ซึ่งยังคงไม่ได้ทำให้เกิดการคุ้มครอง

ซึ่งยังคงไม่ได้ทำให้เกิดการคุ้มครองผู้เข้าร่วมโครงการอย่างแท้จริงและไม่เหมาะสมกับรูปแบบและสภาพของการประกอบธุรกิจตะกาฟุลที่จะต้องคำนึงถึงความถูกต้องตามชะรีอะฮ์เป็นสำคัญ เนื่องจากบทบัญญัติของกฎหมายดังกล่าวเป็นบทบัญญัติที่กำหนดขึ้นโดยมีเจตนารมณ์เพื่อครอบคลุมการกำกับดูแลและส่งเสริมการประกอบธุรกิจประกันภัยสากล จึงทำให้เกิดข้อพิจารณาในบางประการ ได้แก่ มีผลกระทบต่อความน่าเชื่อถือซึ่งถือเป็นปัจจัยสำคัญที่มีอิทธิพลต่อธุรกิจตะกาฟุล นอกจากนั้น แม้ธุรกิจตะกาฟุลจะเป็นธุรกิจฮาลาลแต่บทบัญญัติของกฎหมายไม่ได้กำหนดให้ธุรกิจตะกาฟุลเป็นหนึ่งในประเภทของกิจการฮาลาลที่จะสามารถดำเนินการขอรับรองมาตรฐานฮาลาลและขอใช้เครื่องหมายรับรองฮาลาลได้ตามระเบียบคณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทยว่าด้วยการดำเนินกิจการฮาลาล พ.ศ.2558 และแม้จะมีการยกร่างพระราชบัญญัติบริหารกิจการฮาลาล พ.ศ…แต่ร่างพระราชบัญญัติดังกล่าวก็ยังคงไม่ได้กำหนดให้ธุรกิจตะกาฟุลเป็นประเภทของธุรกิจที่สามารถขอใบรับรองฮาลาลได้ ซึ่งจากสภาพปัญหาดังกล่าวถือเป็นจุดอ่อนในทางภาพลักษณ์อันเป็นอุปสรรคต่อการพัฒนาธุรกิจตะกาฟุลของประเทศไทยเพื่อแข่งขันในเวทีระดับอาเซียนและระดับโลก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Which still does not provide the protection of participants and not truly fit the model and condition of the Takaful business must take into account the legitimate sharia is important. The provisions of the law, such as provisions set up with the intention to cover governance and promote the global insurance industry. As a result, consideration of some aspects affecting the credibility, a key factor influencing business Takaful Moreover, even business Takaful is a Halal business, but the law does not. require businesses Takaful is one type of business to be conducted halal certification standard for Halal and Halal certification mark used by the Central Islamic Committee of Thailand on the action. Halal business 2558, and despite a draft law affairs halal. BC. ... But the bill still does not require businesses Takaful is a type of business that can be halal certification. The problems such as weakness in the image as a barrier to the development of the Takaful business to compete on a global stage and ASEAN.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Which still didn"t cause the protection project participants and truly fit model and the condition of business Takaful to must consider the accuracy according to sharia is important. Due to the provisions of the law such as the provisions promulgated by the intention to cover the supervision and promote the insurance business internationally. Thus, causing some considerations such as affecting the reliability which is considered as the main factors that influence the business Takaful. Even the business Takaful is a halal business but the provisions of the law does not define business Takaful is one type of business, be able to carry assure halal halal standard and the certification mark the central Islamic Committee of Thailand halal have regulations on their check. The 2558 halal service and, despite the lifting the bill management business halal. In... But the Bill said still do not assign business Takaful is a type of business can get certified halal. The problem is considered as a weakness in the image as a barrier to the development of business Takaful Thailand to compete at the level of ASEAN and the world.