วันแม่ปีนี้ฉันสัญญาจะตั้งใจเรียนเพื

วันแม่ปีนี้ฉันสัญญาจะตั้งใจเรียนเพื่อสอบเข้ามหาวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

今年の母の日、意図して大学受験勉強することを約束しました。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

母の日今年、私は大学入試のために一生懸命勉強することを約束します。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

母の日今年、私は大学受験のために一生懸命に勉強することを約束します。