ดู 4,971 ครั้ง 4 ความเห็น 7 ชอบจัง

ดู 4,971 ครั้ง 4 ความเห็น 7 ชอบจัง แชร์
ชอบจัง ติดตาม แสดงความคิดเห็น ส่งไลน์
ตั้งเมื่อ 9 ต.ค. 56 21:23 น.
ชอบใจกระทู้ไหน อย่าลืมกด ชอบจัง หรือ แสดงความคิดเห็น เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้ด้วยนะ

รองเท้าสีแดง

เด็กหญิงยากจนแต่สะสวยคนหนึ่งได้รับรองเท้าผ้าสีแดงจากช่างซ่อมรองเท้า เธอรักมันมากและสวมมันเป็นครั้งแรกในวันงานศพแม่ของตน ระหว่างเดินตามโลงศพไปโบสถ์ หญิงชราผู้ร่ำรวยคนหนึ่งนั่งรถผ่านมาเห็นเธอเข้าจึงขอเธอจากนักบวชไปอุปการะ สิ่งแรกที่นางทำเมื่อพาเด็กหญิงไปถึงบ้าน คือเผารองเท้าแดงคู่นั้นเสีย เพราะนางคิดว่ามันน่าเกลียดและผิดกาลเทศะ



เด็กหญิงฝังใจกับรองเท้าแดงมาก วันหนึ่งเธอได้เห็นขบวนแห่ของพระราชินีและเจ้าหญิงซึ่งสวมรองเท้าหนังสีแดง ยิ่งทำให้เธอใฝ่ฝันอยากเป็นเจ้าของรองเท้าแดง จนเมื่อมีโอกาสซื้อรองเท้าคู่ใหม่ไปงานพิธีในโบสถ์ เธอจึงเลือกรองเท้าสีแดงที่มีคนมาสั่งตัดไว้แต่ช่างตัดพลาดเล็กเกินไป ทว่าเธอใส่ได้พอดี

ในงานพิธี ทุกคนจ้องมองแต่ที่รองเท้าสีแดงซึ่งผิดกาลเทศะ จิตใจของเด็กหญิงก็คิดถึงแต่ความสวยงามของรองเท้าแดง ในอาทิตย์ต่อๆ มา แม้จะถูกสั่งห้าม แต่เธอก็ยังดื้อดึงจะสวมมันไปโบสถ์อีก

ที่หน้าประตูโบสถ์ เธอได้พบทหารแก่ที่ยืนคอยทำความสะอาดรองเท้าแลกเศษสตางค์ ทหารคนนั้นทำความสะอาดรองเท้าแดงให้เธอแล้วอวยพรให้รองเท้าคู่นี้ติดแน่นเวลาเต้นระบำ

ตลอดเวลาที่อยู่ในโบสถ์ เด็กหญิงคิดแต่เรื่องรองเท้าแดงโดยไม่ฟังคำสวด คำสอนใดๆ และเมื่อเธอออกมานอกโบสถ์ รองเท้าของเธอก็ขยับเต้นรำไปเองโดยที่เธอไม่สามารถบังคับมันได้ต้องเต้นตามไปด้วย จนผู้คนต้องช่วยจับเธอไว้และถอดรองเท้าออกให้ ตั้งแต่นั้นมาหญิงชราผู้อุปการะเธอก็ได้เอารองเท้าแดงไปใส่ตู้ล็อกไว้แน่นหนา

ไม่นานหญิงชราก็ล้มป่วย เด็กหญิงต้องคอยเป็นผู้ปรนนิบัติดูแลใกล้ชิด จนวันหนึ่งมีงานในเมือง เด็กหญิงอยากไปมากจึงแอบหนีไปโดยเอารองเท้าแดงไปด้วย พอสวมมันเข้า รองเท้าแดงก็พาเธอเต้นไปไม่หยุด หูก็ได้ยินเสียงแช่งว่าที่เธอทำตัววางโต โอ้อวด และดื้อดึง เธอเต้นตลอดคืนจนเช้าและเต้นผ่านบ้านที่อาศัยอยู่จึงรู้ว่าหญิงชราผู้มีพระคุณตายเสียแล้ว แต่เธอก็ไม่สามารถหยุดเต้นได้ จนไปถึงบ้านของเพชฌฆาต เธอจึงขอให้เขาช่วยตัดเท้าของเธอที่มีรองเท้าแดงสวมอยู่เพื่อที่เธอจะได้หยุดเต้นเสียที เพชฌฆาตจึงตัดเท้าของเธอออกแล้วทำเท้าไม้กับที่ค้ำยันให้คู่หนึ่ง เท้าที่มีรองเท้าแดงติดอยู่ก็เต้นรำต่อหายเข้าไปในป่าลึก

