พระเพลิงพิโรธโหมไหม้ศาลาปฏิบัติธรรม

พระเพลิงพิโรธโหมไหม้ศาลาปฏิบัติธรรมและพิพิธภัณฑ์ของเก่าล้ำค่าในวัดหนองปรือวอดกว่า 50 ล้านบาท คาดสาเหตุไฟฟ้าลัดวงจร

เมื่อเวลา 22.00 น. วันที่ 12 ก.พ.57 พ.ต.ท.ธนเดช ดวงตาปิยะชัย หัวหน้าพนักงานสอบสวน สภ.หนองปรือ อ.บางละมุง จ.ชลบุรี ได้รับแจ้งมีเหตุเพลิงไหม้ภายในวัดหนองปรือ หมู่ 2 ต.หนองปรือ อ.บางละมุง จ.ชลบุรี หลังรับแจ้งจึงประสานหน่วยป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยเทศบาลเมืองหนองปรือ, เทศบาล ต.ตะเคียนเตี้ย และเมืองพัทยา นำรถน้ำดับเพลิงจำนวน 10 คัน ก่อนพร้อมด้วย พ.ต.อ.สุทธิศักดิ์ วันที ผกก. นายศักดิ์ชัย แตงฮ่อ นอภ.บางละมุง นายมาย ไชยนิตย์ นายกเทศมนตรีเทศบาลเมืองหนองปรือ นำกำลังเจ้าหน้าที่ทุกฝ่ายรีบรุดเดินทางไปตรวจสอบ

ที่เกิดเหตุเป็นศาลาการเปรียญชั้นเดียว เนื้อที่ประมาณ 100X50 ตารางวา พบเพลิงกำลังโหมไหม้บริเวณสถานที่ปฏิบัติธรรม และกำลังลุกลามไปยังโซนที่จัดเป็นพิพิธภัณฑ์จัดแสดงของเก่าล้ำค่า กับร้านจำหน่ายสินค้าผลิตภัณฑ์ของสวนจิตรลดา เจ้าหน้าที่ต้องระดมฉีดน้ำสกัดทุกทิศทางอยู่นานกว่า 1 ชั่วโมง จึงสามารถควบคุมเพลิงไว้ได้ในวงจำกัด จากการตรวจสอบพบว่ามีทรัพย์สินที่ถูกเก็บไว้ภายในศาลา ไม่ว่าจะเป็นเครื่องอัฐบริขาร, ศิลปะไม้สักแกะสลัก, และวัตถุโบราณอีกจำนวนมาก ถูกไฟไหม้เสียหายเกือบทั้งหมด รวมแล้วมูลค่ากว่า 50 ล้านบาท

สอบปากคำ น.ส.สุนิสา ทะมา อายุ 16 ปี ให้การว่า ก่อนเกิดเหตุขณะตนนอนเฝ้าสถานีวิทยุชุมชนที่ตั้งอยู่ภายในวัดติดกับศาลาการเปรียญ ระหว่างนั้นได้ยินเสียงไฟฟ้าระเบิดดังเปรี๊ยะๆ จึงรีบวิ่งออกมาดูเลยเห็นไฟลุกไหม้ที่บริเวณสายไฟฟ้าที่อยู่ด้านหลังศาลา ทำให้ยางที่ห่อหุ้มสายไฟหยดใส่พรมปูพื้นจนเกิดลุกลามอย่างรวดเร็วจนยากจะควบคุม ถึงแม้พระ-เณรและชาวบ้านใกล้เคียงจะช่วยกันระดมดับไฟแต่ก็ไม่เป็นผล จนต้องแจ้งให้เจ้าหน้าที่มาช่วยเหลือดังกล่าว

ภายหลังการสอบสวนเบื้องต้นเจ้าหน้าที่ตำรวจสันนิษฐานว่า สาเหตุของเพลิงไหม้ในครั้งนี้น่าจะเกิดจากไฟฟ้าลัดวงจร แต่อย่างไรก็ตาม คงต้องรอเจ้าหน้าที่ตำรวจพิสูจหลักฐาน 2 (ชลบุรี) มาตรวจที่เกิดเหตุอีกครั้งเพื่อสรุปสาเหตุที่แท้จริงต่อไป.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Fueled the flame of anger burning meditation sala and priceless antiques museum in Wat Nong Prue quadrant than 50 million baht will cause a short circuit

at 22:00 pm on 12 Feb 57, Col. Piya finish Thanadech eyes. Chief of Police officers. Nong PrueBanglamung, Chonburi, was notified the fire temple in Moo 2, Tambon Nong Prue, Banglamung, Chonburi latter thus prompted Coordinated Prevention and Mitigation Nong Prue Municipality, Municipality,Trakhiantia and Pattaya City Water truck fire first with a total of 10 units. Col. Sudhisak date Subdivision Mr.Sakchai melon Hong Nap.Mr. Chai NIT at Banglamung Municipality Mayor Prue. The staff were all despatched to investigate

