สิทธิในการเลือกที่จะทำบัตรเอทีเอ็ม/

สิทธิในการเลือกที่จะทำบัตรเอทีเอ็ม/บัตรเดบิต หรือปฏิเสธเมื่อไม่ต้องการใช้
เมื่อเปิดบัญชีเงินฝาก เจ้าหน้าที่ธนาคารมักจะแนะนำให้ลูกค้าทำบัตรเอทีเอ็มหรือบัตรเดบิต โดยความแตกต่างระหว่างบัตรเดบิตและบัตรเอทีเอ็ม คือ บัตรเดบิตนอกจากจะใช้ในการฝาก ถอน โอนเงิน จากบัญชีได้เหมือนบัตรเอทีเอ็มแล้ว ยังสามารถรูดซื้อสินค้าได้อีกด้วย หรือเจ้าหน้าที่ธนาคารบางแห่งอาจแนะนำให้ทำบัตรเดบิตที่พ่วงมากับประกันชีวิตและ/หรือประกันอุบัติเหตุ ซึ่งจะมีค่าธรรมเนียมในการทำบัตรที่แพงกว่าบัตรเอทีเอ็มหรือบัตรเดบิตแบบปกติ ถ้าเราต้องการบัตรเอทีเอ็มหรือบัตรเดบิตแบบปกติที่ไม่พ่วงประกันก็สามารถเลือกได้ หรือหากไม่อยากทำบัตรประเภทใดเลยก็มีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธได้ และหากรู้สึกว่าถูกบังคับให้ทำบัตรดังกล่าวก็สามารถร้องเรียนได้ที่ call center ของธนาคารนั้น ๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The right to choose our ATM/debit card or refuse to use.When opening a deposit account Bank officers usually advise customers ATM card or debit card by the difference between a debit card and ATM card. Is bitnok from the card will use the deposit. Withdrawal, transfer money from accounts like ATM cards are also able to swipe or buy some bank officials may recommend a debit card that comes with life insurance and/or accident insurance. Which will be charged to the card, the more expensive ATM card a normal debit card? If we want to, ATM card or debit card, the insurance is not regular trailer, it can be selected or, if he doesn't want to do any type of card should have the right to reject it, and if it felt forced to make cards, he/she can claim the Bank's call center.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The right to choose to do, ATM / debit cards. When not in use, or refuse
to open an account. Bank officials often advise clients to ATM or debit cards. The difference between a debit card and ATM card is a debit card can be used to withdraw funds from deposit accounts and ATM cards as well. Rudolph can also purchase it. Some bank officials or debit card to make a trailer with life and / or accident insurance. Which will be charged to the card at an ATM or debit card than normal. If we want an ATM card or debit card is not a normal trailer insurance is optional. If you do not want to do any type, it has a right to refuse. If you feel compelled to do it, it can be appealed at the call center of the bank itself.