ด้วยความสำนึกผิดในทุกสิ่งที่กระทำมา เธอจึงกระ**กระสนไปจนถึงโบสถ์ และเมื่อได้รับการให้อภัยจากพระที่โบสถ์ เธอก็สิ้นใจ

เรื่องราวมันอาจจะสยองไปหน่อยนะ มันเป็นนิทานของคริสเตียน
เผื่อบางคนอาจจะไม่เคยได้ยิน อาจจะทำให้เข้าใจที่มาของเพลงนี้มากขึ้น
ส่วนความหมายของเอ็มวีเราก็ยังไม่เข้าใจเหมือนกัน รอต่อไปละกัน



Cr.http://pha.narak.com/topic.php?No=21635

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

See the 4 comments, 7 times 4,971 love share. Love-CHAN Follow-up comments sent timeline. On Oct. 9, 21:56 11.Amuse posts? Don't forget to press like jungle or comment is the owner of the thread to me,The red shoes.Poor girl, but the sasuai one has red cloth boots from a shoe repairman. She loved it and wore it for the first time on the day of the funeral of their mother. The move followed the coffin to the Church, Rich old woman one seat car came through so strongly, she saw her from the priest to his adopted homeland. The first thing she does when escorting girl to come home is a pair of red shoes, burnt it because think it ugly and wrong time and place. เด็กหญิงฝังใจกับรองเท้าแดงมาก วันหนึ่งเธอได้เห็นขบวนแห่ของพระราชินีและเจ้าหญิงซึ่งสวมรองเท้าหนังสีแดง ยิ่งทำให้เธอใฝ่ฝันอยากเป็นเจ้าของรองเท้าแดง จนเมื่อมีโอกาสซื้อรองเท้าคู่ใหม่ไปงานพิธีในโบสถ์ เธอจึงเลือกรองเท้าสีแดงที่มีคนมาสั่งตัดไว้แต่ช่างตัดพลาดเล็กเกินไป ทว่าเธอใส่ได้พอดีในงานพิธี ทุกคนจ้องมองแต่ที่รองเท้าสีแดงซึ่งผิดกาลเทศะ จิตใจของเด็กหญิงก็คิดถึงแต่ความสวยงามของรองเท้าแดง ในอาทิตย์ต่อๆ มา แม้จะถูกสั่งห้าม แต่เธอก็ยังดื้อดึงจะสวมมันไปโบสถ์อีกที่หน้าประตูโบสถ์ เธอได้พบทหารแก่ที่ยืนคอยทำความสะอาดรองเท้าแลกเศษสตางค์ ทหารคนนั้นทำความสะอาดรองเท้าแดงให้เธอแล้วอวยพรให้รองเท้าคู่นี้ติดแน่นเวลาเต้นระบำตลอดเวลาที่อยู่ในโบสถ์ เด็กหญิงคิดแต่เรื่องรองเท้าแดงโดยไม่ฟังคำสวด คำสอนใดๆ และเมื่อเธอออกมานอกโบสถ์ รองเท้าของเธอก็ขยับเต้นรำไปเองโดยที่เธอไม่สามารถบังคับมันได้ต้องเต้นตามไปด้วย จนผู้คนต้องช่วยจับเธอไว้และถอดรองเท้าออกให้ ตั้งแต่นั้นมาหญิงชราผู้อุปการะเธอก็ได้เอารองเท้าแดงไปใส่ตู้ล็อกไว้แน่นหนาไม่นานหญิงชราก็ล้มป่วย เด็กหญิงต้องคอยเป็นผู้ปรนนิบัติดูแลใกล้ชิด จนวันหนึ่งมีงานในเมือง เด็กหญิงอยากไปมากจึงแอบหนีไปโดยเอารองเท้าแดงไปด้วย พอสวมมันเข้า รองเท้าแดงก็พาเธอเต้นไปไม่หยุด หูก็ได้ยินเสียงแช่งว่าที่เธอทำตัววางโต โอ้อวด และดื้อดึง เธอเต้นตลอดคืนจนเช้าและเต้นผ่านบ้านที่อาศัยอยู่จึงรู้ว่าหญิงชราผู้มีพระคุณตายเสียแล้ว แต่เธอก็ไม่สามารถหยุดเต้นได้ จนไปถึงบ้านของเพชฌฆาต เธอจึงขอให้เขาช่วยตัดเท้าของเธอที่มีรองเท้าแดงสวมอยู่เพื่อที่เธอจะได้หยุดเต้นเสียที เพชฌฆาตจึงตัดเท้าของเธอออกแล้วทำเท้าไม้กับที่ค้ำยันให้คู่หนึ่ง เท้าที่มีรองเท้าแดงติดอยู่ก็เต้นรำต่อหายเข้าไปในป่าลึกด้วยความสำนึกผิดในทุกสิ่งที่กระทำมา เธอจึงกระ**กระสนไปจนถึงโบสถ์ และเมื่อได้รับการให้อภัยจากพระที่โบสถ์ เธอก็สิ้นใจเรื่องราวมันอาจจะสยองไปหน่อยนะ มันเป็นนิทานของคริสเตียนเผื่อบางคนอาจจะไม่เคยได้ยิน อาจจะทำให้เข้าใจที่มาของเพลงนี้มากขึ้นส่วนความหมายของเอ็มวีเราก็ยังไม่เข้าใจเหมือนกัน รอต่อไปละกัน Cr.http://pha.narak.com/topic.php?No=21635

