ฉันไม่ได้ลืมคุณ ฉันแค่คิดว่าคุณอาจจ

ฉันไม่ได้ลืมคุณ ฉันแค่คิดว่าคุณอาจจะไม่ว่างในช่วงกลางวัน และฉันขอโทษสำหรับการที่ไม่ได้ตอบแชทของคุณ ขอโทษที่ตอบช้าและทำให้คุณเสียเวลา คุณอาจจะเลิกคุยกับฉันก็ได้นะ เพราะหลังจากนี้ฉันอาจจะไม่ค่อยได้ตอบคุณ เพราะฉันจะจบการศึกษาในเทอมนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have not forgotten you. I just thought that you might be too busy during the day, and I apologize for not answering chat. I apologize that respond slowly and make you lose time. You may have to quit talk to me, because after I did this, I may not answer you. Because I will be graduating in this term.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I did not forget you I just thought you might be busy during the day. And I apologize for not answering your chat. Sorry for the late reply and make you lose time. You probably will not talk to me or not. After this, I probably will not answer you. I will graduate this semester.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I can't forget you. I just thought you might be busy during the day. And I'm sorry for not answering your chat. Sorry for late reply and your time. Could you stop talking to me. Because now I may not answer you.