ชื่อมาจากหน่วยเงินของอินเดีย รูปี อ

ชื่อมาจากหน่วยเงินของอินเดีย รูปี อินโดนีเซียได้ใช้เงินกิลเดอร์ดัตช์ระหว่าง พ.ศ. 2153 ถึง พ.ศ. 2360 ซึ่งมีการออกเงินกิลเดอร์อินเดียตะวันออก เงินรูเปียะฮ์ออกใช้เป็นครั้งแรกระหว่างการยึดครองของญี่ปุ่นสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 และหลังจากสงครามสิ้นสุดลง ธนาคารชวาได้ออก รูเปียะฮ์ชวา มาแทนที่ชั่วคราว กิลเดอร์นีกา (NICA gulden) ของประเทศเนเธอร์แลนด์ และหน่วยเงินต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับกองกำลังโจรก็ใช้กันทั่วหมู่เกาะด้วยเช่นกัน

4 ปีหลังจากประกาศเอกราช ได้มีการนำรูเปียะฮ์อินโดนีเซียออกมาใช้ในวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2492 เป็นหน่วยเงินประจำชาติสกุลใหม่ หมู่เกาะเรียว และเกาะนิวกินีในส่วนของประเทศอินโดนีเซีย (อีเรียนบารัต) ก็มีการออกรูเปียะฮ์ของตัวเองเช่นกัน แต่ต่อมาได้รวมเข้ากับรูเปียะฮ์ของชาติเมื่อ พ.ศ. 2507 และ พ.ศ. 2514 ตามลำดับ หลังจากที่มีการลดค่าจากภาวะเงินเฟ้ออย่างรุนแรง ในวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2508 ได้มีการออกรูเปียะฮ์ใหม่ (New Rupiah) โดยมีอัตราแลกเปลี่ยน 1000 รูเปียะฮ์เก่า เป็น 1 รูเปียะฮ์ใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The name came from a unit of money Indonesia India rupees under the Dutch between guilds since, which has been drawn up to 2360 (1817) 2153 money under the East India Grill. The money hole pia is Japan's occupation during World War II era, and after the war ended. The Bank issued a Java Java pia instead of the hole temporarily (NICA gulden), Gil doeni country Netherlands and various units associated with the Bandit forces, used the Islands as well.4 years after the proclamation of independence has been brought out in the pia hole Indonesia November 2 the national currency 2492 (1949) new. Islands of New Guinea island, and slender in parts of the country (e-learning Barat), Indonesia has its own pia out a hole, but came with a national pia when 2507 (1964) hole and 2514 (1971), respectively. After the write-downs from the serious inflation In December 13 2508 (1965) has a hole new pia (New Rupiah) exchange rate is 1 hole holes old 1000 pia pia new.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The name comes from the Indian rupee, Indonesian money between December 2153 and December 2360 Dutch guilders, which are issued Guilder East India. Silver Spring Allah be released for the first time during the Japanese occupation of World War 2 and, after the war ended. Bank Indonesia has issued a temporary replacement during Spring Messengers Java Guilder Dahlonega (NICA gulden) of the Netherlands. And the various forces involved robbers were used throughout the islands, as well as four. A year after independence Indonesia has the True God rolls out on November 2, 2492 as the new national currency. Riau Islands New Guinea and parts of Indonesia. (E-learning Barat) has also been released during Spring God's own as well. He was later merged with the True God of Spring Roll on 2507 and 2514, respectively, after the devaluation of the severe inflation of 13 December 2508 has been. God rolls out new holes (New Rupiah) with the exchange rate during 1000 Spring Rolls Lord God is an old one room new.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The name comes from the denominator of the Indian Rupee Indonesian money between the 2153 to heal the world.2360 which is issuing a guilder audience. The rupiah. Distinctive released for the first time during the occupation of Japan's World War 2 and after the war ended. The bank Java out. The rupiah. Distinctive Java replaced temporarily.(NICA gulden) of the Netherlands, and denominational variations associated with the robber's used throughout the islands as well
.
4 years after independence. Some of the rupiah. Distinctive Indonesia out on 2 November2492 is a national currency currency, Marquesas Islands and New Guinea in parts of Indonesia (Lee learned Bharat) have their own distinctive design rupiah?. But later merged with distinctive national rupiah. When the 2507 and B.E.2514 respectively. After the devaluation from severe inflation in the 13 September 2508 has issued new period (New hole learned the distinctive Rupiah) the exchange rate 1000 distinctive old rupiah. A distinctive new 1 alike.