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

View 4971 times 4 Comments 7 Likes share
my favorite track comment. Line-
started 9 Oct 56 21:23 am.
I do not amuse me, like, or comment. Support posts with red shoes , but the poor girl was fine one red shoe cobbler. She loved it and wore it for the first day of the funeral of his mother. During the walk by the coffin to the church. A wealthy old woman driving past saw her, he asked her priest to the bullpen. The first thing to do when she took the girl to the house. A pair of red shoes that burn waste. I considered it ugly and wrong circumstance to impress girls shoes red. One day she saw a parade of queens and princesses, who wore a red leather shoes. She even dreamed of owning red shoes. When buying a new pair of shoes to the ceremony in the church. She chose red shoes that have been tailor-made, but not too small. But fit in ceremony. Everyone stared at the red shoes, but the wrong occasion. But her mind was thinking about the beauty of the red shoes. Later on Sunday, despite being banned. But she refused to wear it to church again at the door of the church. She met the men who cleaned shoes stand traded penny. Soldier's clean her shoes, red shoes and a toast to this tight time dancing all the time in the church. Girls think about red shoes without listening to prayers and teachings of any church when she came outside. Her shoes were moved to dance by itself can not force her to dance along with it. Allows people to hold her shoes off and leave them. Since then, the old woman who adopted her red shoes to enter the locked tightly old woman recently fell ill. The girls have to be a minister close supervision. Until one day in the city. The girls wanted to run away, so I took the shoes I wore it in red with red shoes led her to stop dancing. Hu was heard cursing that she was being placed exaggerated and perverse dance all night until the morning and dance through the house, residents knew that the old lady patron dead. But she could not stop dancing. Until the killer's home She asked him to cut her feet with the red shoes worn so that she would not stop beating him. The executioner cut off her feet and toes made ​​of wood with a pair of crutches. Feet with red shoes stuck to dance away into the jungle with remorse for everything that was done. She had freckles ** striving to church. And receive forgiveness from God for the Church. She died the story, it may be terrifying to me. It is the story of a Christian for some people may not have heard of. May understand the origin of this song more meaningful part of the video, we still do not understand it. Well wait Cr.http: //pha.narak.com/topic.php? No = 21635.