำกล่าวรายงานในพิธีเปิดการแข่งขันกี

คำกล่าวรายงานในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาสี
โรงเรียนดาราวิทยา ประจำปีการศึกษา 2558
วันที่ 29 สิงหาคม 2558
********************************
เรียน ท่านประธานที่เคารพ
กระผม/ดิฉัน............................................................ ในนามคณะกรรมการจัดการแข่งขัน คณาจารย์ และนักเรียนโรงเรียนดาราวิทยา ขอขอบคุณ ที่ท่านให้เกียรติมาเป็นประธานในพิธีเปิดการแข่งแข่งกีฬาสีต้านภัยยาเสพติด ประจำปีการศึกษา 2558 การแข่งขันกีฬาสีทางโรงเรียนดาราวิทยา ได้จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี โดยมีวัตถุประสงค์ คือ
1. เพื่อให้นักเรียนมีสุขภาพพลานามัยแข็งแรง
2. เพื่อฝึกการเป็นผู้นำ ผู้ตามที่ดี มีน้ำใจเป็นนักกีฬา รู้จักแพ้ รู้จักชนะ รู้จักอภัย
3. เพื่อให้นักเรียนหันมาสนใจการกีฬา
4. เพื่อให้นักเรียนรู้จักการทำงานเป็นหมู่คณะ
5. เพื่อเป็นการเสริมสร้างความสามัคคีในหมู่คณะ
6. เพื่อให้นักเรียนรู้จักการวางแผนในการทำงาน
การแข่งขันกีฬาสีประกอบด้วย คณะสี 6 สี คือ สีม่วง สีเหลือง สีฟ้า สีแดง สีส้ม และสีเขียว กีฬาที่จัดให้มีการแข่งขัน คือ ฟุตบอล วอลเล่ย์บอล ตะกร้อ กรีฑา กีฬาพื้นบ้านและจัดให้มีการประกวดขบวนพาเหรด, งานฝีมือ, ซุ้ม และกองเชียร์ เพื่อให้การแข่งขันบรรลุตามวัตถุประสงค์ดังกล่าวมาแล้ว
บัดนี้ ได้เวลาอันสมควรแล้ว กระผม ขอเรียนเชิญท่านประธานได้ให้โอวาท และประกอบพิธีเปิดการแข่งขันกิฬาสีของโรงเรียนดาราวิทยา ประจำปีการศึกษา 2558 เพื่อเป็นสิริมงคลและเป็นกำลังใจแก่นักกีฬา และผู้เกี่ยวข้องสืบต่อไป ขอเรียนเชิญ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A report on the opening ceremony, said the competitive sports.School of educational sciences annual Celebrity 2558 (2015)August 29, 2015********************************Dear President, dearกระผม/ดิฉัน............................................................ On behalf of the Board of Directors of faculty and students in a school competition celebrity science, thank you for your honor, came in the opening race racing sports against drug hazards. The year of education through sport the school competition 2558 (2015) astronomy science is held annually by the objective is.1. to provide students with a strong health-phlanamai.2. to practice leadership. Those who follow the great was known to be allergic to winning athletes are known. Recognize that there are.3. so that the students become interested in the sport.4. in order to allow students to work in groups.5. in order to strengthen the unity among the Board.6. so the students plan to work.Competitive sports consist of Faculty of color, the color is purple, yellow 6. Red, Orange, blue and green, sport, football, Volleyball competition are athletics, sports, Sepaktakraw and folk parades, contests, crafts, and cheering for the race to achieve the above purpose.Now Time for overtime. Kraphom cordially invite you to the ceremony were Chairman of the sermon and the Okinawa parade of color science, school of la celebrity year of study is very neat and is 2558 (2015) those athletes and those involved call. Cordially invite

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Keynote Address at the Opening Ceremony Sport
Star Academy of Science. The year 2558
on August 29, 2558
********************************
classes. The president who respects
me / I ........................................... ................. On behalf of the organizing committee, staff and students thank you for Microbiology star presided over the opening of the racing sports against drugs. Academic Year 2558 competition, the school sports star years. Held annually. Its purpose is
to provide students with health 1. strong
second. To practice leadership as well as have the sporting failing to win as forgiving
3. To make students pay attention to the sport
four. Teach students to work in groups of
five. To strengthen unity among the
six. The students learn how to plan in the
sporting colors consist of color six colors: purple, yellow, blue, red, orange and green sport that provides a competitive soccer, volley ball, ball, athletics, sports folk. and held the contest, parade, crafts, kiosks and cheering for the competition objectives mentioned above
now. A reasonable time, then I would like to invite the President to obedience. The opening ceremony and match the colors of the Star School Physical sports science. 2558 academic year to the prosperity and cheer the athletes. And those involved continue to invite.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Speech at the opening ceremony of Olympic report color
star academy science academic year 2558
date 29 August. 2558
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
. The chairman respected
I am... The... The... The... The... The... The... The......On behalf of the organizing committee, teachers and students star academy science. Thanks that you honor presided over the opening ceremony the race racing sports against drugs. 2558 academic year.It is held annually. The objective is
.1. So students healthy good health
2. To practice leadership, good followers and considerate as athletes know lose know win. Know forgive
3.? To make the students interested in sports, 4
. To make students know how to work a group
.5. In order to strengthen unity among the Faculty of
6.? To make the students know the planning work
.Sports day consists of Faculty of color 6 color is purple, yellow, blue, red, orange, and green, the sports competition is football. Volleyball, gymnastics, athletics, sport and provide the parades, crafts,The facade and cheering to provide competitive achieve such purposes here
.Now, time to time, I invite the president gave testimony. The opening ceremony and sporting colors of star academy science academic year 2558 to the prosperity and encouragement to the athlete.Invite
.
.