.The scene is a single-storey hall. Area of ​​approximately 100x50 meters are fueled fire brigade found a place to practice. And growing to a zone at a museum exhibit priceless antiques.Officials to raise water extraction every direction for more than 1 hour to control the fire is limited. The audit found that the property was stored inside the pavilion. Whether Supplies.Art, wood carvings, and many antiques. Nearly all the fire damage Overall, worth over 50 million baht

interviewed Ms.Sunisa skillet, age 16 years, testified that before the accident, while I watched their community radio station, located in the adjacent hall. Between then heard a loud cracking sound and explosive power.Make rubber sheathed cable drops to the floor and the carpet widespread and difficult to control. Even when God - Lights and nearby villagers to help raise fire but was not as effective. I must inform the authorities such help
.After a preliminary investigation, police suspected. The cause of the fire was likely caused by a short circuit. However, Police continue to wait for evidence to prove 2 (Chonburi).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Fire burns to exert anger: meditation hall and the Museum of priceless antiques in WAT nongprue wotkwa 50 million. Expected to cause short circuit time 22.00 p.m. Feb. 12

57 Pol. Lt. Col. Thondet Chai piya eyes head employees investigated sop nongprue, a.Banglamung, Chonburi has notified have the fire within WAT nongprue. Moo 2, t. nongprue Banglamung, Chonburi Once notified, thus coordinating unit in disaster prevention and mitigation, t. nongprue municipality, municipal.Takhian TIA, and Pattaya. Car fire extinguisher water of 10 cars before. Pol. Col. Sutthisak days, 't raise a. Mr. Martin Sakchai Hong Final ภ.Bang lamung Mr. Mai Chainit Nongprue municipality Mayor Leading party officials at every riprut go check

.The incident occurred as the single Divinity Hall at approx. 100X50 square meters. I found a fire burning to exert power in place of meditation and eventually to a zone that is a museum exhibit of priceless antiques. Officials must mobilize all the direction extraction cleaners for more than 1 hour to control the fire is limited. The audit found that there are assets that are stored inside the Hall as his machine, Art carved teak wood, and many other ancient artifacts were fire damaged nearly all of the more than 50 million value question

. MissSunisa tha came 16 years before that incident while sleeping, watching their community radio station that is located within the Temple of the Divinity Hall, adjacent to the blast heard during electric: pria. Make a rubber cord wrapped drops include carpets, until eventually occurs quickly, so difficult to control. Although the seminary's neighbor and villagers-to help mobilize the fire but it was not as a result. To inform officials that help

After a preliminary investigation, the police assume that the cause of the fire at this time, probably caused by a short circuit, however, would have to wait for the main event is held by police officers to a distinctive base 2 (Chonburi)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The fire was kindled fire mode and the Museum of Old Town Hall practice in Wat Nong prue precious dogs more than 50 Million Baht is expected to cause an electrical short-circuit

10:00 pm Feb. 12 Pol. Lt. Col. ธนเด eyes, beloved Chai chief investigating officer, however. Nong prue.Once a certain crowd, Cholburi Province. Be notified within a fire. Wat nong prue, Moo 2, nong prue Bonglamung Chonburi after receiving notification, prevention and relief coordination unit preventative municipality Nong prue, municipality.Hopea shrubs and Pattaya city car fire-water quantity of 10 units before with Pol. Col. rank on a flower net kg Mr. Tang Mr. Chai Hong Kong squad brother.Some of the grass, white radish ยนิตย์ Mr. Municipality of nong prue LED officers rushed to the support of all travel to verify

There was a group of the same floor area of approximately 50 100 square wah X found fire was burning mode and practice area where you could soften to the zone that is considered to be a precious Museum offers displays of oldofficials have to mobilize Water injection juice every direction is longer than 1 hours, it can be controlled fire in the limit from the Check found that there is a property that is stored within a town hall is not to be in the and robes,art carved teak wood, and many other antique fire damage, including almost all worth more than 50 Million Baht

interrogations Ms.Nickel Fluorescent tubelight Ceiling light, and 16 years before that, the scene of his own bed while watching the community radio stations are located in the temple to hear the group between the electric explosion as เปรี๊ยะๆMake the rubber drip into the cord wrap carpet flooring that threaten so quickly that it is difficult to control even though the gods - a novice and nearby villagers will help put out the fire, but it was not raised as a result must be notified to the authorities until the aid

After the preliminary inquiry officers assume that cause of fire in this would be caused by an electrical short circuit, however, would have to wait for police evidence พิสูจ 2 (Chon Buri).